Politics

A Lamp in the Dark

My mother was a farm girl who couldn’t read a single character, yet she still supported my father all the way until he passed the provincial examination.

On the day my father married the Prime Minister’s legitimate daughter, my mother obediently became his equal wife.

My father thought my mother loved him, which made her easy to control.

My father’s principal wife thought my mother, born and raised in the countryside, could never be a match for her.

And so, beneath their contempt, my mother played the fool while hiding her claws, raising me into someone whose worth was beyond measure.

The Palace Walls

“I’m going to be the Empress someday!”

Ten-year-old Song Weiwei stood on a dirt slope facing the imperial city in the distance, shouting those words with all the swagger she could muster.

As for me, I sat on a dirt mound with my chin propped in my hand, speechless.

“Song Weiwei, you still haven’t paid back the two copper coins you owe me.”

Song Weiwei turned around and rapped me on the forehead.

“What’s the rush? Have you ever seen an Empress who welshes on her debts?”

She hopped down from the slope and turned to coax me.

“Just think about it, Du Zeyi. If I become the Empress, you’d be my sister. You can have anything you want. Why worry about those two copper coins?”

As if becoming the Empress of a nation could be that easy.

I muttered under my breath, rubbed my forehead, and raised my voice. “My mother’s calling me home for dinner!”

Then I slipped away as fast as I could.

Leaving only Song Weiwei behind, stamping her feet in exasperation.

Du Ruo’s Fragrance Remains

When the Crown Prince ascended the throne, he installed his Crown Prince’s Secondary Consort as the Empress.

The reason was simple.

It was written in the Destiny Book that his first Empress would die from a hail of arrows piercing her heart.

On the day the imperial decree for the installation was issued, my elder sister-the Crown Princess Shen Chengyun-entered my palace with a beaming smile and gave a rather sloppy bow.

“This consort offers her congratulations to the Empress.”

She leaned in close, her bright red lips curling into a venomous sneer.

“Shen Ruoruo, you’d better cherish these few days of luxury. Don’t get too ahead of yourself, though. If you do anything to upset me… well, whether you receive an honorable posthumous title after you die will be entirely up to me.”

“Is that so?”

I took a step back and spoke in a low, steady voice.

“Then Sister had better make sure she doesn’t die before I do.”

A Floating World in the Boudoir

The world says I have been blessed with a charmed life.

My father is a first-rank official, and my mother hails from a prestigious, noble clan.

Both of my elder brothers serve in the imperial court, and all three of my elder sisters have married into high-ranking families.

Since childhood, I have been draped in the finest silks and fed the rarest delicacies from jade platters.

Even the trifles I play with on a whim are worth enough to sustain an ordinary family for half a lifetime.

Yet, outsiders see only the surface of my tapestry-like life.

They do not understand that greatness brings its own burdens. Within these embroidered curtains and silken screens, schemes lie hidden at every turn.

Between the golden chalices and jade chopsticks, murderous intent flashes when least expected.

A single misstep is all it takes to fall into the bottomless abyss.

The Waxing and Waning Moon

Ruan Yueying was born into the Ruan Clan of Chenliu. By all rights, she should have become the Crown Princess, but because Crown Prince Gu Ming insisted on marrying Qin Yunnong, she was made a Side Consort instead. In the Eastern Palace, she formed a brief yet precious bond with Qin Yunnong and Hu Mianmian. But after a wedding night spun out of control, and amid the pull of power, desire, and love, she was forced into the schemes of the deep palace. Hu Mianmian withered away for love. Qin Yunnong, desperate to protect her own love, grew more ruthless with every step. And through loss and revenge, Ruan Yueying rose to the position of empress. Years later, she possessed honor, children, and power, yet remained forever trapped in the waxing and waning of that moon-until, on her deathbed, she finally spoke to the emperor of the clearest hatred and deepest regret of her life.

Princess’s Journey: Starlight Fills the Milky Way

My concubine-born younger sister has experienced Rebirth twice.

