Aristocracy

A Little Spirit Mushroom has been reborn as a human-weak, pitiful, and recently orphaned with no home to call her own.

To get a bite to eat, a place to stay, and to settle her karmic debts, the Little Spirit Mushroom diligently (not really) became the personal maid of a powerful patron.

When her master worked, she slept. When her master had pastries, she stole them. When her master drank tea, she tasted it first. When her master was targeted by assassins, she was the first to run.

The Little Spirit Mushroom successfully annoyed her master and was punished with reflection against a wall.

But later, her master couldn’t bear to punish her anymore.

Finally, through her efforts, her patron helped her complete her revenge.

Her mission accomplished, the Little Mushroom prepared to retire, secretly asking her master to grant her a small territory where she could live out her days in peace.

However, once the Little Mushroom grew up, her master dragged her off to become the Empress.

The Little Mushroom sighed; being an Empress was even harder than being a mushroom.

The Crown Prince had always been generous.

When we were four years old, I noticed his body had one more piece of equipment than mine.

I told him I wanted one too.

He pulled down his trousers and was just about to snip off half to share with me when the palace servants discovered us. That year, I nearly passed away at the age of four.

And he nearly became Nine Thousand Years Old.

I was born cold-blooded.

When my mother died, I stood by her bedside without shedding a single tear.

In the front courtyard, lanterns and streamers were being hung to celebrate my father’s concubine’s birthday.

“Yuntan,” my mother said, “you are just like your father.”

A dying person always carries a certain air of decay.

She stared up at the canopy of her bed and sighed again.

“It is better to be like him… the heartless… always live longer…”

“Do not be like me, trapped in the word ‘love’ for a lifetime. It was a mistake…”

My mother was a loser her entire life.

I never expected that years later, the most reputable and upright gentleman in the capital, Xie Yijue, the Heir to Duke Zhenguo, would come to my door to ask for my hand in marriage.

He had one condition: He wanted to take my younger half-sister, Ji Zhi, into his household alongside me.

When I was sixteen, the Zhou Family bought me to be a breeder for their lame son, Zhou Yuqing, to bear him children.

Though the agreement was for me to arrive in June, I reported to the Zhou Family in March.

I did this for two reasons: first, to save my own family some grain, and second, to leave a good impression on my future master.

But Zhou Yuqing despised me for being a country bumpkin and called me stupid.

He said I wasn’t nearly as delicate or pretty as Miss Su next door.

Even as he shared my bed, he looked down on me for being dirty.

“You must bathe four times with green jasmine and white champaca, then comb your hair with osmanthus oil. Miss Su uses osmanthus oil-have you got that through your head? ”

“If you serve me well next time, this young master might just grant you a formal title.”

I nodded, scrubbing myself with a loofah until I nearly rubbed my skin raw.

Suddenly, someone grabbed me by the scruff of the neck and hauled me, dripping wet, out of the tub.

It was Madam Liu, the broker who had sold me. She was in a frantic rush as she dragged my naked, fragrant body toward the door.

“Good heavens! It’s all wrong, all wrong! It wasn’t the Zhou Family who bought you-it was the Zou Family!”

During the year we fled the war, my mother saved a Princess Consort during labor, ensuring that both mother and daughter survived.

However, the barbarians arrived.

My mother told the Princess Consort to take us and flee first, while she stayed behind, sword in hand, to hold back the enemy.

With a single blade, she cut down countless foes, but in the end, she was simply outnumbered.

After her capture, she sought only the release of death.

Instead, they dislocated her arms and tore at her clothes, exposing her snow-white skin…

The Princess Consort and I were saved. However, the Princess Consort broke her word. She did not treat me like her own daughter.

Instead, she loathed my mother, claiming she had been rendered filthy and defiled by the barbarians.

Because of this, she made me her daughter’s personal maid.

The world says I have been blessed with a charmed life.

My father is a first-rank official, and my mother hails from a prestigious, noble clan.

Both of my elder brothers serve in the imperial court, and all three of my elder sisters have married into high-ranking families.

Since childhood, I have been draped in the finest silks and fed the rarest delicacies from jade platters.

Even the trifles I play with on a whim are worth enough to sustain an ordinary family for half a lifetime.

Yet, outsiders see only the surface of my tapestry-like life.

They do not understand that greatness brings its own burdens. Within these embroidered curtains and silken screens, schemes lie hidden at every turn.

Between the golden chalices and jade chopsticks, murderous intent flashes when least expected.

A single misstep is all it takes to fall into the bottomless abyss.

I once saved a pregnant noblewoman. She smiled and told me that once the child was born, they would recognize me as their godmother.

But later, as I led my troops to station at the border, we gradually lost touch.

Until one day, eight years later, my subordinates reported that someone had come all the way from Jinling, specifically asking to see me by name.

“Who is it?” I asked as I walked toward the entrance.

There, I saw a young girl sitting atop a pony, threatening the group of soldiers surrounding her.

“Song Yunying is my mother! If you dare bully me, you’re all finished!”

I am Song Yunying.

During the year our love was at its peak, the young general whose name shook the borderlands used all his military merit to petition my Imperial Father for my hand in marriage.

But three years later, a woman arrived at our door clutching a child, weeping and begging me to take them in.

My husband claimed he had simply had too much to drink and made a terrible mistake.

My mother-in-law said that since I had already ruined my husband’s career prospects, I could not go so far as to sever his bloodline as well.

My closest kin advised me to be magnanimous, telling me that this was simply how every mistress of a household in the capital lived.

Only my sister, with whom I had never seen eye to eye, patted my back and told me: “In the past, you let your Imperial Brother make your decisions for you.” “Later, you let your husband make your decisions for you.” “Now, it is time you learned to grow up on your own.” “After all, you have a little girl of your own now.”

I looked down at the tiny daughter in my arms, who was still sucking on her fingers.

I understood that if I were weak, my daughter would never know how to be strong.

If I were easily bullied, my daughter would never know how to be independent. This time, it was my turn to act.

While I was offering prayers to Buddha on the mountain, a young gentleman suddenly intruded upon my solitude.

He apologized, his face flushing a deep crimson.

Yet, I heard his inner thoughts: [I have heard the Princess is kind and benevolent; I wonder if she will blame me.]

[I only ended up in the wrong place because I was trying to escape my eldest brother’s schemes.]

[How should I apologize to make the Princess happy?]

He did not know that I had experienced a dream.

In that dream, I followed the guidance of his inner voice to investigate his claims, only to walk step by step toward a dead end.

In the end, my Imperial Father grew to loathe me, my eldest brother was deposed, and I was drowned in a pond.

Only after my death did I learn that this young gentleman could choose who heard his heart’s voice.

It was by relying on this trick alone that he rose from being an Outer Chamber Son to the legitimate second son of a Marquis’s manor.

Now. I looked at the fair-skinned, red-lipped young gentleman before me, who appeared shy and timid.

I gave him a gentle smile. “Someone, come. For trespassing in the Forbidden Courtyard, give him thirty strokes of the cane.”

My fiancé had been secretly sponsoring a young girl behind my back.

As my car passed by her school, I saw the girl clutching the faded sleeve of a teenage boy, timidly calling him Brother Xu.

The boy had delicate, handsome features and stood tall and elegant, like a white birch tree.

“Bring him over,” I said. “Miss?” I lifted my chin, my tone indifferent. “It’s nothing. I just want to do some sponsoring of my own.”