Slice of Life

The Grave We Share

On the third day after being diagnosed with Stomach Cancer, I chose a grave for myself.

They say the feng shui is especially good.

It’s supposed to bless me so that in my next life, I won’t be the real daughter everyone despises.

No one will steal my parents, my brother, or everything else from me.

No longer… unloved.

I burned my photos and clothes, erased every trace of my existence.

Then I slit my wrists, lay down in the bathtub, and waited peacefully for death.

But then the Cemetery Center suddenly called me:

“Miss Lu, we’re terribly sorry.”

“Two Agents accidentally sold the same plot.”

“This grave was also sold to another gentleman.”

“Would you… mind moving your grave?”

Little Fish

Before my fiancé, Cui Ning, left for his long journey, he gave me a harsh scolding.

It was because I wanted to borrow thirty-three taels of silver from him to buy back my mother’s keepsake, a paulownia qin.

He accepted my promissory note and recorded the debt in his ledger, yet he refused to give me the money.

“Xiaoyu, you don’t even know how to play the instrument. What’s the point of buying it?” He added, “Besides, thirty-three taels is enough to buy two of you.”

This winter, I had spent my days on the pleasure boats, combing the hair of the older sisters and doing their laundry, only to painstakingly save up a single tael.

But the instrument shop couldn’t wait any longer.

They said someone else had their eye on the instrument and it would be sold the day after tomorrow.

When I returned to the Cui Family home wiping away my tears, Matchmaker Liu saw my red eyes and tried to persuade me again with a kindly expression.

“The Shen family is sincere about their proposal. Don’t even mention mountains of gold or silver-you only need to ask.” She continued, “They said that even if you wanted the stars or the moon from the sky, they would pluck them down for you.”

I thought about what Cui Ning had said-that thirty-three taels was a massive sum of money, enough to buy two of me.

Afraid that the Shen family would be unwilling, I dried my tears and asked cautiously: “I don’t want the stars, and I don’t want the moon.”

“I want a paulownia qin. It costs thirty-three taels of silver.”

I Do, But Not With You

My boyfriend asked me to help him shut down his computer.

That was when I saw his chat logs.

A girl named Qingqing had messaged him: “So, when are you coming to marry me?”

How Satisfying It Is to Talk Nonsense with Relatives

Twenty years ago, my dad got drunk and let it slip to someone that he had made two hundred thousand yuan in a year raising chickens. Before long, every chicken on his farm had been poisoned to death.

Later, my dad bought an eighty-million-yuan apartment in Beijing outright, and he didn’t tell a single person back home. Even my grandparents had no idea.

Now my dad has long since become the CEO of a corporation worth several hundred million. Every time we go home for New Year’s or the holidays, he makes my mom and me help him pretend we’re poor.

At the New Year’s Eve dinner, I sat there bundled in a thick cotton coat and cotton slippers, both hands shoved into my pockets.

And so began my proud inheritance of my father’s fine tradition: talking absolute nonsense.

Who would’ve thought I’d overdo the act and run into someone I knew?

Me: “President Gu?”

Him: “President Shen?”

Then we both clapped a hand over each other’s mouths.

Everyone in the Family Is a Top Star, But I’m a Nobody

The world is one giant slapdash production, and I somehow drift through it anyway.

My father is a financial tycoon, but I can barely handle addition and subtraction under ten. My mother is a gorgeous award-winning actress, while I look perfectly ordinary. My brother held his first solo art exhibition at four, while at five I was still toddling after him babbling nonsense.

Even our maid, Wang Ma, and our butler, Uncle Chen, turned out to be retired legends hiding in plain sight.

Thankfully, all of them adored me. I slowly made peace with being ordinary.

Then one day, a genius girl who had gone viral online showed up at our door and demanded that I give her back her place as the real daughter of the Su family.

Wonderful. The worry that had been hanging over me for years finally dropped dead.

The Jewelry Shop

I run a jewelry shop in the capital, and I have always been generous with my customers.

Whenever someone buys a piece at full price, I often throw in a cheaper little ornament as a gift.

The heir to Duke Zhenguo was a regular.

Once, while we were chatting, he told me with a smile, “Shopping here makes everything so easy.

One for my cousin, and one for my fiancée.”

Naturally, I assumed his fiancée received the expensive purchase, and his cousin the little extra.

Until the day he brought a young lady into my shop.

There, in her hair, was the plain jade pin I had given him for free.

I approached with a smile.

“You must be his lordship’s cousin?”

The young lady’s face fell.

She gave a slight shake of her head.

“You are mistaken.

I am his future wife.”

I was stunned, but in an instant I made up my mind.

I had to find a way to tell her.

I couldn’t let her remain in the dark.

Echoes

When I was twenty-five, I had a child with one of the most powerful heirs in Beijing’s elite circle.

There was no future for two people as unequal as us, so I took the money and opportunities the He family offered and broke up with him.

Then, five years later, during a break on set.

A little boy who looked strikingly like He Jinnan came looking for me.

He pursed his lips, aggrieved yet stubbornly proud.

“My dad is He Jinnan,” he said.

“And you’re my mom.”

I looked at him and gave a faint hum of acknowledgment.

He hurriedly pulled a thick wad of cash from his backpack.

His eyes were full of pleading.

“Can I hire you for one day to come to my parent-teacher meeting?”

Reborn to Ruin Him​

The day I gave birth, the situation was critical.

I begged Zhang Shuai to sign the consent form for a C-section, but his mother wouldn’t allow it.

Through the door, he shouted anxiously, “Zhaozhao, try a little harder, you can definitely give birth naturally.”

In the end, I suffered an amniotic fluid embolism and both mother and child died.

When I opened my eyes again, I was back at fifteen.

Zhang Shuai stopped me at the entrance of the village: “Zhaozhao, I heard you’re going to Vocational School too?”

Our Final Spring

The day I found out I had cancer.

He Wei frowned and said coldly to me, “Do you think anyone would be sad if you died? No one would feel bad about it.”

I said, “Whatever.”

Then I sincerely wished him, “I hope you’ll do as you say.”

After all, the year my brother died saving me, everyone looked at me and said:

“Why wasn’t it you who died?”

Later, I stood on the rooftop of the abandoned building where my brother passed away and jumped off.

But He Wei, why were you crying?

Advising Breakup Eight Hundred Times, Finally Drinking at the Best Friend’s Wedding

I tried to persuade my best friend to break up eight hundred times, but in the end, I attended her wedding and drank her wedding wine.

On the wedding day, I sat at the main table with the guy’s strategist, both of us checking our phones and comparing notes.

We realized that every time the couple threatened to break up, it was always the two of us who got dragged into it.

Our chat histories were eerily similar.

[We broke up. This time it’s for real.]

[But what about him/her? What should I do?]

Guy’s strategist: [Maybe you should change jobs. You’d make a great clown in a circus.]

Me: [Pay me some compensation.]