Sibling Rivalry

Qiyu

After my sister fell into the water, she seemed to become a different person.

She stopped chasing after the heir to Prince Qin. Instead, time and again, she pushed me in front of him.

With grief in her eyes and stubborn resolve in her voice, she said, “You have always been the one in his heart. I won’t stand between you anymore.”

At the same moment, lines of text appeared in the air before me.

“I know it hurts to give the man you love to someone else with your own hands, but this is the only way to make the male lead recognize his feelings sooner and spare you all that suffering.”

“People only treasure what they can’t have. Now that you’ve pushed your sister at Qin Yi, he’ll get bored with her and lose interest.”

“Once Qin Yi realizes you’ve truly given up on him, he’ll grovel and beg you to take him back.”

“Our Eldest Miss deserves the best. Change the male lead! Qin Yi has liked someone else, so he’s already tainted. Let him marry the supporting female character. Once he discovers how vicious the sister really is, he’ll regret everything—but by then, you’ll already have found someone better. Turn this angst story into a revenge fantasy!”

Tears shimmered in my sister’s eyes as she faced Qin Yi with absolute determination. “Don’t worry. I won’t pester you again. You and my sister are the perfect match.”

I hid my shock and looked at Qin Yi.

Only to find him staring at the words in the air too, momentarily lost in thought.

Lychee Cream

My elder sister loved sweets.

Every year, when lychee paste was sent from home, the first box was always hers.

As a child, I was greedy and stole a taste.

Mother frowned and said,

“Your sister is frail. Let her have it.”

Later, I kept giving way and giving way, until even my marriage was pushed behind hers.

When the Crown Prince came to consider a match, my elder sister disliked all the rules of the Eastern Palace and turned around to choose an Idle Prince instead.

So everyone’s eyes fell on me.

The Crown Prince said gently,

“The Second Young Lady will do as well.”

I married him.

After our wedding, he treated me well enough. It was just that every year, when lychee paste was presented as tribute, he would first send someone to deliver it to my sister’s residence.

I asked him about it once.

He smiled.

“Your sister loves this.”

“You’ve always been sensible. You won’t mind.”

Until, on his deathbed, he clutched my hand and suddenly called out my sister’s childhood name.

When I opened my eyes again, I had returned to the day the Crown Prince came to consider a match.

Mother pushed me forward.

I took one step back and said softly,

“This subject’s daughter already has someone in her heart. I fear I am not blessed enough to enter the Eastern Palace.”

Guo Guo

I was born only five minutes before my little sister.

Yet she was prettier than me, fairer than me, smarter than me.

The only thing I had ever beaten her at was being healthy.

I could roll around in the mud throwing a tantrum and still not get sick.

My sister, though, was allergic to pollen in spring, mosquito bites in summer, and cold air in autumn and winter.

When I was nine, all I did was pet a stray cat.

My sister said she felt so awful she could not breathe.

That day, Mom beat me half to death.

With red-rimmed eyes, she asked me, “Were you trying to kill your sister?”

“If she dies, you’ll be the only child in this family!”

So later, Mom sent me to live in a nursing home.

She said it very seriously: “This way, your sister will be the only child in the family.”

The Eldest Daughter Gives Up

I was the eldest daughter of the family-the one no one favored.

From childhood, I was taught to be composed and proper, to serve as an example for my younger siblings.

And yet my fiancé was stolen away by my seemingly innocent and adorable legitimate younger sister.

My younger brothers remembered none of the good I had done for them. They only resented me for disciplining them too strictly. Even my parents saw me as nothing more than a tool to polish the family name, wholeheartedly taking my legitimate younger sister’s side.

Faced with all this, I spread my hands and gave up. From then on, I refused to involve myself in anything happening in the manor.

I let them flounder through one petty mess after another, gradually falling apart until none of the old warmth remained. Even that innocent and adorable legitimate younger sister, once she lost my support, was no longer the treasure of their hearts.

I Saw Qingwu

When my elder sister was preparing to marry Marquis Ding’an,

she caught the eye of the Crown Prince.

