Ancient China

While I lay unconscious after giving birth, my husband’s cousin swapped her daughter for mine.

The moment she fell asleep, I switched them back.

From then on, she tormented her own daughter every day while lavishing all her love on mine.

I watched with tears in my eyes—what a tragedy.

Served her right.

A courtesan cast out to die is rescued by a penniless scholar, only to lose him to the schemes of his former betrothed.

Returning to the pleasure house under her old name, Xiangsi trades everything she has left for revenge—but the cruel nobleman who claims to love her will not let either her body or her memories escape him.

Chun Tang and I were both senior maids in Grand Madam’s household.

Chun Tang was dazzling and seductive, while I was delicate and mild.

When we turned fifteen, Grand Madam decided that one of us would become a bedchamber maid to her eldest grandson, Pei Yi.

Chun Tang volunteered for the position.

I was promised instead to Steward Jiang of the Pei household.

Everything should have gone smoothly.

But just before the arrangements were to be finalized, Chun Tang ran away.

The day before she fled, I heard her muttering strange things to empty air.

“Once I’m gone, Grand Madam will probably give Xia Zhi to Pei Yi.”

“That girl is dull-faced and deathly boring.”

“Put the two of us side by side, and Pei Yi is bound to remember how much better I was!”

“People treasure what they can’t have.”

“When I come back, he’ll crawl through hell trying to win me over.”

“Once he promises to make me his lawful wife, my mission will be complete!”

My eldest legitimate sister hanged herself the night before she was to marry into the Eastern Palace.

The Court of Judicial Review’s postmortem report recorded an impossible finding: she was a virgin, yet three months pregnant.

Her baffling death destroyed my family—my mother killed herself, my father went mad, and the once-glorious Pei estate became a house of ghosts overnight.

Ten years later, I became the Court’s only female coroner and pushed open the carved door of my sister’s long-sealed chamber.

There, buried in my memories of that night, I found a truth monstrous enough to overturn everything I believed.

Mama had entered the household as the Princess’s dowry maid, only to be raped by the heir apparent.

When the Princess rushed back, she caught him in the act.

Yet the moment he had pulled up his trousers, he denied everything and insisted that Mama had deliberately seduced him.

The Princess slapped him across the face. “Too much of a coward to own what you did, and you still dare play games with this princess?”

That very night, the heir was secretly castrated.

The Princess decided he still had a passable face and sent him into the palace.

Mama, meanwhile, became the second lady of the residence.

I was a spoiled princess with an elder sister who came from another world.

With her indulgence, I escaped marriage and raised horses on my border fief while she remained at court and shouldered every responsibility.

Then one day, she vanished.

Everyone thought her era was over.

They did not expect the princess they called useless to ride back to the capital overnight and reveal the strength she had hidden for years.

If my sister was gone, how was I supposed to enjoy being useless in peace?

Gu Yuqing is the daughter of a fallen general and the most unlikely court historian in Great Chu: a woman who can fight an army but can barely read.

When a modern woman awakens in the body of Empress Pei Lingyi, the two of them turn Yuqing’s brutally honest records into a weapon against corrupt ministers, unfaithful men, and a kingdom built to erase women.

As reforms spread and the Chancellor moves to seize the throne, Yuqing must return to the battlefield while Lingyi risks being erased from history altogether.

Between broken brushes, unfinished chronicles, and birthday cakes from another world, two women fight to write their names—and their love—into the future.

After Shen Linzhang fell from his horse and lost his memory, the House of Shen fell out of imperial favor.

Everyone avoided them as if they carried the plague.

Only I begged my father to let me marry into the Shen household at its most precarious hour.

Shen Linzhang had the mind of a child.

He understood nothing of worldly affairs; he knew only that I was his wife.

Three years later, the woman general who had guarded the frontier rode back to the capital.

The instant he saw her, Shen Linzhang was seized by a splitting headache.

A moment later, he abandoned me, vaulted onto a horse, and galloped after her.

When we met again, his eyes were clear.

He handed me a letter of divorce.

He said that I had been raised in the inner courtyard like a bird in a cage and had never seen how vast the world was.

He declared that the love of his life was a brilliant, valiant woman general like Feiying.

He spoke with easy arrogance, his chin held high.

Then I calmly accepted the letter.

This time, he was the one left speechless.

When I was on the verge of death, Cheng An borrowed one tael of silver and bought me to be his wife.

He was so poor he could barely feed himself, yet he bought medicine on credit and saved my life.

Later, I told him, “If you don’t despise me for having once served as another man’s concubine, I am willing to spend the rest of my life with you.”

Cheng An nodded firmly. “Then it’s settled. A lifetime.”

My mother was kicked to death by the horse of a nobleman from the capital. Everyone in the village warned me, “That nobleman only spared you because he thinks you’re a fool. Don’t even think about revenge.” After burying my mother, I went to the largest brothel in the capital to seek out my aunt. She wrapped an arm around me and said, “Good girl. We’ll kill him and make him pay for your mother’s life.” “The legitimate son of the Capital Magistrate, huh? Let me think about how he ought to die.”