Slice of Life
Don’t Mess With The Ex-Fiancée
It was the eighth year of my unrequited love for Shen Sui, and he still refused to acknowledge me as his fiancée.
He had me pulled from the red carpet just to please his Little Canary.
In front of the media, the same mouth that had kissed me a thousand times claimed that we were nothing more than ordinary friends.
Later, I looked him in the eye and said seriously:
“Don’t pull away. Otherwise, we won’t look like ordinary friends.”
His eyes rimmed with red, and his voice trembled as he spoke:
“I’m just an ‘ordinary friend’ to you?”
Poison Apple
I transmigrated into the villainess’s… apple.
That’s right, the Poison Apple from Snow White’s stepmother.
On the very first day after transmigrating, I cried because I was so ugly.
Damn it, half red and half green.
Maybe because I was crying too loudly, the Magic Mirror next door cautiously poked me.
“Um… actually, I think you’re the most… special… apple in this world.”
I paused, then glanced at his slightly reddened mirror surface.
“…Thanks, Comfort Hero.”
My Brother Became a Live-in Son-in-Law
My older brother was eighteen when he was married off as a live-in son-in-law to my sister-in-law.
My sister-in-law said that if he gave her a child, she’d reward him by letting him continue his studies.
Later, the day my brother passed the imperial exam, Father still refused to give up and asked,
“Son, now can my grandson change his surname back to mine?”
I Heard You Like Me
In the seventh year of having a crush on my childhood friend, encouraged by my best friend,
I carried flowers and a cake onto an overnight train to confess my feelings to him.
But on a basketball court roaring with noise and people,
I ran straight into the sight of the two of them kissing.
With his arm around my best friend, my childhood friend asked coldly, “What are you doing here? Can’t you see I’m busy?”
Disheveled and humiliated, I was just about to explain
when his roommate beside him let out a soft laugh. “My girlfriend came to bring me a cake. What’s it got to do with you?”
The Most Ordinary Old Lady
On her seventieth birthday, Song Xiaotao found an unconscious young man in her vegetable patch. Judging by her years of experience cracking melon seeds and shooting the breeze at the village entrance, this fellow was clearly trouble. Yet, she brought him home anyway. Song Xiaotao had seen off her last living relative ten years ago. Even if he brought a calamity that wiped out her entire household, she was the only one left to go. When the young man came to and saw Song Xiaotao’s wizened face, his vision swam, and he nearly blacked out again. Heavenly Bodhisattva, why was his Love Tribulation partner an old woman?!
Ah Fu Blossoms Late
My archenemy found my Empathy Doll.
I went to get it back from him, only to unexpectedly see a barrage of comments.
[Come on, crush me with that body of yours!]
[Nothing beats watching archenemies get hot and heavy. Delicious!]
That night, I was too terrified to sleep.
I couldn’t stop imagining my arms and legs being smashed to a pulp before I was tossed into a wok and stir-fried over high heat.
But just as my nerves stretched to the breaking point…
I felt someone tenderly press a kiss to my fingertip.
Guo Guo
I was born only five minutes before my little sister.
Yet she was prettier than me, fairer than me, smarter than me.
The only thing I had ever beaten her at was being healthy.
I could roll around in the mud throwing a tantrum and still not get sick.
My sister, though, was allergic to pollen in spring, mosquito bites in summer, and cold air in autumn and winter.
When I was nine, all I did was pet a stray cat.
My sister said she felt so awful she could not breathe.
That day, Mom beat me half to death.
With red-rimmed eyes, she asked me, “Were you trying to kill your sister?”
“If she dies, you’ll be the only child in this family!”
So later, Mom sent me to live in a nursing home.
She said it very seriously: “This way, your sister will be the only child in the family.”
Nan Yu
I finally plucked up the courage to drug my brother.
Unexpectedly, I wasn’t very tired that night, but I ended up falling into a deep sleep myself and didn’t wake up until dawn the next day.
The second time.
I mustered my courage and tried to drug him again.
Once more, I slept like a log until morning.
When I woke up, my brother was in the kitchen cooking.
The bright morning sun shone on him, making his hair appear almost pale gold.
Hearing me move, he turned around and flashed me a smile.
He looked like an angel descending from heaven.
“Zhiyu.”
“I made your favorite pumpkin pancakes.”
Clutching my aching conscience, I drugged him for the third time that night.
And once again, I enjoyed the sleep of a baby.
-I finally began to suspect my brother.
Mother, I’m Just a Pig Butcher
I found an unconscious noblewoman by the river.
One bowl of lard rice a day, and she slowly nursed back to health.
Then one day, a great contingent of Tiger Guards came sweeping in full force to my butcher shop and knelt before the noblewoman: "We humbly request that our mistress return to the marquis's residence!"
The man leading them noticed me standing off to the side, trembling: "And who are you?"
I blurted out in a panic: "This commoner is the third butcher shop south of the city, pig slaugh-"
Before I could finish, the noblewoman clapped her hand over my mouth.
"This is my only daughter, the one I had fostered with my maiden family."
The Blizzard Has Come
In the third year of my secret crush on Zhou Jinghe, we got married. A year later, at a ski resort, his close friend and I both found ourselves in danger at the same time. Zhou Jinghe rushed over, shielding that female friend as they tumbled to the ground. As I fell onto the snow, I suddenly felt that everything was utterly meaningless. And when something is meaningless, it should simply be thrown away.