Aristocracy

I am the dowry maid for the legitimate daughter of the Shen Manor.

Last night, I woke up in the Heir’s bed.

Now, the servants of the entire manor are pointing and whispering at me: “A lowly wench like this deserves to be beaten to death with clubs!”

Shen Yujiao sat regally at the head of the hall. “In that case, let’s just promote her to a Concubine.”

She watched with a smile as I knelt and kowtowed to thank her for her mercy.

Yet, I caught the scent of Hehuan Powder in the air.

That was the very incense I had blended with my own hands for her husband’s use.

On the day my mother divorced, she held me in her arms and tore down the notice from the Marquis Mansion.

The Marquis Mansion was looking for a successor wife, which also meant finding a stepmother for the Young Heir.

A crowd of young women in the prime of their youth, as beautiful as flowers, stood at the mansion gates. They were waiting for the Old Madam to look them over, hoping to enter the household and live a life of comfort.

My brother and father mocked Mother for her wishful thinking.

“Mother has no shame, trying to remarry at her age while dragging along a burden like my sister.”

“Sang Zhi, do you think the Marquis Mansion taking a wife is like buying someone at the village entrance? Do you think being a successor wife or a stepmother is easy?”

I knew I was the one holding Mother back from remarrying, and I sobbed until I was out of breath. “M-Mother, Tao Tao is a burden. Don’t worry about Tao Tao anymore.”

Mother knelt down, gently wiping away my tears as she comforted me earnestly. “Tao Tao isn’t a burden. Tao Tao is Mother’s most precious treasure.”

Matron Deng, the steward of the Marquis Mansion, held the register and lifted her chin arrogantly. Her sharp eyes coldly swept over the group of anxious, quiet young women. Suddenly, she spotted Mother, who was wiping my tears and speaking in a soft, gentle voice. She gave a nearly imperceptible nod.

“Write her name down as well. She actually looks like a mother.”

Third Miss Liu did not have a very good reputation.

When she was fourteen, she threw a length of white silk over a roof beam and hanged herself, an act that stripped the primary wife of her power to manage the household.

The entire capital whispered that she was far too calculating for such a young age.

When she was seventeen, she sat atop a wall and tossed her silk pouch into the arms of a complete stranger.

Once again, the capital buzzed with rumors, claiming she was conducting a private affair and lacked any sense of shame.

Her father was so livid he was practically hopping mad, threatening to have her drowned in a pond. As soon as this news broke, General He grew anxious.

He was the capital’s most notorious man fated to kill his wife. And he had just accepted Third Miss Liu’s pouch.

Everyone said I was blessed by fate.

Born behind vermilion gates, I rested my head on jade and wrapped myself in brocade.

At three, I began my education, studying essays on how to govern the realm.

At five, I held an abacus, calculating the empire’s grain and coin.

At twelve, I debated the scholars in the clan school and, though I was a girl, took first place above them all.

At fifteen, during my coming-of-age banquet, warlords from three regions offered mountains and rivers as my betrothal gifts.

And yet, I chose the hardest road of all.

The day I eloped with a lowly soldier who guarded the city gate, the entire city laughed at me for debasing myself.

After one night of passion, I was stricken from the Yin Clan’s rolls, my spotless reputation ruined.

No one knew that the soldier was the last surviving bloodline of the imperial house.

They were fighting for the realm.

What I was fighting for was the right to take history’s iron brush in hand and rewrite the world with a name that could not be questioned.

I was the Young Master’s maidservant, and I stayed by his side through every hardship.

When other servants tried to steal the credit that was mine, I put on a bitter little act to make him pity me.

When someone poisoned him, I risked my life to save his.

Step by step, I became the person he trusted most, hoping that, for the sake of all we had been through, he would help erase my name from the slave registry.

But once his wings had fully grown, he destroyed my freedom with his own hands.

When I was sixteen, the Zhou Family bought me to be a breeder for their lame son, Zhou Yuqing, to bear him children.

Though the agreement was for me to arrive in June, I reported to the Zhou Family in March.

I did this for two reasons: first, to save my own family some grain, and second, to leave a good impression on my future master.

But Zhou Yuqing despised me for being a country bumpkin and called me stupid.

He said I wasn’t nearly as delicate or pretty as Miss Su next door.

Even as he shared my bed, he looked down on me for being dirty.

“You must bathe four times with green jasmine and white champaca, then comb your hair with osmanthus oil. Miss Su uses osmanthus oil-have you got that through your head? ”

“If you serve me well next time, this young master might just grant you a formal title.”

I nodded, scrubbing myself with a loofah until I nearly rubbed my skin raw.

Suddenly, someone grabbed me by the scruff of the neck and hauled me, dripping wet, out of the tub.

It was Madam Liu, the broker who had sold me. She was in a frantic rush as she dragged my naked, fragrant body toward the door.

“Good heavens! It’s all wrong, all wrong! It wasn’t the Zhou Family who bought you-it was the Zou Family!”

The Xie Family came to my door to break off the engagement, offering me two options.

Either the First Young Master and I dissolved our betrothal, and from then on, he and I would marry whomever we pleased, with nothing more to do with each other.

Or we changed the match: I would marry the Second Young Master instead, and I would still become a daughter-in-law of the Xie Family.

The First Young Master was a dragon among men. He had rendered great service while away on official business, and once he returned to the capital, he would be able to enter the Hanlin Academy. As an orphaned girl, my status was no longer worthy of him.

The Second Young Master was a concubine-born son of the family. Though he could not compare to his elder brother, he was still quite learned.

They were certain I would agree to the change. After all, no one could withstand the pressure of gossip and rumor-not to mention the Second Young Master was exceptionally handsome.

But what did any of that have to do with me?

I only asked calmly, “Is this the First Young Master’s wish?”

“It is! The First Young Master said that times change and circumstances shift. A clever young lady like you will surely know how to judge the situation.”

Later, I entered the palace and became a female official.

The Xie Family was about to be punished for their crimes.

The First Young Master Xie knelt outside the palace gates, begging me to pass a message inside.

My gaze fell on him without sorrow or joy, and I said mildly, “Young Master once told me to judge the situation. I have always kept that lesson close to heart and have never dared forget it.”

I was born cold-blooded.

When my mother died, I stood by her bedside without shedding a single tear.

In the front courtyard, lanterns and streamers were being hung to celebrate my father’s concubine’s birthday.

“Yuntan,” my mother said, “you are just like your father.”

A dying person always carries a certain air of decay.

She stared up at the canopy of her bed and sighed again.

“It is better to be like him… the heartless… always live longer…”

“Do not be like me, trapped in the word ‘love’ for a lifetime. It was a mistake…”

My mother was a loser her entire life.

I never expected that years later, the most reputable and upright gentleman in the capital, Xie Yijue, the Heir to Duke Zhenguo, would come to my door to ask for my hand in marriage.

He had one condition: He wanted to take my younger half-sister, Ji Zhi, into his household alongside me.

The Emperor’s beloved Noble Consort, his one true love, was dead.

His one true love?

It was almost laughable.

And yet, the rumor had spread throughout all of Dayan.

I disguised myself as a man and spent twelve years in the barracks as a no-good soldier-only to suddenly learn that I was the Prefect’s true daughter.

The impostor daughter clutched my sleeve, sobbing as she shook it.

“Sister, I know I stole the place that should have been yours. I only beg you not to take away the love Father, Mother, and our brothers have for me.”

What she didn’t know was that I had no interest in stealing her love.

All I wanted was to get my brothers-in-arms some military pay.