Historical

I served at the Empress Dowager’s side for twenty years as her chief palace maid.

Steady, dignified, respected by all.

No one knew.

I had borne two children for the Son of Heaven.

Only on her deathbed did the Empress Dowager discover our secret affair.

She held my hand, seeming to sigh.

“Silly child. You kept this from me for so many years.”

“I will issue an imperial decree at once and have you enter the palace as a consort, so mother and children may be reunited.”

In my previous life, I truly did enter the palace.

But by then, Zhao Xun already had a Noble Consort he cherished above all else.

He favored me for a time, then cast me aside without a second thought.

Even my own children acknowledged another woman as their mother.

Now, reborn into this life,

I no longer wanted to be his consort.

Beside the Empress Dowager’s sickbed,

I kowtowed heavily. “This servant would never dare presume upon imperial favor.”

“I beg the Empress Dowager for mercy. Please allow this servant to leave the palace.”

My mother was a farm girl who couldn’t read a single character, yet she still supported my father all the way until he passed the provincial examination.

On the day my father married the Prime Minister’s legitimate daughter, my mother obediently became his equal wife.

My father thought my mother loved him, which made her easy to control.

My father’s principal wife thought my mother, born and raised in the countryside, could never be a match for her.

And so, beneath their contempt, my mother played the fool while hiding her claws, raising me into someone whose worth was beyond measure.

I was fighting someone in the street when Young Madam took a liking to me on the spot.

She gave me fifty taels of silver and asked if I was willing to become her husband’s concubine.

They say a debt of recognition should be repaid with one’s body. Fair enough.

But was this really the way to repay it?

Still, I was desperately short on silver, so I gritted my teeth and agreed.

Only after entering the manor did I learn that my husband was introverted, my mother-in-law was tyrannical, and my sister-in-law was insufferably arrogant.

Young Madam hadn’t bought me back to serve anyone at all.

She had brought me into this family to be King Yan.

The Xie Family came to my door to break off the engagement, offering me two options.

Either the First Young Master and I dissolved our betrothal, and from then on, he and I would marry whomever we pleased, with nothing more to do with each other.

Or we changed the match: I would marry the Second Young Master instead, and I would still become a daughter-in-law of the Xie Family.

The First Young Master was a dragon among men. He had rendered great service while away on official business, and once he returned to the capital, he would be able to enter the Hanlin Academy. As an orphaned girl, my status was no longer worthy of him.

The Second Young Master was a concubine-born son of the family. Though he could not compare to his elder brother, he was still quite learned.

They were certain I would agree to the change. After all, no one could withstand the pressure of gossip and rumor-not to mention the Second Young Master was exceptionally handsome.

But what did any of that have to do with me?

I only asked calmly, “Is this the First Young Master’s wish?”

“It is! The First Young Master said that times change and circumstances shift. A clever young lady like you will surely know how to judge the situation.”

Later, I entered the palace and became a female official.

The Xie Family was about to be punished for their crimes.

The First Young Master Xie knelt outside the palace gates, begging me to pass a message inside.

My gaze fell on him without sorrow or joy, and I said mildly, “Young Master once told me to judge the situation. I have always kept that lesson close to heart and have never dared forget it.”

When the master hosts a banquet, he often has beautiful women serve wine.

If a guest refuses to drink, the beauty is executed on the spot.

Unluckily, I am that unfortunate beauty.

Tonight’s guest of honor is an aloof and distinguished scholar, Yan Xuan.

First cup: he complained the wine was cold and wouldn’t drink. A sword swung, a head fell.

Second cup: he complained the server was vulgar and wouldn’t drink. Blood splattered on the spot.

By the third cup, the serving maid pleaded pitifully, but his expression never changed.

Now it’s my turn to offer wine.

The swordsman beside me sharpened his blade ominously.

I raised my hand and splashed the wine across his face.

“Are you just asking for it?”

In my last life, Xie Wujiu stormed the capital, and blood ran like rivers before the palace gates. In this life, before he could fall into darkness, I forced him into a private school and made him recite The Analects every day.

Only later did I understand: asking a starving person to speak of benevolence and righteousness can itself be cruel.

When the palace announced that I was being elevated to Noble Consort, everyone in my family looked grim.

Everyone understood the principle that great merit can threaten the throne.

My father’s achievements were already so great that there was nothing left to reward him with.

This rank of Noble Consort was a naked warning.

If I wanted to keep my whole family safe, I had to hand the emperor a weakness of mine-something he could hold over me and use to put his mind at ease.

Father, Mother, your daughter is off to be arrogant by imperial command!

Starting today, I’m going to be the most outrageously overbearing little menace in the harem!

After Pei Xingzhi had Li Pin beaten to death with rods for the sake of the Noble Consort,
I was ill for three months.

When I recovered, it was as if I had become a different person.

I no longer racked my brains to win his favor, no longer grew jealous over which concubine’s palace he would dine in that day. I became cautious, careful, and obedient to the rules.

When Pei Xingzhi summoned me again to attend his bed,
word came from Changchun Palace that the Noble Consort was having a nightmare and wanted him to keep her company.

In the moment of hesitation before he could decide, I had already fetched his cloak for him and fastened it in place, speaking softly:

“The roads are slippery in the snow, Your Majesty. Please watch your step.”

Pei Xingzhi suddenly seized my hand, his voice slightly hoarse. “You’re not going to ask me to stay?”

I smiled gently. “I would not dare sway Your Majesty’s will.”

After all, every time I tried to keep him before,
he had never stayed.

I was doing fortune-telling on livestream when I connected to Qin Shi Huang.

“I wish to know what became of my Great Qin in the end,” he asked.

I opened a history book.

“After your death, Zhao Gao and Li Si joined forces to put Hu Hai on the throne, then forced Prince Fu Su to take his own life.

“One year after your death, chaos swept the realm, and Liu Bang and Xiang Yu rose in rebellion against Qin.

“Three years after your death, the Qin dynasty fell.”

The more Qin Shi Huang listened, the angrier he became. He raised his hand and smacked Hu Hai, who was playing with mud off to the side, twice upside the head.

“Look at the mess you made!”

After disguising myself as a man and joining the army in my husband’s place, I failed to endure the loneliness and kept a lover on the side.

When the war ended and I returned home, I discovered that my husband had taken a concubine too.

Well, now I didn’t feel guilty anymore. We were even!

But then I saw that beautiful concubine.

I was utterly stunned.

Can someone please tell me why my lover had become my husband’s concubine?