Slice of Life
A Reply in Early Autumn
Chi Heng pretended to be poor and became my kept boyfriend.
Each month, I scraped together five hundred yuan from my living expenses to give him, and this went on for a year and a half.
As graduation approached, I finally found out:
He wasn’t a poor student on loans, but a young master who spent money like water.
He’d even been using someone else’s name the whole time.
The young master condescended to invite me to go abroad with him.
His friends all said I was lucky-with just a kind little white flower persona, I could climb up the social ladder.
Under his gaze, brimming with confidence that he’d get what he wanted,
I shook my head and said gently, “Better not.”
“I’m here to break up with you.”
I Heard You Like Me
In the seventh year of having a crush on my childhood friend, encouraged by my best friend,
I carried flowers and a cake onto an overnight train to confess my feelings to him.
But on a basketball court roaring with noise and people,
I ran straight into the sight of the two of them kissing.
With his arm around my best friend, my childhood friend asked coldly, “What are you doing here? Can’t you see I’m busy?”
Disheveled and humiliated, I was just about to explain
when his roommate beside him let out a soft laugh. “My girlfriend came to bring me a cake. What’s it got to do with you?”
Four Seasons
At seventeen, the old madam gave the head maids in the courtyard two choices.
Either become concubines to the masters of the various branches, or become the wife of a steward from the outer quarters.
There were four of us. Three chose to be concubines; only Yuchuan chose the steward.
She asked me why. I lowered my head and thought silently:
Because I don’t want my children to be servants anymore.
Today I’m Being Arrogant
My computer got hacked, and the hacker threatened to leak intimate photos of me and my ex-boyfriend.
I logged into my big Weibo account and started flaming the hacker right back:
“Then post them, if you dare!
“My ex-boyfriend is handsome, and his body is incredible. Anyone who sees him will be jealous of me.”
The hacker snapped. “Do you have no shame?!”
The netizens said, “I want all the information on her ex-boyfriend within one minute!”
Into the Show
To whitewash my scheming persona, I kept a respectful distance from the Best Actor on a dating variety show.
But in the livestream, the Best Actor burst into tears.
“Teacher Bai and I have a very pure relationship. Purely speaking, I’m her simp-and I can’t even get her to notice me…”
“Right now, I just miss the days when we were filming together. In the drama, Teacher Bai loved me to death. Unlike now-she won’t even acknowledge me, and she’s out here making ship content of me with other women.”
Yiyi Wins Xie Yi
Today was the Qixi Festival, and the campus forum thread “How Are You Spending Today?” shot straight to the top of the discussion rankings.
The comments underneath were pure chaos.
On a sudden whim, I left one too.
“In Xie Yi’s arms.”
Then Xie Yi-the famously abstinent, untouchable teacher-replied to me.
“You said you’d be in my arms. Where are you?”
Me: ! ? ?
The Little Girl at the Frontier
My Elder Sister and I have been bitter rivals since we were children.
At three, we fought over our mother’s attention; at five, we fought over the little boy across the street.
When we were six, people from the Marquis Manor came to claim her, saying my Elder Sister was their long-lost legitimate daughter who had been taken away as an infant.
I was so furious I didn’t sleep a wink that night. Later, my father-who had been away fighting at war for fifteen years-returned with a promotion and a fortune to take me away as well.
Once I arrived at the General’s Manor, the first thing I did was rush over to the Marquis Manor.
I stood there shouting for Gu Ruan to come out and face her doom, when suddenly, a small head poked out from the entrance.
She had my Elder Sister’s face. She toddled toward me, swaying unsteadily on her feet. “Mother is dead. Auntie, hold me~”
The Grave We Share
On the third day after being diagnosed with Stomach Cancer, I chose a grave for myself.
They say the feng shui is especially good.
It’s supposed to bless me so that in my next life, I won’t be the real daughter everyone despises.
No one will steal my parents, my brother, or everything else from me.
No longer… unloved.
I burned my photos and clothes, erased every trace of my existence.
Then I slit my wrists, lay down in the bathtub, and waited peacefully for death.
But then the Cemetery Center suddenly called me:
“Miss Lu, we’re terribly sorry.”
“Two Agents accidentally sold the same plot.”
“This grave was also sold to another gentleman.”
“Would you… mind moving your grave?”
Advising Breakup Eight Hundred Times, Finally Drinking at the Best Friend’s Wedding
I tried to persuade my best friend to break up eight hundred times, but in the end, I attended her wedding and drank her wedding wine.
On the wedding day, I sat at the main table with the guy’s strategist, both of us checking our phones and comparing notes.
We realized that every time the couple threatened to break up, it was always the two of us who got dragged into it.
Our chat histories were eerily similar.
[We broke up. This time it’s for real.]
[But what about him/her? What should I do?]
Guy’s strategist: [Maybe you should change jobs. You’d make a great clown in a circus.]
Me: [Pay me some compensation.]
Rental House Literature
After graduating from college, I moved into a shared rental with my rich second-generation boyfriend and started a business from scratch.
I was the one building the company. He was the one suffering through it with me.
Every day, I came home exhausted to our small apartment.
And every time, he would have a fragrant, steaming meal ready for me.
Life was hard, but we both felt happy.
Until one day, I saw the barrage comments:
[Oh my god, the male lead is still here suffering through this startup with his ex-girlfriend. When is the female lead finally going to show up?]
[The male lead is still too young. His parents already paved a golden road for him, but he refuses to take it and insists on staying in a rental eating instant noodles with his ex.]
[It’s fine. Once the ex-girlfriend’s startup fails and she starts drinking and getting violent, and later even cheats on him right in front of him, he’ll obediently go back and inherit the family business.]
[But honestly, summer, a rental apartment, bare skin, heads down and working hard… the sexual tension between these two is insane.]