Slow Romance

My mother taught me that a concubine could only live well by pleasing her husband until he cast aside his wife for her.

But I discovered that the lawful wife was beautiful, kind, and—most importantly—rich.

So I switched sides without hesitation and asked, “Madam, may I work for you instead?”

Gu Yuqing is the daughter of a fallen general and the most unlikely court historian in Great Chu: a woman who can fight an army but can barely read.

When a modern woman awakens in the body of Empress Pei Lingyi, the two of them turn Yuqing’s brutally honest records into a weapon against corrupt ministers, unfaithful men, and a kingdom built to erase women.

As reforms spread and the Chancellor moves to seize the throne, Yuqing must return to the battlefield while Lingyi risks being erased from history altogether.

Between broken brushes, unfinished chronicles, and birthday cakes from another world, two women fight to write their names—and their love—into the future.

On my first day as the City Goddess, a half-grown boy came to offer me incense.

“Make my father meddle in my life less!”

So I kept his father busy with business, leaving him no time to press the boy to study.

Then his grandfather arrived, wielding an enormous sandalwood ruler.

After the beating, the boy limped back into my City God Temple.

I quietly poked my head out and saw him baring his teeth as he complained, “What a lousy deity!”

I could not stop myself from muttering, “I am not lousy.”

In the twelfth year after my rebirth, the first thing I did upon leaving the Xie estate was visit my grave from my former life.

It lay alone in the wilderness, with Qingming as cold as winter and weeds growing ten feet high.

I added a shovelful of fresh earth and told myself, “Ah Lan, don’t look back. Keep walking.”

After overwork kills her in modern China, Zhang Yinhe is reborn as an abandoned infant in an ancient dynasty—and learns before she can even speak that freedom will never be given to her.

Sold into slavery, exchanged for profit, and repeatedly treated as someone else’s property, she survives every household, prison convoy, raider camp, and pleasure house with sharp instincts, shameless nerve, and the hard-earned skills of a former office worker.

Her fight for independence entangles her with Gu Zheng, a disgraced young master hiding a general’s true identity, and Anyang Ge, the quiet herdsman who once offered her a gentler life, but neither affection nor safety can tempt her back into a cage.

Armed with a false beard, a belt of pearls, and knowledge from a later age, Zhang Yinhe crosses war-torn borders in search of drought-resistant seeds and a future built on her own terms—even if Gu Zheng must first learn that love begins with an equal choice.

After wandering the mortal world for more than six hundred years, I hear that a once-in-a-century sword prodigy has appeared.

The young man has also found a dragon that sounds remarkably like the one I lost long ago.

Cultivators from across the realm flock to the mountain, some to seek the dragon and the Dao, others to kill and seize treasure.

I am different.

After a long, dusty journey to the Sword Sect, all I want is to set up a little stall at the foot of the mountain and sell wontons.

On my wedding day, a certain "ex-boyfriend" sent me a message.

"Do you know what you did wrong?

"If you do, we can get back together."

I stared blankly at my phone, then at the contact name on the chat: "8/12-Six-Pack, Great Dresser, Terrible Drinker."

I sank into thought.

"?"

When I did not reply for a long time, he sent another question mark.

"I'm getting married today."

After some thought, I decided it was best to be direct.

"How far along are you?" he replied at once.

"I've already changed into my reception dress," I answered honestly.

"It's time to go make the rounds and toast the guests."

A deep, mellow male voice sounded beside my ear.

With it came his scent-a cool, distant trace of bamboo mingled with the sea.

It was Lu Yuzhi, the man I had married.

"Okay."

I gave him a stiff smile and locked my phone the instant I heard his voice.

What I did not know was when he had come up behind me-or how much he had seen.

Lu Yuzhi and I were joined by a business marriage, not love.

Even so, no one would be happy to see their new spouse talking to someone of the opposite sex saved as "8/12-Six-Pack, Great Dresser, Terrible Drinker" on their wedding day.

Everyone in the capital knew I was in love with Fifth Young Master Xie.

But to refuse the marriage, he would rather shave his head and enter Buddhist cultivation.

Only then did I learn that all his tender warmth toward me had merely been a way to use me to curry favor with the Wang family.

I became the laughingstock of the entire capital.

Later, when the loyal ministers of the Xie family were falsely accused, I set aside the past and helped clear their name.

On the night the Xie family regained its innocence, Buddhist Heir Xie rushed over through the rain and said he would return to secular life to marry me.

I stared in astonishment at his face, so certain of victory.

From behind the curtain, the young courtesan reached out and hooked an arm around my shoulders. “Sister, you were just saying you were devoted to someone like me. How are you suddenly marrying someone else?”

I hurried to coax him. “Of course I’m not marrying him. He’s just talking nonsense.”

Fifth Young Master Xie, always so cool and composed, stood there blankly, so devastated that he snapped the prayer beads around his wrist.

The day His Majesty bestowed a marriage upon me, my entire household wept like we were holding a funeral.

Mainly because I was a woman disguised as a man attending court, and even my Adam’s apple was drawn on.

There was no way I could make the princess happy!

But the princess who bowed with me to Heaven and Earth was a full head taller than I was.

Tentatively, I reached toward a place I really should not be touching.

In a rough voice, the princess confirmed, “Yes, I have a peepee.”

I entered the palace to plead guilty, but His Majesty said that spending one son to make four generations of my family work loyally for him was an excellent bargain. Me: ?

After winning the war, I entered the capital, and the Old Emperor asked what reward I wanted.

I pointed at the handsome man in purple robes and a golden belt standing in the hall. “I beg Your Majesty to grant me a marriage. I am carrying his child, and he promised he would marry me!”

The elderly eunuch beside the emperor hurriedly tried to stop me. “General, mind your words. This is the Second Prince.”

A faint, languid voice sounded behind me. “Whose child are you carrying?

“Isn’t your belly full of roast duck, roast chicken, candied hawthorn, red bean pastries, dried sweet potatoes…”

I turned to look, only to find that the handsome man who had just spoken looked exactly like the Second Prince.

I made a split-second decision and cupped my fists toward His Majesty. “If that one won’t marry me, this one will do!”

The elderly eunuch was beside himself with panic. “My dear ancestor, this is the Crown Prince!”