Royalty
Princess’s Journey: Graceful and Peaceful
While I was offering prayers to Buddha on the mountain, a young gentleman suddenly intruded upon my solitude.
He apologized, his face flushing a deep crimson.
Yet, I heard his inner thoughts: [I have heard the Princess is kind and benevolent; I wonder if she will blame me.]
[I only ended up in the wrong place because I was trying to escape my eldest brother’s schemes.]
[How should I apologize to make the Princess happy?]
He did not know that I had experienced a dream.
In that dream, I followed the guidance of his inner voice to investigate his claims, only to walk step by step toward a dead end.
In the end, my Imperial Father grew to loathe me, my eldest brother was deposed, and I was drowned in a pond.
Only after my death did I learn that this young gentleman could choose who heard his heart’s voice.
It was by relying on this trick alone that he rose from being an Outer Chamber Son to the legitimate second son of a Marquis’s manor.
Now. I looked at the fair-skinned, red-lipped young gentleman before me, who appeared shy and timid.
I gave him a gentle smile. “Someone, come. For trespassing in the Forbidden Courtyard, give him thirty strokes of the cane.”
Princess’s Journey: Qing Qing Zi Zhi
From the moment I was born, my Father Emperor could hear my inner thoughts.
[Whoa, so my Father Emperor is actually a brilliant and divine Emperor for the Ages!]
[It’s a pity he has a few stains on his record.]
[First, he’ll act on impulse and execute a great hero who served him well, only to cry afterward and curse others for not stopping him.]
[Then, he’ll execute the Chief Minister of the Court of Judicial Review, brewing a wrongful case that will shock the world for centuries, all while shifting the blame onto his ministers.]
[He’ll praise the Grand Preceptor as a ‘clear mirror’ in public, but after the man dies, he’ll raid his tomb and whip the corpse.]
[And the biggest death wish of all: he clearly loves my Mother Empress so much, yet he insists on making her give birth over and over again. When she eventually dies in childbed, he’ll be holding some other beauty while reminiscing about my mother. What a total scumbag.]
My Father Emperor’s brow twitched again and again. Finally, he couldn’t hold it together anymore.
“Quickly! Go and invite the masters from Huguo Temple!”
Princess’s Journey: Morning Flowers, Evening Harvest
In my previous life, a woman armed with a conquest system won over my parents, my brothers, and my fiance one after another.
They adored her, indulged her, and let everything go her way until she stood at the height of favor.
As for me, everyone despised me.
I was imprisoned in a secluded palace alley for life, forbidden to take even half a step beyond its gates.
Only after I died did I learn that she had come from another world, and that every bit of my suffering fed her luck. Reborn, I traded away a lifetime of love for a single wish.
The Bodhisattva asked me, “What do you want?”
I whispered, “I want everyone she targets to know that she is here only to conquer them.”
And from that moment on, they could all hear her conquest alerts.
Princess’s Journey: Live Up to Your Youth
Changhui came here on a mission to save me.
When my grandmother passed away and the Crown Prince came to take me into the palace, I heard Xie Changhui’s inner thoughts.
[Don’t go. If you go, you will eventually fall in love with the Crown Prince and become a villain. You’ll commit heinous crimes and meet a miserable end.]
So, I refused the Crown Prince.
Later, when I encountered a sick youth on the road, I heard Xie Changhui’s voice in my head again.
[He is the blade you will use to kill. You love the Crown Prince, but he loves you. For your sake, he will slaughter countless people, only to die at the hands of the female lead.]
I picked up the boy and took him in as my younger brother.
Even later, when I finally met the female lead, I felt an unavoidable, murderous intent the moment I saw her.
Xie Changhui took my hand. “Shaohua, wake up. Think about who you are.”
Who am I? I am a daughter of the Song Family, the child of a founding official, and a future female general. I am certainly not some tool meant to spend my life plotting and fighting against others.
Princess’s Journey: Why Not Be Joyful
After I went blind, lines of broken, disjointed text began to appear before my eyes.
[The princess is so pitiful. She injured her eyes saving her cousin, but right now, that very cousin is next door, rolling around in bed with the princess’s brother.]
[Too bad the princess can’t see. If she could, she should immediately bring people over and catch them in the act.]
My cousin had lost her mother when she was young.
The Empress Mother pitied her and had her enter the palace to serve as my study companion.
But several of my imperial brothers were always bullying her.
They liked seeing her teary-eyed, timid, and pitiful. I stood up for her, only to have my eyes injured by one of my imperial brothers.
I became blind. So it turned out that, behind my back, they had already become so intimate.
I did not go and catch them in the act as those lines wanted.
Instead, I had someone inform my other two imperial brothers.
My cousin was so pitiful. Surely she deserved a few more people to love her.
Later, I ascended the throne as Empress Regnant.
My cousin received the love of three of my imperial brothers.
All of us had bright futures ahead.
Drunk in Spring Smoke
On the day His Majesty traveled south to Jiangnan, the Empress Dowager took a liking to Miss Xu of the Xu Family in Yangcheng.
“Such a lovely, fresh-faced child ought to become a daughter-in-law of our imperial family.”
As she said this, the Empress Dowager’s gaze seemed to drift, intentionally or not, toward Fu Yanli at my side.
Fu Yanli was the current Fifth Prince, and also my husband.
Later, on the day Miss Xu was to be invested as consort, I stood at the palace gates, clinging to a sliver of hope. “Not even I may enter?”
The guards at the gate all knew me. One by one, they lowered their heads, not daring to meet my eyes. “The Empress Dowager said it wouldn’t matter if anyone else came, but Your Highness, as Crown Princess… you absolutely cannot enter the palace today.”
I nodded, returned to the manor, and picked up the bundle I had packed long ago.
The capital blazed with lights. All at once, I remembered Fu Yanli from that year, when everyone had turned their backs on him.
He had held me tightly, refusing to let go no matter what. “Jianxi, even if I die, I will never betray you.”
Joyful Reunion
I am the unlucky princess who got thrown into the Cold Palace.
The people above gave me two choices: either become a eunuch’s palace wife, or marry a fool.
Without the slightest hesitation, I chose to marry the fool.
After all, he comes with an extra part. I’d be getting the better deal~
Arrogance
My husband brought home a young woman.
I waited for her to bow and pay her respects, but she started shouting that “all people are born equal.”
I suggested she become his concubine, and she clung to my husband, demanding “one man, one woman, for one lifetime.”
My husband told me to be more accommodating toward her.
I was silent for a long while.
Then I kicked him straight into the sewage ditch.
“You’re the one who’s born equal to dogs. The two of you can go be a pair of dogs for life!”
Zhu Yuan
Shen Qi had secretly loved my elder sister for years.
When she and I fell into the river together, he mistook me for her and pulled me out first.
My sister was swept away and drowned.
Knowing none of this, I fell hopelessly in love with him.
I made such a scene about marrying him that he gladly agreed.
After the wedding, however, he alternated between warmth and coldness.
At times he treated me tenderly.
At others, he looked at me as if he hated me to the bone.
Once bright and willful, I withered day by day and lived in misery.
Only as I lay dying did I discover the truth…
He was kind whenever I reminded him of my sister.
He was cruel whenever he remembered that he blamed me for her death.
After I was reborn, I climbed onto the bank by myself and watched him rejoice at having my sister back.
Then I turned and walked toward the most exalted man in the realm.
The Moon Never Returns
“Fine. I’ll marry him.” I raised my hand from behind the other princesses.
Father had many daughters, but his favorite was Princess Changning, his eldest and the only daughter born to the Empress.
I was the most inconspicuous of them all; Father had probably forgotten I existed.