Ancient China

For six years after marrying into Xiping Marquis Manor, I spent six years a living widow.

My husband was stationed at the Northern Frontier, yet somehow found time in the midst of his duties to fall madly in love with another woman.

She was beautiful and strong, able to ride tall warhorses, wield a long spear, and read the art of war.

She fought shoulder to shoulder with my husband on the battlefield, killing the enemy.

The people and soldiers of the border city all called her the General’s Lady.

As for me, the true General’s Lady, no one even knew I existed. She was the eagle of the Northern Frontier.

I was a sparrow trapped in the inner courtyard.

But disaster was already creeping closer.

On the day Ran Ling returned to the capital in triumph, his long-lost first love was brought back to him.

She had once cast aside reputation and status to elope with him, and he had once taken a sword for her.

Everyone said the star-crossed lovers of their youth would finally get the happy ending they had been denied.

But I wasn’t worried, because my mother had transmigrated into this novel—and I was a devoted mama’s girl.

It didn’t matter what anyone schemed against me; I was the hollow rose my mother had raised.

My father, the emperor, once traveled through Jiangnan in disguise and encountered a diviner.

The man exposed his identity at a glance and left him with a prophecy: ‘The one who will plunge my realm into chaos stands even now at Your Majesty’s side.’

Even after my father ordered him beaten to death, he refused to name the traitor.

And so my mother, the most favored consort in the Six Palaces, was given a bowl of arsenic by that brutal, suspicious emperor.

After her death, he ordered her hair draped over her face and her mouth stuffed with rice chaff, so that even her ghost would be too ashamed to face anyone and unable to speak.

All because she had been the only person beside him that day.

But there was one thing my father did not know.

At nine years old, hidden behind a curtain, I had heard everything too.

While I lay unconscious after giving birth, my husband’s cousin swapped her daughter for mine.

The moment she fell asleep, I switched them back.

From then on, she tormented her own daughter every day while lavishing all her love on mine.

I watched with tears in my eyes—what a tragedy.

Served her right.

I am a woman of boundless kindness.

So when Song Lin’an told me that the only woman he had ever loved was my elder half sister, I sent him straight to the grave without hesitation.

“My sister is dead, and since your devotion runs so deep, you should join her. No need to thank me. Nothing delights me more than helping true lovers fulfill their wishes.”

When I opened my eyes again, I was back on the day of our betrothal.

Song Lin’an glared at me and humiliated me before everyone. “The Song family will only welcome a truly virtuous woman. We will never let a vicious shrew through our doors!”

He broke off the match and made me the laughingstock of the capital.

He also branded me a vicious woman.

Song Lin’an schemed his way into marrying my elder half sister instead.

No one wanted me after that.

On the day they returned to visit her family, Song Lin’an sneered at me. “Everyone knows what you really are now. Let us see who else you can ruin!”

I only smiled.

The fool had no idea that in our previous life, I had lived to eighty while he had dropped dead at twenty.

I knew far too many things he did not.

My mother was mad for her entire life.

Before she died, she left me a vast fortune and a note.

The note read: Survival Rules for a Tragic Romance.

One: Never pick up a man by the roadside, especially one who has lost his memory.

If you have already picked him up, sever all ties with him at once.

Ignore this rule at your own peril.

Two: Remember that human beings possess an organ called a mouth.

Besides eating, a mouth can also be used to speak.

When someone misunderstands you, use your mouth to explain the truth in a timely manner.

Three: There are many ways to repay a debt of gratitude.

They do not include forcing your savior into marriage, then deliberately neglecting, suppressing, and abusing her.

If any of the above occurs, flee immediately.

“Fine. I’ll marry him.” I raised my hand from behind the other princesses.

Father had many daughters, but his favorite was Princess Changning, his eldest and the only daughter born to the Empress.

I was the most inconspicuous of them all; Father had probably forgotten I existed.

After dying under mysterious circumstances, fearless general Shi Songyue awakens as a ghost bound to Jiang Yinxue, the sharp-tongued imperial censor who was once her sworn enemy.

She assumes she can drain his yang essence and torment him at will, until she discovers he stole her body, traded away his lifespan to summon her soul, and spent years hiding a love neither of them dared confess.

As fragments of memory expose her former fiancé Shen Feng as her murderer, Songyue must choose between clinging to Jiang Yinxue at the cost of his life and leaving him behind forever.

Yet fate offers the quarrelsome lovers one more chance—if they can stop wounding each other long enough to seize it.

My funeral was held with the highest honors.

After all, I was Zhao Xun’s first wife. For four years I had reigned as empress, mother to the nation, carrying out every duty without a single misstep.

Even after he began doting on Consort Chen and fell out with the Empress Dowager over her, I was the one who mediated between them.

When Consort Chen fell ill, he stayed at her bedside for three days without changing his clothes or taking so much as a sip of water.

When my turn came, there was no grief on his face. He merely held my slowly cooling hand and sat there for a long while.

“If there is another life, I will make you my empress again.”

Another life truly came.

Zhao Xun had not yet met the love of his life. He had agreed to let the Empress choose a virtuous young noblewoman to be his princess consort.

The Empress pointed to me.

Then, just as he looked my way, her fingertip shifted an inch and settled on someone else.

“On second thought, let us choose Second Miss Li.”

Five years after her elder sister fails to produce an heir, concubine-born Song Yao is forced into the palace as the Song clan’s replacement pawn. With her mother and ailing brother held hostage, she turns the family’s coercion into a weapon, pledging herself to a ruthless emperor while plotting to dismantle the clan that murdered her brothers. In a harem ruled by rival families, every act of devotion is a gambit—and Song Yao intends to survive long enough to claim the board.