Historical
Hating the Bright Moon
I was born cold-blooded.
When my mother died, I stood by her bedside without shedding a single tear.
In the front courtyard, lanterns and streamers were being hung to celebrate my father’s concubine’s birthday.
“Yuntan,” my mother said, “you are just like your father.”
A dying person always carries a certain air of decay.
She stared up at the canopy of her bed and sighed again.
“It is better to be like him… the heartless… always live longer…”
“Do not be like me, trapped in the word ‘love’ for a lifetime. It was a mistake…”
My mother was a loser her entire life.
I never expected that years later, the most reputable and upright gentleman in the capital, Xie Yijue, the Heir to Duke Zhenguo, would come to my door to ask for my hand in marriage.
He had one condition: He wanted to take my younger half-sister, Ji Zhi, into his household alongside me.
Princess’s Journey: Morning Flowers, Evening Harvest
In my previous life, a woman armed with a conquest system won over my parents, my brothers, and my fiance one after another.
They adored her, indulged her, and let everything go her way until she stood at the height of favor.
As for me, everyone despised me.
I was imprisoned in a secluded palace alley for life, forbidden to take even half a step beyond its gates.
Only after I died did I learn that she had come from another world, and that every bit of my suffering fed her luck. Reborn, I traded away a lifetime of love for a single wish.
The Bodhisattva asked me, “What do you want?”
I whispered, “I want everyone she targets to know that she is here only to conquer them.”
And from that moment on, they could all hear her conquest alerts.
Princess’s Journey: Qing Qing Zi Zhi
From the moment I was born, my Father Emperor could hear my inner thoughts.
[Whoa, so my Father Emperor is actually a brilliant and divine Emperor for the Ages!]
[It’s a pity he has a few stains on his record.]
[First, he’ll act on impulse and execute a great hero who served him well, only to cry afterward and curse others for not stopping him.]
[Then, he’ll execute the Chief Minister of the Court of Judicial Review, brewing a wrongful case that will shock the world for centuries, all while shifting the blame onto his ministers.]
[He’ll praise the Grand Preceptor as a ‘clear mirror’ in public, but after the man dies, he’ll raid his tomb and whip the corpse.]
[And the biggest death wish of all: he clearly loves my Mother Empress so much, yet he insists on making her give birth over and over again. When she eventually dies in childbed, he’ll be holding some other beauty while reminiscing about my mother. What a total scumbag.]
My Father Emperor’s brow twitched again and again. Finally, he couldn’t hold it together anymore.
“Quickly! Go and invite the masters from Huguo Temple!”
Golden Cage Shines on Mountains and Rivers
I was meant to marry the Emperor of Great Liang, but a decree for a political marriage sent me to Northern Yan instead.
On our wedding night, I mixed blood from the tip of my tongue into the wedding wine, intending to poison the tyrannical prince.
Yet, he drained the poisoned cup for me and said with a smile, “Don’t be in such a hurry. The heads of every official in this court-I will cut them off for you, one by one.”
Red Carp Calamity
Before the Divine Lord descended to the mortal realm to undergo his trials, he gave me his Little Carp as a love token.
To my surprise, the carp leaped out of the fish tank and followed him into the mortal world.
In my panic, I followed suit. Eighteen years later, amidst a vast expanse of heavy snow.
Standing atop the city walls, Crown Prince Wei fired an arrow that pierced straight through my bridal sedan.
“Yue Nu, it is you who are shameless, insisting on marrying me. I already have someone in my heart.”
The woman in red he held in his arms was that very Carp Spirit. I knew mortals could not see through her disguise.
To help him complete his trials, I stepped out of the sedan and entered the Wei Palace on foot.
Three years later, the Carp Spirit became pregnant, triggering a Heavenly Punishment.
Believing slanderous lies, Crown Prince Wei had me bound to the city walls to endure eighteen strikes of Heavenly Thunder in her stead.
At that moment, my heart turned to ash. I summoned Siming Jun. “Siming, it is time to return to the Nine Heavens.”
Green Grapes
When I was sixteen, the Zhou Family bought me to be a breeder for their lame son, Zhou Yuqing, to bear him children.
Though the agreement was for me to arrive in June, I reported to the Zhou Family in March.
I did this for two reasons: first, to save my own family some grain, and second, to leave a good impression on my future master.
But Zhou Yuqing despised me for being a country bumpkin and called me stupid.
He said I wasn’t nearly as delicate or pretty as Miss Su next door.
Even as he shared my bed, he looked down on me for being dirty.
“You must bathe four times with green jasmine and white champaca, then comb your hair with osmanthus oil. Miss Su uses osmanthus oil-have you got that through your head? ”
“If you serve me well next time, this young master might just grant you a formal title.”
I nodded, scrubbing myself with a loofah until I nearly rubbed my skin raw.
Suddenly, someone grabbed me by the scruff of the neck and hauled me, dripping wet, out of the tub.
It was Madam Liu, the broker who had sold me. She was in a frantic rush as she dragged my naked, fragrant body toward the door.
