Aristocracy

The Marquis of Ningyuan’s favored concubine had been brutally murdered.

She had been arrogant, domineering, and spoiled by his favor, making countless enemies in the marquis’s mansion.

For a time, the authorities had no idea where to begin.

So Yuan Nanshan, the Vice Minister of Dali Temple, tossed this hot potato to me.

“The Marquis of Ningyuan’s concubine came from an official family, bore him children, and held a status no lower than the Marchioness.”

“You’re a woman, so it will be more convenient for you to investigate. You must find the murderer and give the deceased justice!”

“…”

But I was only a fortune-teller.

I was a peasant woman whose child had died. At night, my breasts would swell until the pain was unbearable, but I was afraid my husband and mother-in-law would scold me, so I could only go out to the ridges between the fields alone to relieve myself.

I never expected to come across a man lying gravely wounded by the roadside.

He kept rasping, “Thirsty… so thirsty…”

I couldn’t help myself, so I let him have a mouthful of milk.

Later, I went to the General’s Mansion to serve as the Young Master’s wet nurse.

The Young Master was naughty and refused to drink.

I glanced at the Young General beside me and teased him.

“Young Master, if you still won’t drink, I’ll give it to your elder brother instead.”

That night, in a daze, I heard the Young General talking to the Young Master.

“Little ancestor, are you drinking or not? At least make a sound!”

The second young lady of the Guardian General’s Residence was young, beautiful, and of noble status.

After attending a gathering of noble ladies, she suddenly hanged herself.

She left not a single word behind.

Her elder sister, Wang Ping’an, the Guardian General stationed at the border, rode back to the capital overnight.

Then, with lightning speed, she abducted the other four noble ladies who had attended the gathering-

the Grand Tutor’s daughter, the daughter of the Minister of Personnel, the legitimate daughter of the Censor-in-Chief, and the County Lady of Zhongwang Mansion-and brought them to a farmstead on the outskirts of the capital.

I, along with Yuan Nanshan, the Vice Minister of Dali Temple, was also dragged here to help uncover the truth.

Seeing me stare worriedly at the four top-ranking noble ladies, the Guardian General gave a chilling sneer.

“Master Yu, I hear your divinations are infallible, and that you can see the past and the future.”

“I want to know how my sister died!”

“If you can’t get to the bottom of it today, all of you can accompany her to the grave!”

Wait. I’m going to die too?

I’m just a fortune-teller.

The Xie Family came to my door to break off the engagement, offering me two options.

Either the First Young Master and I dissolved our betrothal, and from then on, he and I would marry whomever we pleased, with nothing more to do with each other.

Or we changed the match: I would marry the Second Young Master instead, and I would still become a daughter-in-law of the Xie Family.

The First Young Master was a dragon among men. He had rendered great service while away on official business, and once he returned to the capital, he would be able to enter the Hanlin Academy. As an orphaned girl, my status was no longer worthy of him.

The Second Young Master was a concubine-born son of the family. Though he could not compare to his elder brother, he was still quite learned.

They were certain I would agree to the change. After all, no one could withstand the pressure of gossip and rumor-not to mention the Second Young Master was exceptionally handsome.

But what did any of that have to do with me?

I only asked calmly, “Is this the First Young Master’s wish?”

“It is! The First Young Master said that times change and circumstances shift. A clever young lady like you will surely know how to judge the situation.”

Later, I entered the palace and became a female official.

The Xie Family was about to be punished for their crimes.

The First Young Master Xie knelt outside the palace gates, begging me to pass a message inside.

My gaze fell on him without sorrow or joy, and I said mildly, “Young Master once told me to judge the situation. I have always kept that lesson close to heart and have never dared forget it.”

“Madam, I’m planning to take a concubine.”

When Duan Qing said that, I was ironing the ceremonial robes he would wear to the palace tomorrow.

At his words, I nearly knocked over the iron brazier full of burning charcoal.

He sat there with one leg crossed over the other and went on as if it had nothing to do with me. “I’m bringing Miss Zhou into the household. A noblewoman from the former dynasty. You’ve met her.”

