Slice of Life

She Has Been in the Wind for Two Years

Synopsis: Two years after my wife passed away, I still received messages from her every day and ate the dinners she had “arranged” for me.

I thought she had never truly left-until one late night, when I followed a text begging for help back home and realized I had been living all along inside the Fengli she left behind for me.

Chapter 0

After my father beat me to death in a drunken rage, I was reborn as my grandmother’s best friend-an obstetrician-gynecologist.

Grandma asked anxiously, “Xiao Fang, is the baby healthy?”

I said, “It’s brain-damaged. I recommend aborting it.”

Before I even married my husband, I already owed his family a life.

His elder brother had died in an accident while working away from home to save up for my husband’s wedding.

On our wedding night, my husband dragged me to his brother’s grave and forced me to kowtow.

“If it weren’t for you, my brother wouldn’t be dead.”

“You’ll spend the rest of your life paying for it.”

After that, I worked in the fields all day and waited on his entire family at night.

Whenever he drank, he beat me.

I fled to my mother’s house.

She held me and cried all night.

The next morning, she pushed me toward the door.

“Go back.”

“Your sister-in-law doesn’t want you staying here.

There’s nothing I can do.”

“Just bear it.

Once he’s old and too weak to hit you, your life will be over anyway.”

But I didn’t want to bear it anymore.

When my mother died, she entrusted me to the Yu family in the capital.

Only after I arrived at their gates did I discover that the “madam” she had named was merely one of the master’s concubines.

After I transmigrated into a household-intrigue novel…

My mother-in-law demanded that I follow the rules and get up early to serve her tea.

I couldn’t get up. So that very night, I slipped her a sleeping pill.

Then I made sure she slept in with me until the sun was high in the sky.

I thought I was going to be severely punished.

But then floating comments appeared before my eyes: [Haha, this is the first time in decades that Madam Qin has slept this long. She’s feeling refreshed and in a great mood right now.]

[She never got enough sleep before. No wonder she had such a bad temper.]

[Modern technology really is amazing. It directly eased the insomnia and anxiety that Madam Qin spent a fortune trying and failing to cure for years.]

[The female lead really stumbled right into Madam Qin’s heart by accident.]

Me: ? Is this how it’s supposed to go?

I held my little sister’s hand as we crossed the street.

A police officer stopped me and asked, “Whose hand are you holding?”

I glanced at the empty space behind me and smiled.

From the moment I decided to become a criminal, I never thought of regretting it.

My daughter spots a handsome man in a magazine and asks who he is.

Since he heads my company’s biggest business partner, I jokingly call him our “sugar daddy.”

The next day, she pins his son to the floor at school and declares that he is her father.

One spectacular misunderstanding later, the man I left years ago walks back into my life—and discovers the daughter I never told him about.

Zou Fengsheng wants an explanation.

I want to keep the peaceful, independent life I built without him.

But between meddling children, an office reunion, and feelings neither of us truly buried, keeping our past in the past may be impossible.

I had been born with little feeling for others.

When Mother struck me with a ruler for my sister’s sake, I did not shed a tear.

When my brother threw out the cat I had raised, I did not plead with him.

When the childhood friend I had grown up with asked for my sister’s hand, I calmly wished them well.

Without attachment, there could be no hurt.

I was content that way.

But I married a man who clung to me and loved me alone.

Xie Fuyu liked making me laugh, watching ripples disturb my expressionless face.

He taught me to hold on to the things I cared about.

So I began to fight for his love.

I would not let him go to wine houses or spare another woman so much as a glance.

Until my sister fell into the water and miscarried, and I would not let him go to help.

With a trace of disappointment, he snapped, “Meng Shiying, you never used to be this petty.”

Before long, he tired of me and took several aloof, quiet women as concubines.

Every one of them looked so much like the girl I had been.

I fought for half my life, and none of it brought me a good ending.

Then I was reborn on the day Mother arranged my marriage.

I bowed my head.

“Mother… the third young master of the Xie family and I are not suited.”

I had the sharpest tongue in all of Chang’an.

It was so vicious that I was still unmarried at twenty.

When the dauntless Zhao family finally came to propose, I resolved to mend my ways, retire my lethal mouth, and become a quiet, lovely bride.

On our wedding night, my husband – famed for being as gentle and refined as jade – lifted my veil and rubbed his hands together in excitement.

“I hear that when my lady curses someone out, they have to rewrite their entire family tree before dawn?”

I hurried to reassure him. “Don’t worry, Husband. I’ve turned over a new leaf.”

Zhao Yuanxiu waved both hands, so anxious that he began to stammer.

“No, no, no.”

“From now on, my lady, please be even more ruthless. Spare no one.”

Me: What?

When my Adoptive Father first saw me, I was eating a bowl of spoiled rice.

Hungry flies were fighting me for the food, and I couldn’t even spare a hand to shoo them away.

Later, he took me home. He threw me a party for my seventh birthday.

He said, “Xiao Jue, today is your new beginning. From now on, this day will be your birthday every year.”

Everyone smiled at me. Only my Adoptive Mother roared after the banquet had ended, “She’s your illegitimate daughter, isn’t she?”