Historical

Bai Qiqi once saved a woman from another time, only to watch that woman claim the achievements, husband, and son Qiqi had spent years protecting.

When her husband and six-year-old son dismiss her medicinal cooking and household work as worthless, Qiqi walks away from the Prince of Qi’s estate without looking back.

Inside the palace, her healing soups win the trust of the Empress Dowager and the imperial women, while the brilliant younger official Jiang Pu insists that the warmth he feels around her is love, not gratitude.

As Liu Yan’s reckless schemes endanger Qiqi’s child and shake the court, Qiqi must expose the men who steal women’s work—and decide whether she is ready to accept a gentler life of her own.

The day I died of illness, the entire palace was shrouded in grief.

Only Emperor Yan Lang was not sad; he was merely a bit annoyed.

He was annoyed that half a month ago, because he wanted to invest my sister, Cui Mingshu, as Noble Consort, I had a massive argument with him and had yet to bow my head and admit my fault.

He was annoyed that the tactless officials from the Ministry of Rites were kneeling outside the hall, claiming they did not know how to determine the Empress’s posthumous title, write her biography, or arrange her burial in the imperial mausoleum.

Memorials piled up on his desk like snow on the eaves, as the hundred officials exhausted every flowery word to speculate on the Son of Heaven’s whims.

They suggested posthumous titles like ‘Virtuous,’ ‘Moral,’ ‘Gentle,’ and ‘Respectful,’ yet I was once the woman who, because someone had skimped on Yan Lang’s rations, chased that eunuch through three streets with a knife like a common shrew, cursing him the whole way.

They described my life as ‘noble and carefree,’ yet after his enthronement, he and I did nothing but argue or give each other the cold shoulder.

It seemed I was always crying-always weeping.

When it came to the matter of the imperial mausoleum, Yan Lang finally recalled a sliver of my merit.

Having been husband and wife, he was not stingy in granting me glory after death, graciously permitting me to sleep in the same tomb as him.

Before the vermilion ink of his approval for our joint burial could dry, Aunt Sun, the head maid of Jianjia Palace, was already kneeling respectfully outside the hall. She said the Empress had a final request she wished to be granted.

Yan Lang likely guessed what it was.

In all probability, she wanted to bow her head and admit her mistake, then ask for a grander posthumous title, an honorary rank, and for him to forbid Cui Mingshu from entering the palace.

“The Empress does not wish to be buried with you. “She said this life was too wretched; she never wants to see you again, neither in the blue vault of heaven nor the yellow springs of the underworld.”

The Prince Consort’s carriage plummeted over the cliff. Even in his unconscious state, he still gripped his childhood sweetheart’s hand tightly, refusing to let go.

I replaced the doctor meant to save him with a Taoist priest who could bind souls, sealing his spirit within a jade pendant. I want him to see it with his own eyes.

I want him to see that the childhood sweetheart he yearns for is nothing but a fickle, unfaithful woman.

That the sister he protected with all his heart is a cold-blooded, ungrateful soul.

That the mother he respects and loves is a person who would abandon all honor for the sake of profit. Only this is the punishment he truly deserves.

Born with a violent nature and abandoned by her family, Xu Qingqing agrees to marry an abusive scholar for her beloved elder sister’s sake-only to beat her new household into peace, turn an enemy into a husband, and storm a marquis’s estate when her sister’s life is threatened.

At my elder sister’s engagement banquet, the man who was meant to become my brother-in-law suddenly turned to propose to me instead.

“Wrong. I wish to marry the Second Miss.”

Everyone was thrown off by this turn of events, not knowing how to react, but once they recovered they forced a smile and congratulated me.

Only my elder sister came to find me late at night. “In a past life, he and I spent over fifty years together. It was only after I married him that I learned there was another woman he loved.”

“For those fifty years, we fought constantly because of that woman, until we grew to despise each other. If you don’t want to marry him, sister can help you reject this match.”

But I declined her kindness and still intended to marry him.

I have no romantic feelings for him. Whether he loved one woman or several was something my elder sister cared about; I did not.

My mother waited for my father her entire life.

Even when illness confined her to her deathbed, she never got the snowy stroll among plum blossoms he had promised her.

So when Second Young Master Cui and I took a liking to each other, I told him I would wait for him only three times.

The first would honor the joy of our meeting.

The second would honor the bond of truly knowing one another.

The third would honor the love we had shared.

After the third, our ties would be severed, and we would have nothing more to do with each other for the rest of our lives.

Second Young Master Cui agreed with a smile, saying that such a fine match was a blessing from Heaven and that he would never dare cast good fortune away.

Later, he rescued a young woman.

For her sake, he made me wait again and again.

The final time, he sent word that our wedding would be postponed and that we could discuss it again after he had safely brought the young woman back.

I gave a cold laugh and asked, “Whether I marry, and whom I marry, is no concern of yours, Young Master Cui.”

The wedding went ahead as planned after that.

Only the groom had changed.

Anyone who tried to steal my betrothed was certainly detestable.

But anyone who tried to steal Cui Zhaoyu’s bride was, in my eyes, utterly adorable.

I was born in Qingshi Town, the daughter of a respectable family who ran a rice shop.

Later, I ended up living under someone else’s roof at the Censor’s Mansion, serving as a maid.

The Second Young Master wanted to take me as his concubine, but I said that Colonel Chao from Kaizhou was my Brother-in-law. They did not believe me.

It was not until the mansion hosted a banquet for guests that Lord Chao, the former bandit chief, accidentally crushed the wine cup in his hand and smiled at Zhang Censor, saying, “I hear your Second Young Master wishes to take my wife’s younger sister as a concubine?”

After fifteen years of marriage, Meng Ye had taken a mistress-a flamboyant young woman he kept on the side.

Cradling her pregnant belly, she stormed into my presence to demand a formal title.

“You’re a fading beauty with one foot in the grave, and you haven’t even produced a son to see you off. What right do you have to cling to the position of Madam?”

Amused, I looked past her at Meng Ye and asked, “Well? You tell her. What right do I have?”

He didn’t dare answer. He knew that if I, a Tiger Woman of a General’s Family, ever lost my temper, his little girl wouldn’t even dare to cry out loud.

I spent ten years in the imperial harem testing rouge, and not once did I fail to detect a single trace of poison.

That was until Consort Hua dropped dead after applying the “Drunken Beauty Red” I had personally verified.

It was then that a newly arrived talented lady told me: what truly kills isn’t the rouge, but the intent to murder.

On the eve of my wedding, my elder sister handed me a cup of fruit wine and drugged me unconscious.

I awoke half-dressed beside my brother-in-law.

My reputation was ruined overnight.

My fiancé broke off our engagement before dawn.

My parents were bitterly disappointed in me.

They bundled me into a little sedan chair and hurried me off to become Liang Yanxiu’s concubine.

My sister later died of illness.

Liang Yanxiu never made me his lawful wife.

The world praised him for his undying devotion to my sister.

I spent my life neglected and scorned.

As I lay dying, I overheard my parents whispering with my nephew, who had just placed first in the imperial examinations.

“Your mother was gravely ill and feared there would be no one to care for you after she died, so she drugged your aunt’s wine. Looking back, it was the right decision.”

My nephew’s voice choked with tears.

“Now that I have taken first place, Mother can finally rest in peace.”

I died in disbelief, the last breath torn from my lungs.

When I opened my eyes again, I was back at the banquet on the eve of my wedding.

My sister stood before me, smiling as she offered me that cup of fruit wine.