“Good heavens! It’s all wrong, all wrong! It wasn’t the Zhou Family who bought you-it was the Zou Family!”
Jinhua
After fifteen years of marriage, Meng Ye had taken a mistress-a flamboyant young woman he kept on the side.
Cradling her pregnant belly, she stormed into my presence to demand a formal title.
“You’re a fading beauty with one foot in the grave, and you haven’t even produced a son to see you off. What right do you have to cling to the position of Madam?”
Amused, I looked past her at Meng Ye and asked, “Well? You tell her. What right do I have?”
He didn’t dare answer. He knew that if I, a Tiger Woman of a General’s Family, ever lost my temper, his little girl wouldn’t even dare to cry out loud.
Once I Was a Pearl in Your Palm
The day I died of illness, the entire palace was shrouded in grief.
Only Emperor Yan Lang was not sad; he was merely a bit annoyed.
He was annoyed that half a month ago, because he wanted to invest my sister, Cui Mingshu, as Noble Consort, I had a massive argument with him and had yet to bow my head and admit my fault.
He was annoyed that the tactless officials from the Ministry of Rites were kneeling outside the hall, claiming they did not know how to determine the Empress’s posthumous title, write her biography, or arrange her burial in the imperial mausoleum.
Memorials piled up on his desk like snow on the eaves, as the hundred officials exhausted every flowery word to speculate on the Son of Heaven’s whims.
They suggested posthumous titles like ‘Virtuous,’ ‘Moral,’ ‘Gentle,’ and ‘Respectful,’ yet I was once the woman who, because someone had skimped on Yan Lang’s rations, chased that eunuch through three streets with a knife like a common shrew, cursing him the whole way.
They described my life as ‘noble and carefree,’ yet after his enthronement, he and I did nothing but argue or give each other the cold shoulder.
It seemed I was always crying-always weeping.
When it came to the matter of the imperial mausoleum, Yan Lang finally recalled a sliver of my merit.
Having been husband and wife, he was not stingy in granting me glory after death, graciously permitting me to sleep in the same tomb as him.
Before the vermilion ink of his approval for our joint burial could dry, Aunt Sun, the head maid of Jianjia Palace, was already kneeling respectfully outside the hall. She said the Empress had a final request she wished to be granted.
Yan Lang likely guessed what it was.
In all probability, she wanted to bow her head and admit her mistake, then ask for a grander posthumous title, an honorary rank, and for him to forbid Cui Mingshu from entering the palace.
“The Empress does not wish to be buried with you. “She said this life was too wretched; she never wants to see you again, neither in the blue vault of heaven nor the yellow springs of the underworld.”
Princess’s Journey: Starlight Fills the Milky Way
My concubine-born younger sister has experienced Rebirth twice.
In her first life, she chose the Sixth Prince, but it was the Ninth Prince who eventually ascended the throne.
In her second life, she chose the Ninth Prince, but it was the Sixth Prince who eventually ascended the throne.
In this third life, she wants to destroy whoever I choose.
I didn’t choose the Sixth Prince, nor did I choose the Ninth Prince.
Instead, I chose the physically disabled First Prince. She was dumbfounded.
Later, I ascended the throne as Emperor, and my sister became a prisoner.
She raved in madness, saying it was impossible-that only the Sixth Prince or the Ninth Prince could ever be Emperor.
I couldn’t help but laugh. She will likely never understand that it doesn’t matter who the Emperor is.
What matters is that whoever I choose becomes the Emperor.
In the previous two lives, I chose the Sixth Prince and the Ninth Prince. But in this life, I chose myself.
Little Fish
Before my fiancé, Cui Ning, left for his long journey, he gave me a harsh scolding.
It was because I wanted to borrow thirty-three taels of silver from him to buy back my mother’s keepsake, a paulownia qin.
He accepted my promissory note and recorded the debt in his ledger, yet he refused to give me the money.
“Xiaoyu, you don’t even know how to play the instrument. What’s the point of buying it?” He added, “Besides, thirty-three taels is enough to buy two of you.”
This winter, I had spent my days on the pleasure boats, combing the hair of the older sisters and doing their laundry, only to painstakingly save up a single tael.
But the instrument shop couldn’t wait any longer.
They said someone else had their eye on the instrument and it would be sold the day after tomorrow.
When I returned to the Cui Family home wiping away my tears, Matchmaker Liu saw my red eyes and tried to persuade me again with a kindly expression.
“The Shen family is sincere about their proposal. Don’t even mention mountains of gold or silver-you only need to ask.” She continued, “They said that even if you wanted the stars or the moon from the sky, they would pluck them down for you.”
I thought about what Cui Ning had said-that thirty-three taels was a massive sum of money, enough to buy two of me.
Afraid that the Shen family would be unwilling, I dried my tears and asked cautiously: “I don’t want the stars, and I don’t want the moon.”
“I want a paulownia qin. It costs thirty-three taels of silver.”