Adultery

Joy at Sunset

I divorced my ex-husband because he never knew when to stop talking.

Afterward, I decided to date a mute.

My sweet young boyfriend was obedient, attentive, and exactly my type.

One day, I went to pick him up from his university.

Outside his dorm room, however, I heard him talking to his roommate.

“Yu, how long are you planning to keep pretending?”

“Until I get bored.”

When My Husband Turned Into a Cat

After my husband leaves on a business trip, my best friend moves in so I won’t be lonely.

Then I hear the stray cat’s thoughts and realize it is my husband, plotting with my friend to kill me for my inheritance and insurance payout.

He thinks I will never discover the truth.

So I decide to take him to the vet and have him neutered first.

The Deaf and Mute Little Dog

I ended up sleeping with the deaf-mute college boy my husband and I had been sponsoring.

While my husband brought his secretary home and took her to bed, I was in the next room, tangled up endlessly with the boy he had sponsored.

He bit his lip, trying to hold back, his face flushed, his eyes hazy.

He typed on his phone and played it aloud through text-to-speech: “Stop! Please don’t touch me there!”

Neither of us expected the volume to be so loud that my husband in the next room heard it.

Second Aunt and Childhood Friend

On the first day of the Lunar New Year, I climbed out of my childhood friend’s bed.

He lit a cigarette with careless ease.

“Leave through the back door in a bit. Don’t let my girlfriend see you.”

I froze. “You have a girlfriend? Since when?”

He curled his lips in a cold smile.

“None of your business.”

“You were the one who came on to me last night. I’m not taking responsibility.”

My expression turned indescribable.

“The person who slept with you last night wasn’t me…”

It was the cleaning lady from the guesthouse, who also happened to be his second uncle’s wife.

I had only come over to clean up the mess for them.

Half a Life of Misplaced Love

After my divorce, I married the woman I had cheated with.

She was gentle and considerate, the kind of woman who always knew how to make me feel valued.

Her only drawback was that she came with a son.

But that was all right.

I had promised to love her, and I would love her child too.

As for my ex-wife, apart from the three thousand yuan I sent in child support every month, we had nothing more to do with each other.

Until the day I saw a hanging chair at a friend’s house—a chair that had once belonged to me.

The Depths of Love

In the fifth year of our marriage, I got pregnant, and Fu Chi wept with joy.

Everyone said I was lucky, that I had married an up-and-coming tycoon like Fu Chi.

But no one ever mentioned the actress he was keeping on the side.

It was as if everyone had forgotten that I, too, was the girl he had confessed to at seventeen, his eyes red-rimmed with emotion.

Behind his back, one of his friends warned him, “You’re being such a bastard. Aren’t you afraid Xu Man will divorce you?”

Fu Chi had nothing to fear. He only gave a lazy smile and said, “She won’t.”

Later, without making a scene or saying a word, I aborted the child.

When the news got out, Fu Chi flew back from London overnight.

Wild Bees

The day my childhood sweetheart and I had our worst fight,

he slapped me for the sake of the young woman he loved.

And I, in a fit of rage, broke three of his ribs.

He screamed that he wanted a divorce, but I refused.

I thought we would keep dragging each other down like this until the day we died.

But reality proved me wrong far too quickly.

Three months later, I fell head over heels for a sweet, innocent younger guy.

He kept chasing me for an official title.

So I had no choice but to pull that familiar number out of my blacklist.

When the call connected, the young woman’s playful voice came from the other end.

“Su Yi, you’re too late. Even if you crawl over like a dog and beg for forgiveness now, Ah Xu won’t spare you a second glance.”

Faced with her provocation, I only said calmly, “Tell Zhou Xu I want a divorce.”

The next second, the phone on the other end seemed to be snatched away. A burst of rustling static followed before Zhou Xu’s voice finally came through, trembling despite his best efforts to restrain it.

He said, “Su Yi, don’t you dare.”

Just Like Him

In the third year of Jiang Yan’s affair, I met a fresh-faced college boy.

He wore a white T-shirt and faded jeans.

His brows held a rebellious slant, his thin lips were pressed together, and his fringe fell a little too long over his eyes.

He bore more than a passing resemblance to Jiang Yan when he was young.

My car had broken down halfway to my destination.

He haggled me up to five hundred yuan and promised he could fix it.

Halfway through the repair, he took a call.

It seemed to be the hospital chasing him for payment.

He held the phone in silence for a long time before pleading in a low voice, “I’m doing everything I can to raise the money.”

“I promise I’ll have it all by the day of the surgery.”

“Please.”

“Just give me a little more time, okay?”

Standing beside him, I suddenly remembered the day I first learned Jiang Yan had been unfaithful.

He had sat slumped on the sofa with his face in his hands.

“Xiuxiu, I swear I never meant for this to happen,” he rasped.

“But she looks so much like you did when you were young.”

“Do you understand?”

“Whenever I look at her, I remember how much you suffered back then—and how powerless I was to help you.”

“I have the means now.”

“I want to help her.”

“I want to give the younger you the care I couldn’t give you the first time.”

“Please don’t blame me.”

At that moment, I suddenly stopped blaming Jiang Yan.

Because at last, I understood him.

When the Beijing Drifter’s Boyfriend Changed His Heart

In my fifth year of trying to make it in Beijing, my boyfriend cheated on me with an intern.

The other woman posted his massive pay stub online.

The watermark on the image was clear as day.

He was done for.

Only Spring Knows

Liang Yu had always thought the first time they met was at an amusement park. But in fact, it was not.

Those days were marked by endless rain, and even her memories carried a damp, overcast gloom.

That morning, her older sister developed a fever again. She lay in bed, sleeping through the entire day until night fell.