Politics
The Ballad of Fu Yin
After the Qin Family was confiscated, Qin Shuyu’s place as Crown Princess fell to me.
The Crown Prince could not bear to see his childhood sweetheart reduced to an official courtesan. After much maneuvering on his part, Qin Shuyu transformed overnight into a maid in the Crown Prince’s study, serving him with sleeves of red and the scent of ink.
As his lawful wife, I naturally had the magnanimity to tolerate others. I had no intention of making things difficult for her.
But on the night of our wedding, just as the Crown Prince was about to consummate the marriage with me, a bleak, mournful flute melody suddenly sounded outside the hall.
When the song ended, Qin Shuyu’s shattered voice drifted in after it:
“The past is a heartbroken poem; I pine for you, my lord, yet you never know.”
The Emperor Brought Back My Illegitimate Daughter from Jiangnan
The Emperor brought a beauty back from Jiangnan and declared his intention to make her his Empress.
I adamantly refused.
“Empress Dowager, why? She and I share such a striking resemblance; it’s a sign we’re meant to be!”
You have the nerve to say that? You’ve gone and dug up the illegitimate daughter I hid so far away!
Fame and Fortune
You are a village girl from the mountains.
By a twist of fate, you save the Crown Prince from an assassination, and you leverage that debt to demand he marry you.
But he disdains your plain looks and gently refuses many times.
You settle for the next best thing and ask him to appoint you as an official.
Since you were five, you’ve decided you will rise above your station in this life.
If you become a consort, you’ll be like Wu Zetian.
If you become an official, you’ll be like Sima Yi.
Scattered Clouds
I am the most pathetic Marchioness in all of the capital.
Marquis Jing’an married me for one reason only: I was honest, kind, and easy to manipulate.
Before our wedding, he told me quite bluntly, without a shred of hesitation:
“As long as you treat my beloved Concubine Bai well once you enter my home, and as long as you don’t get jealous or pick fights with her, I will grant you the dignity and status you deserve.”
For the sake of my family, I had no choice but to marry him.
From then on, whenever Concubine Bai sat, I stood.
When Concubine Bai ate meat, I drank the broth.
Whenever rewards arrived from the palace, Concubine Bai got first pick; I only received whatever she didn’t want.
I thought Marquis Jing’an was satisfied with my performance over the years, yet when I prepared to leave, he blocked the doorway, his hands trembling.
“You are my wife! You aren’t going anywhere!”
Me: “?”
I’m literally making room for your sweetheart!
Once I Was a Pearl in Your Palm
The day I died of illness, the entire palace was shrouded in grief.
Only Emperor Yan Lang was not sad; he was merely a bit annoyed.
He was annoyed that half a month ago, because he wanted to invest my sister, Cui Mingshu, as Noble Consort, I had a massive argument with him and had yet to bow my head and admit my fault.
He was annoyed that the tactless officials from the Ministry of Rites were kneeling outside the hall, claiming they did not know how to determine the Empress’s posthumous title, write her biography, or arrange her burial in the imperial mausoleum.
Memorials piled up on his desk like snow on the eaves, as the hundred officials exhausted every flowery word to speculate on the Son of Heaven’s whims.
They suggested posthumous titles like ‘Virtuous,’ ‘Moral,’ ‘Gentle,’ and ‘Respectful,’ yet I was once the woman who, because someone had skimped on Yan Lang’s rations, chased that eunuch through three streets with a knife like a common shrew, cursing him the whole way.
They described my life as ‘noble and carefree,’ yet after his enthronement, he and I did nothing but argue or give each other the cold shoulder.
It seemed I was always crying-always weeping.
When it came to the matter of the imperial mausoleum, Yan Lang finally recalled a sliver of my merit.
Having been husband and wife, he was not stingy in granting me glory after death, graciously permitting me to sleep in the same tomb as him.
Before the vermilion ink of his approval for our joint burial could dry, Aunt Sun, the head maid of Jianjia Palace, was already kneeling respectfully outside the hall. She said the Empress had a final request she wished to be granted.
Yan Lang likely guessed what it was.
In all probability, she wanted to bow her head and admit her mistake, then ask for a grander posthumous title, an honorary rank, and for him to forbid Cui Mingshu from entering the palace.
“The Empress does not wish to be buried with you. “She said this life was too wretched; she never wants to see you again, neither in the blue vault of heaven nor the yellow springs of the underworld.”
I Trade My Peace for the Realm
In my third year as Empress Dowager, my greatest fear is not the court officials, nor the brushes held by the court historians.
It is the moments when I wake from a dream in the dead of night and instinctively call out the name of Xie Wuyang.
As the palace lanterns flicker to life, I am reminded that three years ago, I was the one who personally wrote the secret order sending him to his death at Yanhui Ridge.
A Lamp in the Dark
My mother was a farm girl who couldn’t read a single character, yet she still supported my father all the way until he passed the provincial examination.
On the day my father married the Prime Minister’s legitimate daughter, my mother obediently became his equal wife.
My father thought my mother loved him, which made her easy to control.
My father’s principal wife thought my mother, born and raised in the countryside, could never be a match for her.
And so, beneath their contempt, my mother played the fool while hiding her claws, raising me into someone whose worth was beyond measure.
I Take Turns Being Queen in Seven Kingdoms
I am the empress of six different countries.
It’s hilarious, really. Since I’m so neglected, no one has even realized I’m just working part-time.
So, I took on a seventh.
Little did I know, this emperor wants to unify the world.
Me: “There are seven of you. Why are you the only one being such a handful?”
Du Ruo’s Fragrance Remains
When the Crown Prince ascended the throne, he installed his Crown Prince’s Secondary Consort as the Empress.
The reason was simple.
It was written in the Destiny Book that his first Empress would die from a hail of arrows piercing her heart.
On the day the imperial decree for the installation was issued, my elder sister-the Crown Princess Shen Chengyun-entered my palace with a beaming smile and gave a rather sloppy bow.
“This consort offers her congratulations to the Empress.”
She leaned in close, her bright red lips curling into a venomous sneer.
“Shen Ruoruo, you’d better cherish these few days of luxury. Don’t get too ahead of yourself, though. If you do anything to upset me… well, whether you receive an honorable posthumous title after you die will be entirely up to me.”
“Is that so?”
I took a step back and spoke in a low, steady voice.
“Then Sister had better make sure she doesn’t die before I do.”
Guanyin Crossing the Mortal World
The emperor died too soon, and I became Empress Dowager at a young age.
To secure my son’s throne, I had no choice but to yield to the Prince Regent and become his illicit lover.
Later, when my son came of age, he finally reclaimed imperial power.
I sent the Prince Regent to the underworld with a cup of poisoned wine.
But I never imagined the Prince Regent had poisoned me as well.
As I coughed up blood in agony, he held me tightly in his arms and laughed madly in my ear: “If we die, we die together. Once we’re dead, we can be reborn together.”
Our blood mingled, and neither of us met a good end.
Before I died, through the haze, I thought: I had been such a pathetic Empress Dowager.
I had never lived a single good day.
If I truly could be reborn, I would stay far, far away from those two: the short-lived ghost and the madman.
But I did not get to be reborn into another life. Instead, I was reborn at the palace banquet where marriages were decreed.
The Crown Prince was about to hand the one and only Phoenix-patterned Jade Pendant to the woman he loved.
His gaze lingered on my face for an instant, as if he had made up his mind to give the pendant to me.
The next moment, I lowered my head and shifted slightly aside, letting him see Song Xiuying behind me clearly.
She was the one who had shared life and death with him in my previous life.