Historical
Rose Thorn
I was airing out my belongings at home when a messenger suddenly arrived from the Capital, bearing news that the General’s Wife was gravely ill.
On her deathbed, she wished to see her best friend one last time.
By the time I rushed there, I found my dear friend lying on her sickbed, her life hanging by a thread.
Her husband hadn’t visited her even once.
Instead, only his favored concubine came every day to gloat:
“Sister is truly pitiable. You’ve feigned illness so many times that now retribution has finally caught up with you.”
My friend gripped my hand, her voice dry and raspy.
“Ah Fu, I’m dying.”
“I’ve left some things for you. You must…”
“I don’t want them.”
I interrupted her, casually picking up a gold hairpin and plunging it into the concubine’s throat.
“I’m here to settle your scores.”
Hibiscus
I disguised myself as a man and spent twelve years in the barracks as a no-good soldier-only to suddenly learn that I was the Prefect’s true daughter.
The impostor daughter clutched my sleeve, sobbing as she shook it.
“Sister, I know I stole the place that should have been yours. I only beg you not to take away the love Father, Mother, and our brothers have for me.”
What she didn’t know was that I had no interest in stealing her love.
All I wanted was to get my brothers-in-arms some military pay.
After Stepping on the God’s Footprint
After stepping into a giant footprint out in the wilderness… I got pregnant.
It was such an outrageous thing that, naturally, my mother refused to believe it.
She slapped me across the face right off the bat and demanded to know which man I’d been sneaking into the woods with.
I clutched my cheek and didn’t dare make a sound.
In an attempt to salvage a little dignity, Mother had me put on a Heaven’s Headdress, implying that this child had no father and was a gift from the heavens.
Who would have thought that, as dusk approached, people really did descend from the sky?
Every last one of them was bristling with righteous fury, their eyes red-rimmed, looking even more wronged than I did.
“My Lord was born divine. He is the King of the State, and the Universal Lord besides. How could he possibly have anything to do with some village woman from the countryside?”
“Speak. What exactly did you do?!”
Thinking back to that enormous, awe-inspiring footprint from last night, I was completely bewildered.
“Me? I just… shivered on top of it?” -After Stepping on the God’s Footprint This story is adapted from the ancient myth of “the Jiang Maiden conceiving after stepping in a footprint.”
Basically, it’s a story about the female lead raising a child, the male lead also raising a child, or the two of them raising a child together.
Princess’s Journey: Easing This Life’s Sorrows
In my previous life, as my Imperial Younger Brother and I were being hacked into mincemeat by a flurry of blades, the Imperial Son-in-Law stood outside the bamboo grove, cold and detached, as if he were a mere bystander.
In this life, I looked at the handsome gigolo kneeling before me-the same man who had once died while shielding me from a blade-and I couldn’t help but smile.
“You’ll do.”
Princess’s Journey: Graceful and Peaceful
While I was offering prayers to Buddha on the mountain, a young gentleman suddenly intruded upon my solitude.
He apologized, his face flushing a deep crimson.
Yet, I heard his inner thoughts: [I have heard the Princess is kind and benevolent; I wonder if she will blame me.]
[I only ended up in the wrong place because I was trying to escape my eldest brother’s schemes.]
[How should I apologize to make the Princess happy?]
He did not know that I had experienced a dream.
In that dream, I followed the guidance of his inner voice to investigate his claims, only to walk step by step toward a dead end.
In the end, my Imperial Father grew to loathe me, my eldest brother was deposed, and I was drowned in a pond.
Only after my death did I learn that this young gentleman could choose who heard his heart’s voice.
It was by relying on this trick alone that he rose from being an Outer Chamber Son to the legitimate second son of a Marquis’s manor.
Now. I looked at the fair-skinned, red-lipped young gentleman before me, who appeared shy and timid.
I gave him a gentle smile. “Someone, come. For trespassing in the Forbidden Courtyard, give him thirty strokes of the cane.”
A Floating World in the Boudoir
The world says I have been blessed with a charmed life.
My father is a first-rank official, and my mother hails from a prestigious, noble clan.
Both of my elder brothers serve in the imperial court, and all three of my elder sisters have married into high-ranking families.
Since childhood, I have been draped in the finest silks and fed the rarest delicacies from jade platters.
Even the trifles I play with on a whim are worth enough to sustain an ordinary family for half a lifetime.
Yet, outsiders see only the surface of my tapestry-like life.
They do not understand that greatness brings its own burdens. Within these embroidered curtains and silken screens, schemes lie hidden at every turn.
Between the golden chalices and jade chopsticks, murderous intent flashes when least expected.
A single misstep is all it takes to fall into the bottomless abyss.
Spring Warmth
My father was a treacherous official.
The man who raided my home was my fiancé.
When he slipped the iron chain around my neck, his touch was even more tender than the year he placed a flower wreath upon my head.
On the day my father was beheaded in public, I was calmly picking lice off my mother. I remarked, “If I had a fire, I could stir-fry these lice and pair them with a pot of wine.”
Unexpectedly, my words drew a laugh from the young general in the neighboring cell, despite the hooks driven through his collarbones. Was it that funny?
Blade in the Palm
I was Princess Jiuhua’s study companion, destined to one day enter the palace as a female official.
But at the welcome banquet, the General of Agile Cavalry asked His Majesty to bestow me upon him.
His mistress left a letter behind and ran away with the child.
After he sobered up, he traveled a thousand li to make amends and only then brought that woman back.
On our wedding night, he said coldly, “That day was merely drunken nonsense; I only blame you for blocking my sister’s path. But an imperial decree is hard to defy. Once this act is over, we each return to our own places.”
I asked him, “General, you see me as a mere object, and with a few words you cut off my path to becoming a female official. How can you speak of returning to our places?”
He replied indifferently, “That is your fate, not something you can blame on me.”
But I refuse to accept my fate.
The Stench of Copper
My father was the richest man in Great Zhou, and I was his only daughter.
To protect me, he arranged for me to marry into Marquis Manor with an enormous dowry.
On the day of my engagement, I had a dream.
I dreamed that Marquis Manor looked down on me for being born to a merchant family, while the Young Marquis doted wholeheartedly on his talented cousin.
After my father died, my dowry was swallowed up completely.
To make his cousin his legitimate wife, the Young Marquis bribed the midwife to murder me while I was in childbirth.
When I woke from the dream, the Young Marquis walked into my family’s jewelry shop with his cousin in tow.
“Since you’re going to marry into Marquis Manor, you ought to shed that stink of money. Marquis Manor can’t afford that kind of embarrassment.
“Give this shop to my cousin. Consider it a greeting gift from you, her future sister-in-law.”
I looked at his smug, superior face and let out a cold laugh.
Then I turned and ordered the steward to throw him out.
“What kind of down-and-out household starts eyeing a wife’s dowry before she’s even married in?
“Your highborn Marquis Manor has worse manners than a farming family!”
Jiang Wu
My father was the most formidable businessman in the Republic of China. On my seventh birthday, the gift he gave me was a handgun.
I blinked at him. “But Papa, I’m a girl.”
Father pondered for a moment, realizing that it was indeed inappropriate. He then turned to the butler and ordered, “Go have a custom gun made for the Young Miss. Make it pink.”