Ancient China
I Approached the Crown Prince to Kill Him
I got close to the Crown Prince so I could kill him.
I confessed everything in a dark, dank dungeon.
Qiyu
After my sister fell into the water, she seemed to become a different person.
She stopped chasing after the heir to Prince Qin. Instead, time and again, she pushed me in front of him.
With grief in her eyes and stubborn resolve in her voice, she said, “You have always been the one in his heart. I won’t stand between you anymore.”
At the same moment, lines of text appeared in the air before me.
“I know it hurts to give the man you love to someone else with your own hands, but this is the only way to make the male lead recognize his feelings sooner and spare you all that suffering.”
“People only treasure what they can’t have. Now that you’ve pushed your sister at Qin Yi, he’ll get bored with her and lose interest.”
“Once Qin Yi realizes you’ve truly given up on him, he’ll grovel and beg you to take him back.”
“Our Eldest Miss deserves the best. Change the male lead! Qin Yi has liked someone else, so he’s already tainted. Let him marry the supporting female character. Once he discovers how vicious the sister really is, he’ll regret everything—but by then, you’ll already have found someone better. Turn this angst story into a revenge fantasy!”
Tears shimmered in my sister’s eyes as she faced Qin Yi with absolute determination. “Don’t worry. I won’t pester you again. You and my sister are the perfect match.”
I hid my shock and looked at Qin Yi.
Only to find him staring at the words in the air too, momentarily lost in thought.
The Vice Minister’s Concubine-Born Daughter
Born with a violent nature and abandoned by her family, Xu Qingqing agrees to marry an abusive scholar for her beloved elder sister’s sake-only to beat her new household into peace, turn an enemy into a husband, and storm a marquis’s estate when her sister’s life is threatened.
Home on a Snowy Night
I could hear the Noble Consort’s thoughts.
Inside her head, she cursed the emperor: “That decrepit bastard!”
“He’s much better at lecturing me than he ever is in bed!”
I looked up in shock.
She was nestled sweetly in the emperor’s arms, feeding him a slice of pear.
Inside her head, she was still raging: “Would someone please poison him already?”
“I’m so damn tired of serving him…”
Sui Zhu
Fu Yanxiu’s younger sister was still growing, his mother lay half-paralyzed on the kang, and he still had to study for the imperial examinations.
For all seven years of our engagement, I worked his family’s fields.
The day he passed the provincial examination, Fu Yanxiu came to break off our engagement, his face grim.
“Sui Zhu, the capital isn’t a place for someone like you,” he said.
The Great Demon and Her
I am a blood demon, and the young demon I raised with my own hands poisoned me and carved out my core.
She fell for a mortal man, stole another woman’s identity, and entered the imperial palace.
Then she reduced the emperor’s wife—the woman who had once shared all his hardships—to a beggar.
She thought that would make her the heroine of the story.
Demons do not usually pity humans.
But she dug out my ten-thousand-year demon core just to steal a man?!
I would feed it to a dog before I let her have it.
Apricot Blossoms in Spring Rain
When seven-year-old Linzhi watches her licentiate father bring home Xingdi, a disgraced quanzao maid meant to cook by day and warm his bed at night, she sees two very different women discover that obedience will never protect them.
After lust, cruelty, and a child’s preventable death bind Xu Tingyu, Xingdi, and Linzhi together, they turn the rules of a patriarchal household against the man who owns their lives—and set an exquisitely patient revenge in motion.
But killing one tyrant cannot free women from a world built to strip them of property, names, and futures, so mother, aunt, and daughter must risk everything to claim a life their laws refuse to grant them.
The Perfect Husband
My husband could not father children, but he was so kind and capable that he brought home another man for me.
“He is an outsider, and a handsome one at that; once he gets you pregnant, we will simply throw him out.”
We pretended to be brother and sister and carried out our plan.
To our surprise, the man proved practically saintly: he not only left me with a child, but also paid me a fortune before he departed.
“A rustic village woman is no match for me, so do not pester me again.”
My husband was so furious that he tried to fight him, and I tearfully held him back.
“Brother, let it go—do not hurt him.”
Then I turned and whispered to my husband, “A gigolo who works for free and pays us on top of it is hard to find these days, so just play along.”
Together, we saw our generous benefactor off, used his money to buy land and open a clinic, had a son, and lived very comfortably indeed.
Three years later, the Crown Prince returned to the place where it had all begun and found the three of us together.
He went mad on the spot.
“Some brother and sister you are—you made a complete fool of me!”
A Deity’s Wish
On my first day as the City Goddess, a half-grown boy came to offer me incense.
“Make my father meddle in my life less!”
So I kept his father busy with business, leaving him no time to press the boy to study.
Then his grandfather arrived, wielding an enormous sandalwood ruler.
After the beating, the boy limped back into my City God Temple.
I quietly poked my head out and saw him baring his teeth as he complained, “What a lousy deity!”
I could not stop myself from muttering, “I am not lousy.”
Even Ants Fight to Survive
My mother had been a pawned wife, passed through many households and made to bear many sons.
When age took her beauty and she could no longer have children, she opened a wife-pawning house of her own and began selling other men’s wives.
One spring day, a carriage stopped outside our shop.
A handsome young scholar stood there with tears reddening his eyes.
“Mother,” he said, “I’ve come to take you home and give you a life of comfort.”
The newly appointed imperial scholar claimed he was one of the sons she had borne, and he had returned to repay the gift of life.