Short Story

There is a palace rule in the Great Sheng Dynasty: regardless of rank or status, whoever gives birth to a child must raise that child.

Mother was the most insignificant Cairen in the harem.

Ever since I was born, I lived with her in the neglected Chengze Hall.

When I was eight, the Imperial Physician diagnosed Mother with a severe illness and said she did not have long to live.

That day, Mother jumped into the Taiye Pond and saved the drowning Third Prince.

She saved the Third Prince’s life, but lost her own in the waters of Taiye Pond.

Rumors spread throughout the palace. Everyone said, “The Third Prince stepped on Cui Cairen’s head, pushing her underwater so he could climb ashore.”

They fanned the flames, but I knew in my heart that Mother did it on purpose.

She used her own life to ensure that, after her death, I could be taken in by the Third Prince’s birth mother, Consort Qi.

Mother was so foolish.

She thought she had paved a path for me.

She forgot.

A child without a mother leads a bitter life.

When I was eighteen, I didn’t dare push open that door. Behind it, my best friend was playing adult games with the male writer I secretly loved.

I remembered that moment for ten long years. In that decade, my friend died, the writer stopped writing, and my life was ruined.

I respectfully composed a letter and mailed it to the man I had once loved from afar: Chen Song.

I was born in Qingshi Town, the daughter of a respectable family who ran a rice shop.

Later, I ended up living under someone else’s roof at the Censor’s Mansion, serving as a maid.

The Second Young Master wanted to take me as his concubine, but I said that Colonel Chao from Kaizhou was my Brother-in-law. They did not believe me.

It was not until the mansion hosted a banquet for guests that Lord Chao, the former bandit chief, accidentally crushed the wine cup in his hand and smiled at Zhang Censor, saying, “I hear your Second Young Master wishes to take my wife’s younger sister as a concubine?”

I transmigrated into a novel about the Apocalypse and became the daughter of the Zombie Emperor.

However, I awakened a Spatial Ability. When I was five years old, I accidentally teleported myself into the middle of the wilderness. To avoid starving to death, I shamelessly clung to the protagonists’ team, mooching off their food and supplies.

I spent my days spectating their drama and leisurely following them as they fought monsters and leveled up.

Until one day.

They came face-to-face with the ultimate villain, the big boss-

The Zombie Emperor. My dad.

While everyone else was on high alert, bracing for the fight of their lives…

…the Zombie Emperor gave me a sinister smile.

“Nianying, have you had enough fun? If you’re done playing, get your butt over here right now!!”

The Male Lead and Female Lead: “?!”

Everyone else: “?!”

Me: “…”

My wife suddenly wanted to check my phone.

I wasn’t nervous at all.

Until she sent a message in the Brothers Group.

“Guys, guess which girl I’m with right now?”

I transmigrated into the mistress of the Marquis’s Mansion, and my stepson was the devoted second male lead.

When he grew up, he would try to take the female lead by force and spend fortunes on her without blinking.

As for the male lead, he would sow discord, frame him, and set him up at every turn.

In the end, the male and female leads would join forces to defeat him.

He would flee into monastic life and never marry.

And the Marquis’s Mansion, implicated because of him, would be raided, stripped of its title, and tragically exiled.

After transmigrating, I looked at the tiny little thing in front of me, pretending to be obedient.

He wanted to grow gloomy and brooding? Absolutely not.

He was going to become sunny if it killed me. He wanted to squander money?

Absolutely not. I had to raise him into a stingy, family-minded model of virtue.

I was definitely going to protect the vast fortune of the Marquis’s Mansion.

Later, everyone said I threw money around like dirt and lived in arrogant, extravagant luxury.

My stepson refuted them.

“Nonsense. My mother is the most frugal, capable, virtuous, and dignified woman there is. She sponsored so many scholars with money she saved up herself. Could you do that?”

Someone said my methods were ruthless and that I acted like a man.

My stepson’s face turned cold.

“My mother is gentle, virtuous, and the very soul of benevolence. She clearly could have just robbed you outright, yet she still gave you a chance to compete fairly. You’re the one who was useless. Utter trash.”

Even his father couldn’t stand it anymore.

“Son, open your eyes and take a good look. Your mother is not the kind of person who lets herself be wronged.”

My stepson flew into a rage.

“Father, don’t force me to turn against you. You can say whatever you want about me, but you absolutely cannot say that about my mother.”

Pei Ling’an said he wanted to break off our engagement again.

This time, it was because I refused to give the golden hairpin I had won for my poetry to my younger cousin.

“The Shen Family has fallen. No matter which daughter I choose to marry, Shen Tongzhi wouldn’t dare say a single word against it.”

He rested his chin on his hand, looking at me with a faint, mocking smile. “Break the engagement, or give the hairpin to Yuchi. Shen Yusu, the choice is yours.”

Everyone was waiting for me to bow my head.

Just as I had done countless times before.

But this time, I only tightened my grip on the golden hairpin and said softly,

“Then let’s break the engagement.”

After my husband cheated on me, I jumped. I threw myself off the twenty-eighth floor.

The wind howled past my ears as I closed my eyes. I had already done the math. Each floor in our complex was three meters high, making the twenty-eighth floor eighty-one meters up. From the moment I leaped until I hit the ground, I would have roughly four seconds.

Minutes earlier, my final conversation with Bai Yan had ended in disaster. I had screamed and ranted hysterically; I had begged and pleaded like a dog wagging its tail for scraps; I had even cursed him with the most vicious words and venomous language in existence. By the final moment, both of us were utterly drained. I sat on the edge of the balcony with my eyes rimmed red and my legs dangling in the air, asking him weakly, “Are you really set on this divorce?”

He looked at me calmly. The first time I had threatened suicide, he had been frantic with panic, but now his face held nothing but exhaustion. He asked me, “Are you quite finished making a scene?”

I said quietly, “If you leave today, I’m jumping.”

He gave me one long, deep look before turning to walk away. The door slammed shut with a deafening bang, and then I heard the sound of him waiting for the elevator.

Vice Minister Ye and I had become bitter enemies. We were constantly at each other’s throats, neither of us willing to yield an inch.

One night, completely wasted, I even started shouting in the tavern: “Hey! Brothers! Tie up Beauty Ye and carry him to this Young Master’s room! I’m going to show him a real good time!”

In my drunken stupor, I thought I heard his hoarse voice roaring: “…You were the one who provoked me first. Why do you keep messing with me… We’re both men, what am I supposed to do…”

Men?

But I’m a girl!

Everyone knows I am merely a stand-in for the Northern Liang Crown Prince’s true love.

To coax a smile from him, I would don his beloved’s favorite dancing silks and dance until my feet were raw with bloody blisters.

To shield him from harm, I would take an assassin’s blade without a second thought.

The Crown Prince once remarked, “In the bedchamber, she at least has some use.”

The people sneered at me: “How shameless, doing anything just to claw her way to the title of Crown Princess.”

I remained silent, as I always have.

Because-

The Crown Prince? He is a substitute, too.