Ancient China

Ten years after my death, the young crown prince had grown up. Clutching my memorial tablet, he announced that he wanted to marry me.

His father beat him to tears with a court memorial.

The august emperor roared, “Wake up! She’s dead!”

You’re the dead one. Your whole family is dead.

I drifted back and forth, then kicked over his most treasured seal.

It landed with a clack, stamping half an impression onto the memorial—right where my name appeared.

Ruiniang.

The crown prince held up the memorial. The tears on his cheeks had not even dried, yet he was laughing and crying all at once. “Ruiniang! Look, Father, it’s Ruiniang! She’s still alive. She’s still alive!”

The emperor was plainly startled, but did his best to look composed. “Nonsense! I simply lost my grip on the seal!”

I kicked it again. The seal that had just settled flat went rolling across the desk and stamped half a crimson impression onto his dragon robe.

Ruiniang.

The emperor panicked and bolted for the door. Halfway there, he remembered something, ran back, and grabbed the crown prince by the nape.

At least he had some paternal feeling. He knew enough to take his son when he fled.

“Guards! There’s a ghost!” he shouted.

The crown prince, meanwhile, was sobbing as he cried into the empty air, “Ruiniang, is that you? You’ve come back, haven’t you?”

Even in tears, he held my memorial tablet tight against his chest.

I looked at him fondly and reached out to wipe his tears, only for my fingers to pass through empty space.

My fingertips felt hollow. My heart ached a little.

Of course. I was a ghost. I could not touch the living; only the things of the dead would answer me.

In the dead of night, a friend called me begging for help.

“Save me! Someone with their bones showing broke into my house!”

I cursed him for being insane and was just about to hang up.

Then he sent me the video.

In the surveillance footage, a stark-white humanoid skeleton was pacing back and forth through his living room.

Have you ever heard of the Evil Children?

While volunteering as a teacher in Shanglian Village, I saw what true Evil Children were like.

They hung bloody animal carcasses outside my door.

They led an old bachelor to my place and tried every trick they could think of to get me to open the door…

But what they didn’t know was that I was a demon subduer.

This village had been placed under the Curse of the Evil Children, and disaster was about to strike.

But now, I have no intention of saving them.

I was trafficked to a mountain village for a ghost marriage.

But they don’t know I’ve lived for three hundred years and am the Dragon King’s Wife.

In the dead of night, I soothe the Black Dragon coiled around my waist.

“Alright, alright. They’re just little kids of sixty or seventy. What are you getting mad at them for?”

My roommate was a professional bride.

She said she’d landed a big job recently, and the client was incredibly generous.

When I saw the fee wrapped in red paper, I tried to talk her out of taking it.

But on the day of the event, my roommate still snuck off.

And she never came back.

What she didn’t know was that every one of the event’s organizers…

wasn’t human.

In my last life, Xie Wujiu stormed the capital, and blood ran like rivers before the palace gates. In this life, before he could fall into darkness, I forced him into a private school and made him recite The Analects every day.

Only later did I understand: asking a starving person to speak of benevolence and righteousness can itself be cruel.

While escorting a shipment through the mountains, I found a woman out in the wilds.

I immediately had someone take her back to Cloud City, and even wrote a letter to my husband.

But half a month later, when I returned,

I found An Chao tangled up with that woman in bed.

An Chao kissed her and murmured, “Ning Qiniang is coarse and rough. She can’t compare to your sweet gentleness.”

I kicked the door open.

Even in his panic, An Chao did not forget to shield the woman behind him.

“Qiniang, Rou Rou is a helpless orphan girl. Since you sent her back here, didn’t you mean for me to take her as a concubine?”

I was so furious I laughed.

An Chao had been blinded by the woman’s beauty. He clearly hadn’t read my letter carefully.

She was no orphan girl.

She was a fox woman!

I was the most envied courtesan in all the capital.

Simply because I bore a seventy-percent resemblance to the Crown Princess, someone threw down a fortune and bought me on the very night I was first listed.

Hugging that heavy pile of silver, I sat in a small sedan chair, both thrilled and anxious.

I secretly made up my mind: even if my patron turned out to be some nasty sixty-year-old geezer, I would still gaze at him with tender affection and kiss him anyway.

As long as I could get my contract of sale and take hold of my own freedom, I could do anything!

But when I saw the prisoner in the cell, soaked with urine and raving like a madman…

I turned around and wanted to leave.

Sorry. I had still overestimated myself!

The day I was cast aside for jealousy, more than half the capital applauded.

My mother-in-law wept and complained that I controlled her son, forbidding him from drinking and from taking concubines, making him the laughingstock of the city as a henpecked husband.

What no one knew was that my husband, Qi Chong, used that “henpecked” reputation as an excuse to turn away people asking to borrow money, dodge social obligations, reject beautiful spy-concubines sent by political rivals with ill intent, and rise smoothly through officialdom.

In the end, I alone bore the infamy of being a shrew and a jealous wife. I angered my father to death, and I myself fell gravely ill and died.

When I opened my eyes again, I had returned to the first year of my marriage to Qi Chong.

At a banquet, Qi Chong didn’t dare refuse the beautiful spy sent by his superior, and pushed me forward instead. Lifting his cup, he put on a troubled expression and said,

“I like the beauty very much.

“But if I bring her into the household, my wife will be upset again.”

What he didn’t know was that I took the beauty’s hand, then turned back to him with a gentle, magnanimous smile.

“Since my husband is so fond of her, and I’ve already checked that your birth dates are compatible, why not bring her into the household today?”

Qi Chong’s face filled with shock. He froze where he stood.

I was the daughter of a noble house, personally chosen by the emperor to enter the palace. With a single imperial edict, I was made Noble Consort. Everyone envied my good fortune, never knowing that within a gilded cage, even a sparrow cannot fly free. On the day I entered the palace, the matron attending my bath told me: “His Majesty is gentle and kind. Your Grace, do not be afraid.” But in this fathomless palace, the very earth was piled with bones. Every terror within these walls had been wrought by his own hand.