“Back when I followed the Emperor to fight for this empire, I lived with my head tied to my belt. Now that I’ve been made a duke, what’s wrong with taking the legitimate daughter of a marquis’s household as a concubine?”

“Old Han’s family are illiterate peasants, and even he married a girl from an earl’s household as his second wife!”

I looked at the utter entitlement on his face.

Then I took a deep breath. What was meant to come had come at last.

At thirty-eight, after spending half my life enduring hardship with him, it was time I enjoyed some peace and comfort.

And so, in the year I turned thirty-nine,

I decided to become a happy widow and savor the good life.

I am the Old Madam of the Marquis’s Mansion, and I wanted to save my granddaughter, who had been drugged.

Instead, I was forced by the lust-addled Prince Regent.

After one night of passion…

Me: “???”

Prince Regent: “???”

At seventeen, the old madam gave the head maids in the courtyard two choices.

Either become concubines to the masters of the various branches, or become the wife of a steward from the outer quarters.

There were four of us. Three chose to be concubines; only Yuchuan chose the steward.

She asked me why. I lowered my head and thought silently:

Because I don’t want my children to be servants anymore.

I’m a woman, but I transmigrated into the most useless marquis in the Marquis Manor.

The original host let his second wife frame the eldest daughter born to his first wife, then sent that little girl off to a country estate to suffer.

When the eldest daughter finally returned, he stole her engagement and gave it to the second daughter.

When the second daughter was abused, he didn’t say a damn word.

When the third daughter was framed, he simply married her off to her abuser.

When the fourth daughter was being coerced, he scolded her for trying to drive a wedge between the sisters.

When his young son ran wild outside, he finally took action.

But he only helped the wrongdoer and even gave the victim a good intimidation session.

Every single thing he did was basically aimed at wiping out the entire Marquis Manor.

In the end, he got his retribution too.

The young son he truly loved wasn’t even his biological child.

As for his daughters, some died, and some became estranged.

In the end, the eldest daughter, who became the Empress, exterminated the whole family.

Now that I’ve transmigrated here, I plan to apply myself, get things in order, and be a proper father.

But since I’m a woman, I really don’t want to sleep with women.

So I directly told my one wife and three concubines,

“This master has been medically confirmed impotent. Tell me, what do you think we should do about it?”

A Little Spirit Mushroom has been reborn as a human-weak, pitiful, and recently orphaned with no home to call her own.

To get a bite to eat, a place to stay, and to settle her karmic debts, the Little Spirit Mushroom diligently (not really) became the personal maid of a powerful patron.

When her master worked, she slept. When her master had pastries, she stole them. When her master drank tea, she tasted it first. When her master was targeted by assassins, she was the first to run.

The Little Spirit Mushroom successfully annoyed her master and was punished with reflection against a wall.

But later, her master couldn’t bear to punish her anymore.

Finally, through her efforts, her patron helped her complete her revenge.

Her mission accomplished, the Little Mushroom prepared to retire, secretly asking her master to grant her a small territory where she could live out her days in peace.

However, once the Little Mushroom grew up, her master dragged her off to become the Empress.

The Little Mushroom sighed; being an Empress was even harder than being a mushroom.

My Elder Sister and I have been bitter rivals since we were children.

At three, we fought over our mother’s attention; at five, we fought over the little boy across the street.

When we were six, people from the Marquis Manor came to claim her, saying my Elder Sister was their long-lost legitimate daughter who had been taken away as an infant.

I was so furious I didn’t sleep a wink that night. Later, my father-who had been away fighting at war for fifteen years-returned with a promotion and a fortune to take me away as well.

Once I arrived at the General’s Manor, the first thing I did was rush over to the Marquis Manor.

I stood there shouting for Gu Ruan to come out and face her doom, when suddenly, a small head poked out from the entrance.

She had my Elder Sister’s face. She toddled toward me, swaying unsteadily on her feet. “Mother is dead. Auntie, hold me~”