Short Story

Don’t Look Out the Window!

Back when I drove heavy-duty trucks, I was often the one to lead the way down new, untested routes. In the industry, we call this “Chong Sha.”

Only after I had successfully passed through would other drivers dare to follow.

Afterward, I’d receive a fair share of red envelopes as a token of gratitude.

People always ask me, “Didn’t you ever see anything strange while you were doing a Chong Sha?” I thought about it for a moment. “Nothing much.

Just people constantly trying to flag down the truck in the middle of the night, scammers frequently collapsing in the center of the road to stage accidents, and the occasional cluster of identical villages appearing one after another along the highway…”

Do You Really Know Your Husband?

My husband and I have been sleeping in separate rooms for two years now. We’ve grown distant, with no passion left between us.

But last night, after he’d been drinking, he climbed into my bed and went absolutely wild…

I said, “Honey, you were nothing like yourself last night!”

Later, I saw a message from an unknown number on his phone:

“You slept with my wife, so I’m going to sleep with your wife. Only then are we even!”

My husband’s latest reply was:

“Now we’re square, right!”

The Divorcee’s Second Chance​

Six years after our divorce, I ran into my ex-husband on a street corner while holding my three-year-old daughter.

He stared blankly at the girl in my arms for a long time before knitting his brows. “She’s almost six years old,” he said, his voice laced with accusation. “Why does she look so thin and small?”

Ha!

He actually thought the child I was holding was his.

I suppose he believed I loved him so deeply that even after he cheated and divorced me, I would have gone off and raised his child all on my own.

Hating the Bright Moon

I was born cold-blooded.

When my mother died, I stood by her bedside without shedding a single tear.

In the front courtyard, lanterns and streamers were being hung to celebrate my father’s concubine’s birthday.

“Yuntan,” my mother said, “you are just like your father.”

A dying person always carries a certain air of decay.

She stared up at the canopy of her bed and sighed again.

“It is better to be like him… the heartless… always live longer…”

“Do not be like me, trapped in the word ‘love’ for a lifetime. It was a mistake…”

My mother was a loser her entire life.

I never expected that years later, the most reputable and upright gentleman in the capital, Xie Yijue, the Heir to Duke Zhenguo, would come to my door to ask for my hand in marriage.

He had one condition: He wanted to take my younger half-sister, Ji Zhi, into his household alongside me.

Seven-Day School Lockdown Rules Horror

The school was locked down for seven days. Every one of us received a text message:

[Please follow these 25 rules. You may only leave once the school lockdown is lifted in seven days. As for those students who leave early…]

Surrender

During the first week of the semester, I frequently dreamed of two men. Both of them claimed to be my boyfriend.

I woke up every morning with my entire body aching, so I went to see a psychiatrist.

“It’s just too much stress. Don’t be nervous.”

He gave me a mild smile and prescribed some medication. “Take these, and you’ll fall asleep much earlier.”

Later, I realized the dreams were only getting longer.

In the dream, the other man pinned my hands down and chuckled.

“I told you to keep the dosage small. If it lasts too long, she won’t be able to handle it.”

Best Friend

When I was eighteen, I didn’t dare push open that door. Behind it, my best friend was playing adult games with the male writer I secretly loved.

I remembered that moment for ten long years. In that decade, my friend died, the writer stopped writing, and my life was ruined.

I respectfully composed a letter and mailed it to the man I had once loved from afar: Chen Song.

The Second Senior Sister Lays Low

My Eldest Senior Sister was a brilliant talent, yet she died young, a victim of schemes and conspiracies.

My Little Junior Sister was charming and lovely, yet she died after being possessed by a Demon Creature and suffering endless torment.

Then there was me-the plain, unremarkable Second Senior Sister of the Sect. I never drew any attention, but I lived long enough.

Eventually, I became the Sect Ancestor, taking on countless disciples. I finally passed away peacefully of old age, surrounded by the weeping of my many students and their successors.

When I opened my eyes again, I had returned to my youth.

At that time, Eldest Senior Sister was already the Prodigy everyone looked up to, and Little Junior Sister had just joined the Sect.

The two of them hadn’t yet become bitter rivals over a man; they were still sisters who loved and cared for one another.

Looking at the two of them in their prime, I made a firm resolution:

I still need to keep my head down. As long as I lay low and survive long enough, the Magical Artifacts and immortal elixirs will all be mine eventually.

However, this time around, both Eldest Senior Sister and Little Junior Sister took a liking to visiting my place.

Eldest Senior Sister once asked me with a heavy heart,

“Second Junior Sister, he always says that Little Junior Sister is better than me. I know it’s not her fault, but I still feel a spark of jealousy. Am I truly that terrible?”

I replied, “Eldest Senior Sister, one thought leads to divinity, another to the demonic. Has he caused a heart demon to take root in you?”

Eldest Senior Sister’s expression turned solemn, and she cupped her hands toward me in respect.

“Thank you, Junior Sister. I have learned much from your words.”

She turned around and immediately broke off her engagement with her Fiancé.

Little Junior Sister also came to me to complain, looking lost.

“The Senior Brothers have all given me so many things. Sometimes I really can’t use them all, but I’m afraid of offending people, so I rotate through them every day. It’s much better here with you, Senior Sister; it’s always so peaceful. But don’t you find it a bit lonely?”

I hummed in agreement and gave a gentle answer.

“I don’t like letting too many people into my life. I think things are perfect just as they are.”

Little Junior Sister dithered for a moment, her eyes shimmering with envy.

Later on, she started becoming someone not to be trifled with, systematically removing a great many people from her life.

Ironically, those people were the ones who refused to let go.

Little One

My sister was beautiful and brilliant, always effortlessly winning people over.

Compared to her, my plain self was like a timid little mouse.

My parents used to say, “How can you even compare yourself to your sister?”

My childhood friend said, “Jiajia and you don’t look like sisters.”

I asked him, “Then what do we look like instead?”

Sniffling, he replied:

“Like a princess and her maid.”

That was until I met Cen Yi.

My parents were clinging to my sister, introducing her to his family and boasting about how exceptional their daughter was.

I stood off to the side, stealing glances at the cookies on the table.

But he bypassed everyone else and pulled me into a tight embrace.

“Mine,”

he said.