In her first life, she chose the Sixth Prince, but it was the Ninth Prince who eventually ascended the throne.

In her second life, she chose the Ninth Prince, but it was the Sixth Prince who eventually ascended the throne.

In this third life, she wants to destroy whoever I choose.

I didn’t choose the Sixth Prince, nor did I choose the Ninth Prince.

Instead, I chose the physically disabled First Prince. She was dumbfounded.

Later, I ascended the throne as Emperor, and my sister became a prisoner.

She raved in madness, saying it was impossible-that only the Sixth Prince or the Ninth Prince could ever be Emperor.

I couldn’t help but laugh. She will likely never understand that it doesn’t matter who the Emperor is.

What matters is that whoever I choose becomes the Emperor.

In the previous two lives, I chose the Sixth Prince and the Ninth Prince. But in this life, I chose myself.

I Really Don’t Want to Work This Job Anymore

If I managed to ascend the throne, it was entirely thanks to my five short-lived older brothers.

Thanks to them, I now live like a beast of burden.

3:00 – Rise and wash up, then pay respects to the Empress Dowager.

4:00 – Morning lessons.

5:00 – Imperial Gate Audience.

7:00 – Breakfast.

8:00 – Handle state affairs and review memorials.

13:00 – Lunch.

14:00 – Riding and archery; inspect the princes’ studies.

15:00 – Handle state affairs.

17:00 – Free time.

19:00 – Evening lessons.

20:00 – Review memorials.

23:00 – Bedtime.

I am so done with this job!

She Always Wants to Run Away

I was the most envied courtesan in all the capital.

Simply because I bore a seventy-percent resemblance to the Crown Princess, someone threw down a fortune and bought me on the very night I was first listed.

Hugging that heavy pile of silver, I sat in a small sedan chair, both thrilled and anxious.

I secretly made up my mind: even if my patron turned out to be some nasty sixty-year-old geezer, I would still gaze at him with tender affection and kiss him anyway.

As long as I could get my contract of sale and take hold of my own freedom, I could do anything!

But when I saw the prisoner in the cell, soaked with urine and raving like a madman…

I turned around and wanted to leave.

Sorry. I had still overestimated myself!

Bone Blade

The first time I killed someone, the blade was dull.

I was fourteen that year. It was winter, and the north wind whipped against my face with a stinging bite.

Three bandits had scaled the wall of my grandfather’s courtyard, intent on stealing the last half-sack of millet he had hidden in the cellar.

My grandfather was blind. Hearing the commotion, he called out my name: “Shen He, Shen He!” He was using my alias.

My real name is Shen Heyi, and I am a girl. But the bandits didn’t know that, and Grandfather pretended not to know either.

He just kept calling, his voice urgent and hoarse, sounding like an old crow being strangled by the neck.

I fished out that Bone-Cleaver from beneath the stove.

Its edge was curled and nicked, so dull it couldn’t even slice through sheepskin cleanly.

But a human neck is softer than sheepskin.

I didn’t think about that day again for a very long time-not until I met Xie Changgeng.

Snow and Bodhi

The day I died was the day my betrothed celebrated his wedding.

In a ruined temple on the outskirts of the city, blood poured from my eyes, ears, nose, and mouth. I lay collapsed over a prayer mat, weeping before the long-dust-covered statue of Guanyin.

In this life, this humble believer had never wronged Heaven or Earth. So why had I ended up betrayed and abandoned by everyone?

Guanyin did not answer. She only gazed down at me with compassion.

Outside the door came the hurried thunder of hooves. Someone, carrying the chill of the night on his shoulders, was walking toward me.

My eyes could no longer see. I could only turn uselessly in his direction and beg in a hoarse voice,

“Whoever you are, please… give me a proper burial. In my next life, I will repay you.”

Trembling, he gathered me into his arms. A single scalding tear fell onto the center of my brow.

On the night of the first snow, the cold was bitter.

The young granddaughter, cherished like a pearl in the palm of the Marquis of Loyalty and Valor, died in the wilderness at the age of sixteen.