Ancient China

The year I turned eighteen, my mother took five taels of silver and married me off to Ji Songzhu, a man infamous far and wide for bringing death to his wives.

Before me, both of his previous wives had died of sudden illness three days before the wedding.

I was Princess Jiuhua’s study companion, destined to one day enter the palace as a female official.

But at the welcome banquet, the General of Agile Cavalry asked His Majesty to bestow me upon him.

His mistress left a letter behind and ran away with the child.

After he sobered up, he traveled a thousand li to make amends and only then brought that woman back.

On our wedding night, he said coldly, “That day was merely drunken nonsense; I only blame you for blocking my sister’s path. But an imperial decree is hard to defy. Once this act is over, we each return to our own places.”

I asked him, “General, you see me as a mere object, and with a few words you cut off my path to becoming a female official. How can you speak of returning to our places?”

He replied indifferently, “That is your fate, not something you can blame on me.”

But I refuse to accept my fate.

I was the most envied courtesan in all the capital.

Simply because I bore a seventy-percent resemblance to the Crown Princess, someone threw down a fortune and bought me on the very night I was first listed.

Hugging that heavy pile of silver, I sat in a small sedan chair, both thrilled and anxious.

I secretly made up my mind: even if my patron turned out to be some nasty sixty-year-old geezer, I would still gaze at him with tender affection and kiss him anyway.

As long as I could get my contract of sale and take hold of my own freedom, I could do anything!

But when I saw the prisoner in the cell, soaked with urine and raving like a madman…

I turned around and wanted to leave.

Sorry. I had still overestimated myself!

Chapter 0

Pei Qian forgot me. All because, on the eve of our wedding, he got drunk, took a fall, and forgot he was supposed to take a bride. Was I to believe that, or not?

Naturally, I believed it with the utmost gratitude. Since he had forgotten me, my marriage to him could be written off in one stroke.

I packed up my money and dowry. Boling was no longer an option, so for the time being, I settled down in Hedong.

If my father had not died so early, I feared I never would have come anywhere near the gates of the Pei Family.

My father died after taking elixirs and running naked through the streets. Everyone praised him for being romantic and unrestrained-a true eminent gentleman!

He had only been a concubine-born son of a collateral branch of the Cui Clan, yet within a few days of his death, he had somehow become the pride of the Cui Clan.

For a time, the worth of my sisters and me rose with the tide. The great aristocratic families all came asking for our hands. Mother even forgot to fake her tears. Every day, she beamed with joy as she received one guest and sent off another.

This world had gone mad, and so had the people in it.

After much careful selection, Mother chose Pei Qian, the Second Young Master of the Pei Clan of Hedong, for me.

Everyone said he was elegant, graceful, wild, and unrestrained-the foremost romantic figure of Great Wei.

At that, I thought of my father, sprinting along with all that pale flesh jiggling in the wind.

I despised these so-called eminent gentlemen from the bottom of my heart.

As it turned out, he would rather change his name and identity than marry me. Excellent. That suited me perfectly.

In the year of famine, disaster fell upon our entire village.

My little brother was so hungry he no longer had the strength to cry, yet his small belly was swollen tight and shiny.

Mother held him in her arms and sat on the threshold, motionless, like a clay idol that had lost its soul.

In the pot was Guanyin clay boiled in clear water. Eating it made your stomach swell, and then you couldn’t pass it.

“Girl…” Father finally spoke. “Don’t blame your mother and me for being cruel… In the palace, in the palace there’ll at least be a mouthful of food.”

When the human trafficker came in, he brought with him a gust of dry, cold wind.

“She’s decent-looking enough, just a bit too thin and weak.

“Three pecks of millet. Not a grain more.”

I saw Father’s hand trembling violently as he pressed his handprint onto that sheet of paper.

Three pecks of golden-yellow millet were poured into the only broken grain jar in our home, making a soft rustling sound.

It was such a beautiful sound-the most beautiful sound I had ever heard.

My little brother would probably live through this winter.

My father successfully overthrew the throne, and he didn’t know how best to gloat:

“The Deposed Emperor still has his charms, and the Former Crown Prince is quite the beauty. I bestow them both upon my daughter!”

The father and son were so enraged they spat blood.

I was even more agitated: “Why give them to me? Give them a death sentence!”

I was the adopted daughter of the most beautiful widow in Jiangcheng.

When I was twelve, the Yellow River burst its banks and Jiangcheng was swallowed by the flood.

As we fled, the beautiful widow fell gravely ill.

Before she died, she clutched my hand and, after a long hesitation, told me to go to the capital and find her lover once she was gone.

I followed the refugees for half a month.

At last, in Prince Hongyang’s Manor, I met Prince Hongyang-a man who looked half like me.