Slice of Life
Sad Things
I did something terrible back in middle school.
At the time, I didn’t think much of it. I was even relieved that no one ever found out.
But once I learned the full truth, the despair made me want to die.
A person as vile and shameless as me is surely bound for Hell.
Scattered Clouds
I am the most pathetic Marchioness in all of the capital.
Marquis Jing’an married me for one reason only: I was honest, kind, and easy to manipulate.
Before our wedding, he told me quite bluntly, without a shred of hesitation:
“As long as you treat my beloved Concubine Bai well once you enter my home, and as long as you don’t get jealous or pick fights with her, I will grant you the dignity and status you deserve.”
For the sake of my family, I had no choice but to marry him.
From then on, whenever Concubine Bai sat, I stood.
When Concubine Bai ate meat, I drank the broth.
Whenever rewards arrived from the palace, Concubine Bai got first pick; I only received whatever she didn’t want.
I thought Marquis Jing’an was satisfied with my performance over the years, yet when I prepared to leave, he blocked the doorway, his hands trembling.
“You are my wife! You aren’t going anywhere!”
Me: “?”
I’m literally making room for your sweetheart!
Snow White’s Chains
I held my little sister’s hand as we crossed the street.
A police officer stopped me and asked, “Whose hand are you holding?”
I glanced at the empty space behind me and smiled.
From the moment I decided to become a criminal, I never thought of regretting it.
Sweet Plum
When my Adoptive Father first saw me, I was eating a bowl of spoiled rice.
Hungry flies were fighting me for the food, and I couldn’t even spare a hand to shoo them away.
Later, he took me home. He threw me a party for my seventh birthday.
He said, “Xiao Jue, today is your new beginning. From now on, this day will be your birthday every year.”
Everyone smiled at me. Only my Adoptive Mother roared after the banquet had ended, “She’s your illegitimate daughter, isn’t she?”
The Billionaire’s Temporary Wife
Ever since Huo Yu married me,
his son has been making a fuss nonstop.
“Bad Woman won’t let me eat!”
“She won’t let the butler tell me bedtime stories!”
“Daddy, she bullies me every day, wuwuwu…”
Huo Yu was used to his son’s unreasonable tantrums and didn’t pay much attention.
Until one day, he suddenly realized it had been half a month since he last received a complaint call.
Huo Yu found it rather odd.
After finishing work that evening, he took the initiative to call his son to coax him to sleep.
Unexpectedly, his usually clingy son seemed uninterested.
“Daddy, go to bed early. There’s a ton of stuff to do at kindergarten tomorrow.”
Huo Yu:?
The Blizzard Has Come
In the third year of my secret crush on Zhou Jinghe, we got married. A year later, at a ski resort, his close friend and I both found ourselves in danger at the same time. Zhou Jinghe rushed over, shielding that female friend as they tumbled to the ground. As I fell onto the snow, I suddenly felt that everything was utterly meaningless. And when something is meaningless, it should simply be thrown away.
The Bone Demon in the Village
I am a Bone Demon, trapped for countless years within that cold, desolate graveyard.
No one can see me, and no one can hear me. I have spent centuries in solitary silence.
Until one midsummer, when the sun was shining just right.
A young girl came to sweep the graves, but she mistakenly offered her tributes to me.
I took a bite of a crisp peach and said, “Truly sweet.”
She froze for a moment, then covered her mouth and stifled a giggle.
“Next year, I’ll come again.”
True to her word, she returned year after year, bringing me crisp peaches every time.
Later, she died, and her remains were carelessly tossed into the graveyard.
Her five-year-old daughter, clutching the hand of a younger brother who had only just learned to walk, came to the graveyard day and night to wail for their mother.
I couldn’t stand the noise.
I possessed her body, crawled out from the straw mat, and clumsily gathered those two little brats into my arms.
“Keep crying, and Mother will eat you.”
The Definition of Being Loved
In our seventh year together, Liang Qiezhao was getting married into another family for business reasons.
The night we broke up, we were unusually calm. “I’ll move out as soon as possible,” I said.
“There’s no need for that.” The man sat hunched by the window, slowly and methodically clipping a cigar as he gave his instructions. “I’m transferring the title of this apartment to you. It’s closer to your office.” “Your old car is getting on in years and should be replaced. I’ve also left some money in your primary account.” “As for the future… if you run into any trouble and it’s inconvenient to contact me, you can call Secretary Qin.”
He spent a long time clipping that cigar. The cut was perfectly smooth, yet he kept his eyes down, inspecting it repeatedly. He didn’t light it, nor did he look up for a long time.
Behind him, clean, even snowflakes were drifting down. I suddenly remembered Christmas Eve that year. Regent Street was bustling with people under the Angel Lights, snow falling all around us.
Twenty-seven-year-old Liang Qiezhao had held my hand tightly. He held on until our palms were damp. And even then, he couldn’t bear to let go.
The Divorcee’s Second Chance
Six years after our divorce, I ran into my ex-husband on a street corner while holding my three-year-old daughter.
He stared blankly at the girl in my arms for a long time before knitting his brows. “She’s almost six years old,” he said, his voice laced with accusation. “Why does she look so thin and small?”
Ha!
He actually thought the child I was holding was his.
I suppose he believed I loved him so deeply that even after he cheated and divorced me, I would have gone off and raised his child all on my own.
The Eleventh Step at Dawn
At one o’clock in the morning, I counted the Eleventh Step on the western staircase of my office building.
Resting on that single step was a white sneaker, its laces tied into the same blue dead knot my missing best friend always used.
Five years ago, a woman had died in this building.
Now, the security guard who holds the elevator for me every day looked up and flashed a smile.
“Miss Tang, you shouldn’t go around counting stairs.”