Our entire family was overjoyed.

To give the marquis’s household an explanation, they pushed me out in her place on the day of the wedding.

After we were married, Marquis Ding’an despised me.

Again and again, he mocked me to my face:

“Crude and vulgar. You don’t compare to your sister in the slightest.”

“You can’t even read an account book. Astonishingly stupid.”

I felt wronged too. I smashed my rouge and powder at him and cursed,

“My sister is the Crown Princess now. If you’re so capable, go steal her back, you coward!”

And so we spent our entire lives at each other’s throats.

When I opened my eyes again, I had returned to when I was sixteen and not yet married.

My elder sister looked at me with smiling eyes and coaxed,

“Little sister, would you like to marry into the marquis’s household and become the Marchioness?”

My Heart Is a Rock That Cannot Be Moved

When my elder brother returned to the capital after investigating a case, he brought back two Liuxian Skirts, one blue-green and one pink.

He first asked my eldest sister which one she liked.

When it was my turn, my brother smiled gently.

“Pink is delicate, and it suits your complexion too. Do you like it?”

If I didn’t, there would be nothing left for me.

I nodded and took it.

Later, when choosing tutors and selecting study companions, it was always the same.

It was no different on the day we were to choose our husbands.

The Crown Prince won my eldest sister’s hand, looking thoroughly pleased with himself.

The Third Prince was crushed. He pointed at me at random.

“Then the Second Miss it is.”

After we married, the Third Prince regretted it a little.

But he was a good man.

He was willing to hand over management of the household to me, and he took no concubines.

Even when my eldest sister and I fell from our horses on the same day, he was the one who risked his life to save me.

At the very end, he touched my brow bone and let out a long sigh.

“Even if all I can ask for is a resemblance, so be it. In this life, I sought the highest, and in the end got only what was second-best.”

And so, when I was given a second chance at life, at the banquet where husbands were chosen,

I covered my brows and eyes and answered the Third Prince in a muffled voice.

“Yinyin already has someone she loves.”

Asking for True Heart

On my wedding day, my twin sister knocked me unconscious and locked me in the basement.

Then she impersonated me and married my fiancé.

“From today on, your man is mine.” Her eyes were filled with sheer determination.

She left in such a hurry

that she didn’t notice I had stopped breathing in the darkness.

Fatal Attraction

I was born with a rebellious streak. The more someone tells me not to do something, the more I insist on doing it.

When my older sister demanded I give up my spot in the dance competition and shoved me down the stairs, I carved up her face.

When my younger brother framed me for stealing money, and my parents slapped me across the face in the middle of the street without even asking what happened, I burned both their wallets.

When my parents refused to let me study out of province, I moved thousands of miles away just to spite them.

Later, my sister brought home a handsome, wealthy brother-in-law.

She warned me not to act like a slut in front of him.

That very night, I put on a pair of black Balenciaga stockings and red-bottom heels, then rubbed my leg against my brother-in-law’s under the table.

Song Yuan

In the tenth year after I married Pei Yan, he made my legitimate elder sister his empress.

Then he ordered me to feed a gu with my own body to cure her poison.

“Yuanyuan, it is only a Forget-Sorrow Gu. Wouldn’t it be nice to forget all your worries?”

It did sound nice.

So, right in front of him, I swallowed that Forget-Sorrow Gu. Just as he wished, I began to “forget sorrow.”

I forgot how he had demoted me from wife to concubine.

I forgot the bowl of abortifacient medicine he had bestowed upon me.

I forgot that I had once loved him more than life itself.

Later, bewildered, I asked my maid,

“His Majesty is so strange.

“I smiled at him, didn’t I? So why was he still crying?”

Camellia Earrings

Dad didn’t like me. I knew this from a very young age.

Because I wasn’t the boy he wanted.

To have a son, he sent me away, saying, “Sons are the roots, and I don’t lack daughters.”

Never having been loved, I was upset about it for a long time.

But when it came time for him to need support in his old age, he said, “Sons are unreliable; daughters are the most caring.”

“Second Sister, when Dad gets old, it’ll all be up to you!”