Ancient China

There is a palace rule in the Great Sheng Dynasty: regardless of rank or status, whoever gives birth to a child must raise that child.

Mother was the most insignificant Cairen in the harem.

Ever since I was born, I lived with her in the neglected Chengze Hall.

When I was eight, the Imperial Physician diagnosed Mother with a severe illness and said she did not have long to live.

That day, Mother jumped into the Taiye Pond and saved the drowning Third Prince.

She saved the Third Prince’s life, but lost her own in the waters of Taiye Pond.

Rumors spread throughout the palace. Everyone said, “The Third Prince stepped on Cui Cairen’s head, pushing her underwater so he could climb ashore.”

They fanned the flames, but I knew in my heart that Mother did it on purpose.

She used her own life to ensure that, after her death, I could be taken in by the Third Prince’s birth mother, Consort Qi.

Mother was so foolish.

She thought she had paved a path for me.

She forgot.

A child without a mother leads a bitter life.

Pei Ling’an said he wanted to break off our engagement again.

This time, it was because I refused to give the golden hairpin I had won for my poetry to my younger cousin.

“The Shen Family has fallen. No matter which daughter I choose to marry, Shen Tongzhi wouldn’t dare say a single word against it.”

He rested his chin on his hand, looking at me with a faint, mocking smile. “Break the engagement, or give the hairpin to Yuchi. Shen Yusu, the choice is yours.”

Everyone was waiting for me to bow my head.

Just as I had done countless times before.

But this time, I only tightened my grip on the golden hairpin and said softly,

“Then let’s break the engagement.”

On the day my lady and I fled, I went east while she went west.

Dressed in her clothes and carrying her token, I drew the pursuers away for her.

At death’s door, I was rescued. My lady’s betrothed mistook me for her.

Badly wounded and stripped of my memories, I was cherished by him and carefully nursed. He even married me.

Five years later, he brought back a battered woman. It was my lady. Convinced that I had deceived him, Qi Yu hated me to the bone and sent me to my death with a cup of poison.

When I opened my eyes again, I was back on the day I lured the enemy away for her.

I returned her clothes and token, then smiled and told her: “Go east. And don’t look back.”

Chapter 0

The Princess believed in living for pleasure.

During a palace banquet, I spared a single extra glance at the Crown Prince, and she had him delivered straight to my bed.

“So what if he’s the Crown Prince? As women, we must rise to the challenge!”

Afterward, the Crown Prince demanded that I take responsibility for him.

The Princess blocked me, refusing to allow it. She declared with righteous indignation, “If you give him an official status, how are you supposed to keep having fun in the future?”

Later, when enemy troops surrounded the imperial palace, I rushed to tell her to flee for her life. Instead, I found her in her tent, favoring dozens of male consorts.

“Princess, look at the time! It’s too late!”

She finally realized the gravity of the situation. “You’re right. Here, I’ll share half of them with you.”

And so, I was delayed as well.

Never in my wildest dreams did I imagine that the Hostage Prince from the enemy nation would be among those male consorts.

Just before he was about to be rescued, I ruined his virtue. He was so furious he ground his teeth in rage.

The Princess and I were captured together. Tied behind horses and dragged along the ground, we were sent to the Great Yan Palace.

To scratch out a living, I confessed my love to the Hostage Prince, claiming I only took his body because I loved him, and begged for his protection.

Unexpectedly, the Princess stepped forward and said, “You fool, you actually believe that? To her, you’re just one of-”

The Hostage Prince drew his sword on the spot, demanding an answer: “Exactly how many men have you had before me?”

“I’m truly done with you! Princess, you’re my living ancestor! Aren’t we unlucky enough already?”

I was so enraged that I coughed up blood and died.

The Princess, however, was so notoriously debauched in her speech and conduct that the enemy soldiers wanted to humiliate her, yet they feared she might actually enjoy it. Left with no other choice, they allowed her to live out her final years in peace.

Carrying my corpse on her back, the Princess declared that since she could no longer seek pleasure in the days to come, she would rather die. She threw herself onto a sword and ended her life immediately.

Reborn into a new life, I have returned to the day I entered the palace to save her.

I am the most ill-fated princess in history.

Widowed young, my homeland was invaded, I was carried off to a foreign land, and after suffering endless humiliation, I died at the age of twenty.

When I woke up, I thanked heaven it had only been a dream.

But then my maid told me that Father Emperor had betrothed me to the doomed Cheng Su.

In an instant, dream and reality overlapped…

Thinking of Cheng Su’s beautiful face, I steeled myself and made my decision.

“Tell Father Emperor I refuse this marriage!”

Vice Minister Ye and I had become bitter enemies. We were constantly at each other’s throats, neither of us willing to yield an inch.

One night, completely wasted, I even started shouting in the tavern: “Hey! Brothers! Tie up Beauty Ye and carry him to this Young Master’s room! I’m going to show him a real good time!”

In my drunken stupor, I thought I heard his hoarse voice roaring: “…You were the one who provoked me first. Why do you keep messing with me… We’re both men, what am I supposed to do…”

Men?

But I’m a girl!

I was ordered by my master to assassinate Han Zhaoye, the Young Master of the Demonic Sect. Instead, standing beside the broken blade buried in his chest, I lit a Life Lamp to sustain his ebbing life. From that moment on, if he was injured, I spat blood; if he sought death, I was the one driven mad. Now, the entire Immortal Sect says he and I should become Dao Companions. But what they don’t know is that fourteen years ago, in the great fire of Floating White City, our lives had already been bound together by another’s hand.

Unwilling to spend my life as a slave, I set my sights on Yun Jian, the young master of a local wealthy family.

Through countless schemes and every trick in the book, I managed to enter the Yun Manor to serve him.

I deceived him for his heart, gathered his wealth, and coaxed him into supporting me so I could travel to the capital for the imperial examinations and become an official.

“I, Jiang Rui, swear to the heavens that when I become a Female Chancellor or a high-ranking minister, I will personally petition His Majesty to grant us a marriage.”

Later, as I navigated the shifting tides of the imperial court, my career soared. I had long since forgotten the son of a mere local merchant.

While playing chess with me, the Seventh Prince would drop subtle hints, asking whether I was already betrothed.

Meanwhile, the Chief Censor-whom I had outperformed in every possible way-caught wind of this. He grabbed the sleeve of my official robes after the morning court session, refusing to let go.

Gritting his teeth, he hissed, “The sons of my Shen Family do not marry unless they are the primary spouse.”

In the midst of this overwhelming headache, His Majesty summoned me.

When I entered for the audience, a familiar figure was standing by his side.

“My dear minister, the Empress’s nephew wishes to file a complaint against you for abandoning your husband and breaking your promise.”

That dog of an emperor ordered me to marry a young eunuch, and I didn’t even blink before agreeing.

Yet, on the night of the wedding, I was tied up and hauled into the emperor’s bedchamber before I even had the chance to remove my bridal veil.

I have been selling wontons in the capital for twenty years.

Prince Cheng’s Heir was galloping through the city when his horse’s hooves trampled my wonton stall. He even struck me with his whip.

The heir was incredibly arrogant. “You’re just a lowly commoner,” he sneered. “Even if I don’t pay you a copper, what can you possibly do about it?”

The next day, I went to the Capital Prefecture to beat the drum and cry for justice.

The Six Ministers of the Six Boards arrived in person, and the Left and Right Censors were present to observe the proceedings.

Marquis Ningzhao hauled the heir into the hall. “I’ve caught the little brat!”

The Emperor, seated upon the main throne, declared, “Beat this boy until even his father won’t recognize him.”