Politics

Shen Chang’an is reborn on the day her elder sister again tries to force the family into a disastrous royal marriage.

In their first life, that choice delivered the throne to a ruthless prince and condemned more than three hundred members of the Shen clan to grotesque deaths.

But Chang’an soon discovers that her sister remembers the past as well—and has merely chosen a different prince to cling to.

Refusing to entrust her fate to any man, Chang’an retreats to Jiangnan, studies statecraft and military strategy, cultivates a divine reputation, and turns the imperial succession into her own chessboard.

Crown Prince Lu Zhao wants to possess her; Third Prince Lu Heng thinks he can use her to seize the throne.

Both are wrong.

Armed with foreknowledge, family power, and an unshakable will, Chang’an sets out not only to avenge the dead, but to claim the realm for herself.

The father of my child knelt before me, begging the Empress Dowager to grant him the favor of marrying the woman he loved.

My nails nearly broke the skin of my palms, yet I smiled and asked who had won his heart.

He said Zeng Zi’an, Grand Secretary Zeng’s only daughter, was the love of his life.

But Zeng Zi’an no longer existed.

All that remained was me, consumed by the hunger for power, looking down upon the world.

My mother was a farm girl who couldn’t read a single character, yet she still supported my father all the way until he passed the provincial examination.

On the day my father married the Prime Minister’s legitimate daughter, my mother obediently became his equal wife.

My father thought my mother loved him, which made her easy to control.

My father’s principal wife thought my mother, born and raised in the countryside, could never be a match for her.

And so, beneath their contempt, my mother played the fool while hiding her claws, raising me into someone whose worth was beyond measure.

The day I died was the day my betrothed celebrated his wedding.

In a ruined temple on the outskirts of the city, blood poured from my eyes, ears, nose, and mouth. I lay collapsed over a prayer mat, weeping before the long-dust-covered statue of Guanyin.

In this life, this humble believer had never wronged Heaven or Earth. So why had I ended up betrayed and abandoned by everyone?

Guanyin did not answer. She only gazed down at me with compassion.

Outside the door came the hurried thunder of hooves. Someone, carrying the chill of the night on his shoulders, was walking toward me.

My eyes could no longer see. I could only turn uselessly in his direction and beg in a hoarse voice,

“Whoever you are, please… give me a proper burial. In my next life, I will repay you.”

Trembling, he gathered me into his arms. A single scalding tear fell onto the center of my brow.

On the night of the first snow, the cold was bitter.

The young granddaughter, cherished like a pearl in the palm of the Marquis of Loyalty and Valor, died in the wilderness at the age of sixteen.

When I was eight, a lame Daoist wandered into our village.

Mother took pity on him and poured him a cup of water.

He declared that of the three of us siblings, one would become the supreme sovereign, one would become the mother of the realm, and one would stand in a doorway and sell her smiles.

My elder brother had studied since childhood, so naturally he was destined to become the supreme sovereign.

My little sister was beautiful, so naturally she would become the mother of the realm.

And naturally, the one fated to sell her smiles from a doorway had to be me.

During the palace coup, I saved more than forty members of the Jiang household.

Afterward, the emperor asked what reward I wished for.

I knelt before him.

“This commoner wishes to enter the palace.”

The moment I spoke, the bright fire in the eyes of the Jiang family’s second son, standing beside His Majesty, died to ash.

If I managed to ascend the throne, it was entirely thanks to my five short-lived older brothers.

Thanks to them, I now live like a beast of burden.

3:00 – Rise and wash up, then pay respects to the Empress Dowager.

4:00 – Morning lessons.

5:00 – Imperial Gate Audience.

7:00 – Breakfast.

8:00 – Handle state affairs and review memorials.

13:00 – Lunch.

14:00 – Riding and archery; inspect the princes’ studies.

15:00 – Handle state affairs.

17:00 – Free time.

19:00 – Evening lessons.

20:00 – Review memorials.

23:00 – Bedtime.

I am so done with this job!

My husband brought home a child.

I raised him as my own, teaching him poetry, books, and proper etiquette.

I molded him into a noble young gentleman skilled in both letters and arms.

Years later, when he had risen to the highest ranks of court, he locked me away in a dark dungeon.

With both hands, he crushed my jaw. “My birth mother was Shuang’er, the woman you murdered.”

“A venomous woman like you thinks she deserves to be my mother?”

My husband stood by and watched, his palms pressed together in prayer.

“Shuang’er, may your spirit finally rest in peace.”

After being tortured to death, I was reborn.

Faced with the child my husband had brought home, I still smiled and said, “Of course. From now on, he will be my own son.”

My father rebelled, and I became the most honored legitimate princess.

No, wait-the Grand Tutor said it’s not rebellion.

How can it be rebellion when it’s the act of a founding emperor?

It was the descent of the Imperial Star, the gods and buddhas blessing the people, rescuing the masses from misery!

As the Grand Tutor taught, one should say:

The previous dynasty was tyrannical and unjust, the common people were in a living hell, suffering unbearably. My father the Emperor led a group of righteous men in uprising, successfully ended the chaotic times, and established the Great An Dynasty.

So I, an ordinary farmer’s wife in the previous dynasty, inexplicably became the one and only legitimate princess of the An Dynasty.

That’s right, I’m married, my husband is alive and well, I have both a son and a daughter, my life is happy and fulfilling, and for years I’ve topped the list of happiest young wives in the village.

Before becoming a princess, my biggest worry was that my son didn’t like meat and only ate vegetables, while my daughter didn’t like vegetables and only ate meat.

Now my biggest worry has become: being a legitimate princess and all that-I have no experience with it…

I am the most pathetic Marchioness in all of the capital.

Marquis Jing’an married me for one reason only: I was honest, kind, and easy to manipulate.

Before our wedding, he told me quite bluntly, without a shred of hesitation:

“As long as you treat my beloved Concubine Bai well once you enter my home, and as long as you don’t get jealous or pick fights with her, I will grant you the dignity and status you deserve.”

For the sake of my family, I had no choice but to marry him.

From then on, whenever Concubine Bai sat, I stood.

When Concubine Bai ate meat, I drank the broth.

Whenever rewards arrived from the palace, Concubine Bai got first pick; I only received whatever she didn’t want.

I thought Marquis Jing’an was satisfied with my performance over the years, yet when I prepared to leave, he blocked the doorway, his hands trembling.

“You are my wife! You aren’t going anywhere!”

Me: “?”

I’m literally making room for your sweetheart!