Love Triangles

Ever since I was little, I was determined to become the Head of the Six Palaces.

So I married the Crown Prince and fought for the position of Empress, until I was only one step away from my goal.

All I had to do was outlive the sickly Empress currently sitting in that seat.

Of course, aside from the Empress, I still had other rivals: Consort De, Zhaoyi Zeng, Jieyu Yao…

Diligently, I crushed dissent. Conscientiously, I built my own faction. Day and night, I colluded with officials at court. One after another, I brought down every consort in the harem who dared stand against me, until at last I became the most powerful woman in the world.

I was selfish, calculating, and vicious.

But on his deathbed, the Emperor held my hand and said gently, “All these years, you worked hard.”

When I was forced to propose to Pei Zhan, I saw his group chat:

[If she dares bring up marriage, I’ll dump her on the spot.]

I blinked, and my heart suddenly soared.

Every one of Pei Zhan’s ex-girlfriends had received a hefty breakup settlement.

I had waited three years.

Finally, it was my turn.

I was the CEO’s white moonlight, but I had gone dark.

“So you can fly overseas for business, but you can’t come overseas to see me? Is it that you can’t afford a ticket, or that you can’t make the time?”

“You keep saying I’m your white moonlight, then turn around and find a substitute. If your feelings are that cheap, don’t ever tell anyone you liked me.”

“I don’t want a man who’s been tainted. Don’t come looking for me again.”

I married a pig butcher in my young mistress’s place. On our wedding night, I said, “From now on, you slaughter the pigs and I’ll sell the meat. As husband and wife, we’ll work together and make a good life for ourselves. When we have children, we’ll send them to school and do our best to free them from the fate of becoming butchers.”

Then my rather handsome husband pressed a hand to his forehead and laughed.

I am the Deity of Marriage. One day, without warning, I fell into darkness.

On the day I became a fallen god, thirty-six phoenixes danced in unison above the Nine Heavens. Within Yuze Palace, divine light blazed, and auspicious homage arrived from every direction.

Li Lan was taking his Heavenly Consort as his bride.

He Qiong was hailed as the strongest Demon King the demon realm had seen in a thousand years, and every demon expected him to lead them in an assault on the Nine Heavens.

Unfortunately, before that grand ambition could be realized, a beautiful young phoenix lured him into the Celestial Emperor’s ambush and his soul was destroyed.

I fought desperately to seize one fragment of his soul, then hid across the mortal realm like a hunted dog and nourished him with my heart’s blood for five hundred years until I finally brought him back.

Surely hardship revealed true devotion, and after everything I had sacrificed to save him, He Qiong would finally understand who truly loved him and who deserved to stand at his side.

I thought his return would begin a tale of the Demon King bathing the Nine Heavens in blood, but instead it became a tortured romance between him and the Goddess of the Nine Heavens-the little phoenix who had stabbed him in the back a thousand years ago killed herself for love afterward, and the moment he learned the truth, he forgave every betrayal.

Fine, they could keep their tragic, undying love; I knew when I had lost, and I wanted no part of it.

But the love belonged to them while the suffering belonged to me, because just before I left, He Qiong held the phoenix’s last soul fragment and said, “Du Nan, your heart’s blood brought me back after five hundred years, so you can bring her back too, can’t you?”

In the second year after my husband took a mistress, I heard a voice:

“A man who won’t behave? Break his legs, and won’t he behave then?”

I had spent two years in the Buddhist shrine, chanting sutras day after day, trying to cleanse myself of my sins.

But I could never understand what my sins were.

Everyone in the Ling Family blamed me for being unable to keep my husband.

Being childless was a sin. Being jealous was a sin.

That voice had to be guidance from heaven.

At last, I understood. If his legs were broken, he would no longer be able to leave.

So when Ling Xu came to the Buddhist shrine once again to ask whether I agreed to let his mistress enter the household,

I snapped the candle off the candlestick and drove the copper spike into his leg.

In the third year after I married Zhao Yan, he made me Empress.

On one condition: I was not to lay a finger on the Imperial Noble Consort he held so dearly in his heart.

He seemed to have forgotten that I was his lawful wife first.

Ruan Yueying was born into the Ruan Clan of Chenliu. By all rights, she should have become the Crown Princess, but because Crown Prince Gu Ming insisted on marrying Qin Yunnong, she was made a Side Consort instead. In the Eastern Palace, she formed a brief yet precious bond with Qin Yunnong and Hu Mianmian. But after a wedding night spun out of control, and amid the pull of power, desire, and love, she was forced into the schemes of the deep palace. Hu Mianmian withered away for love. Qin Yunnong, desperate to protect her own love, grew more ruthless with every step. And through loss and revenge, Ruan Yueying rose to the position of empress. Years later, she possessed honor, children, and power, yet remained forever trapped in the waxing and waning of that moon-until, on her deathbed, she finally spoke to the emperor of the clearest hatred and deepest regret of her life.

On my birthday, the Fourth Princess and I both set our hearts on the same pomegranate-blossom crown.

At a loss, Father told each of us to choose a young man from the imperial clan to ride and shoot on our behalf.

Whoever struck the kite first after it was released would win.

I chose Qin Yan, my dearest childhood friend.

I knew he could hit the mark with his eyes closed, and I was certain he would make my wish come true.

But all three of his arrows missed by a hair.

I hid in the attic and wept after losing, until Qin Yan came to find me and finally snapped in exasperation, “That enormous gold crown would never have suited you. Jade is better. Plain, pure, and far easier on the eyes.”

“Stop competing with the Fourth Princess over everything.”

Then, with the solemn patience of someone offering hard-won wisdom, he said, “Jiajia, you need to understand that sometimes being right for something matters more than winning it.”

I took his lesson to heart.

So years later, when Father held trials to choose my prince consort, Qin Yan placed first in both the civil and martial examinations.

And I still did not choose him.