Politics

“I’m going to be the Empress someday!”

Ten-year-old Song Weiwei stood on a dirt slope facing the imperial city in the distance, shouting those words with all the swagger she could muster.

As for me, I sat on a dirt mound with my chin propped in my hand, speechless.

“Song Weiwei, you still haven’t paid back the two copper coins you owe me.”

Song Weiwei turned around and rapped me on the forehead.

“What’s the rush? Have you ever seen an Empress who welshes on her debts?”

She hopped down from the slope and turned to coax me.

“Just think about it, Du Zeyi. If I become the Empress, you’d be my sister. You can have anything you want. Why worry about those two copper coins?”

As if becoming the Empress of a nation could be that easy.

I muttered under my breath, rubbed my forehead, and raised my voice. “My mother’s calling me home for dinner!”

Then I slipped away as fast as I could.

Leaving only Song Weiwei behind, stamping her feet in exasperation.

When we loved each other most, Jiang Shen and I promised ourselves three lifetimes together.

Perhaps our hearts were too sincere in that moment, for Heaven actually granted our wish.

In our first life, he and I walked hand in hand through the innocence of youth, stopping only one step short of marriage.

In our second, he was reborn as the Crown Prince, second only to the emperor and above all others, while I became the daughter of an impoverished family. I was imprisoned deep within the palace; he galloped across the battlefield.

In our third, the wheel of fortune turned, and it was I who became the sovereign.

Three lives, three lifetimes. How romantic—and how terribly long.

Long enough for me to become meat beneath another’s knife. Long enough for me to become the butcher.

And long enough for me to be born anew.

When I was thirteen, in order to serve the distinguished guest who had come from afar, I smeared lard on the soles of the lead dancer’s shoes, making her slip and embarrass herself on the spot.

After that, the beauty sent to his room became me, just as I had wished.

Yet that impossibly refined nobleman merely looked me over twice, then said a single sentence that left me chilled from head to toe, as if a basin of ice water had been poured over me.

“I saw everything just now.”

The day His Majesty bestowed a marriage upon me, my entire household wept like we were holding a funeral.

Mainly because I was a woman disguised as a man attending court, and even my Adam’s apple was drawn on.

There was no way I could make the princess happy!

But the princess who bowed with me to Heaven and Earth was a full head taller than I was.

Tentatively, I reached toward a place I really should not be touching.

In a rough voice, the princess confirmed, “Yes, I have a peepee.”

I entered the palace to plead guilty, but His Majesty said that spending one son to make four generations of my family work loyally for him was an excellent bargain. Me: ?

Ren Suixi sells herself into a wife-leasing contract to save her wounded husband, only to be claimed months later as the chancellor’s long-lost daughter.

Her return pulls her into a web of family devotion, imperial cruelty, war, and sacrifices made by men and women with nowhere else to turn.

As dynasties and households collapse around her, Suixi must decide what home, kinship, and a life of her own truly mean.

The Emperor brought a beauty back from Jiangnan and declared his intention to make her his Empress.

I adamantly refused.

“Empress Dowager, why? She and I share such a striking resemblance; it’s a sign we’re meant to be!”

You have the nerve to say that? You’ve gone and dug up the illegitimate daughter I hid so far away!

Ever since I was little, I was determined to become the Head of the Six Palaces.

So I married the Crown Prince and fought for the position of Empress, until I was only one step away from my goal.

All I had to do was outlive the sickly Empress currently sitting in that seat.

Of course, aside from the Empress, I still had other rivals: Consort De, Zhaoyi Zeng, Jieyu Yao…

Diligently, I crushed dissent. Conscientiously, I built my own faction. Day and night, I colluded with officials at court. One after another, I brought down every consort in the harem who dared stand against me, until at last I became the most powerful woman in the world.

I was selfish, calculating, and vicious.

But on his deathbed, the Emperor held my hand and said gently, “All these years, you worked hard.”

The emperor died too soon, and I became Empress Dowager at a young age.

To secure my son’s throne, I had no choice but to yield to the Prince Regent and become his illicit lover.

Later, when my son came of age, he finally reclaimed imperial power.

I sent the Prince Regent to the underworld with a cup of poisoned wine.

But I never imagined the Prince Regent had poisoned me as well.

As I coughed up blood in agony, he held me tightly in his arms and laughed madly in my ear: “If we die, we die together. Once we’re dead, we can be reborn together.”

Our blood mingled, and neither of us met a good end.

Before I died, through the haze, I thought: I had been such a pathetic Empress Dowager.

I had never lived a single good day.

If I truly could be reborn, I would stay far, far away from those two: the short-lived ghost and the madman.

But I did not get to be reborn into another life. Instead, I was reborn at the palace banquet where marriages were decreed.

The Crown Prince was about to hand the one and only Phoenix-patterned Jade Pendant to the woman he loved.

His gaze lingered on my face for an instant, as if he had made up his mind to give the pendant to me.

The next moment, I lowered my head and shifted slightly aside, letting him see Song Xiuying behind me clearly.

She was the one who had shared life and death with him in my previous life.

The Han army captured Luoyang. My husband, His Majesty himself, knelt at the rebels’ feet, trembling like a lamb waiting for slaughter.

“The Empress is in Jiaofang Hall. Please, don’t kill me…”

I had been married to him for five years and had given birth to our daughter, Princess Heqing.

Yet at the moment of crisis, he offered me up without the slightest hesitation.

I am the most pathetic Marchioness in all of the capital.

Marquis Jing’an married me for one reason only: I was honest, kind, and easy to manipulate.

Before our wedding, he told me quite bluntly, without a shred of hesitation:

“As long as you treat my beloved Concubine Bai well once you enter my home, and as long as you don’t get jealous or pick fights with her, I will grant you the dignity and status you deserve.”

For the sake of my family, I had no choice but to marry him.

From then on, whenever Concubine Bai sat, I stood.

When Concubine Bai ate meat, I drank the broth.

Whenever rewards arrived from the palace, Concubine Bai got first pick; I only received whatever she didn’t want.

I thought Marquis Jing’an was satisfied with my performance over the years, yet when I prepared to leave, he blocked the doorway, his hands trembling.

“You are my wife! You aren’t going anywhere!”

Me: “?”

I’m literally making room for your sweetheart!