Slice of Life

The Jewelry Shop

I run a jewelry shop in the capital, and I have always been generous with my customers.

Whenever someone buys a piece at full price, I often throw in a cheaper little ornament as a gift.

The heir to Duke Zhenguo was a regular.

Once, while we were chatting, he told me with a smile, “Shopping here makes everything so easy.

One for my cousin, and one for my fiancée.”

Naturally, I assumed his fiancée received the expensive purchase, and his cousin the little extra.

Until the day he brought a young lady into my shop.

There, in her hair, was the plain jade pin I had given him for free.

I approached with a smile.

“You must be his lordship’s cousin?”

The young lady’s face fell.

She gave a slight shake of her head.

“You are mistaken.

I am his future wife.”

I was stunned, but in an instant I made up my mind.

I had to find a way to tell her.

I couldn’t let her remain in the dark.

Because of Cowardice, I’m Dating the Prince of Beijing’s Elite Circle

The Prince of Beijing’s elite circle mistakenly thought I had a crush on him and, with a haughty air, said he agreed to my pursuit.

Because I’m a coward, I was forced to date him.

The young prince has a bad temper, is unreasonable, and uses his handsome face to bully me with his beauty.

After three years of dating, I still couldn’t convince myself to spend a lifetime with him.

But, coward that I am, I didn’t dare break up.

Just as I was worrying, I saw his group chat message:

[“I’ve never seen someone as lacking in self as her. Come home a bit late and she starts checking up on me, so annoying! Next time she pulls that, I’ll just pay her off and send her packing.”]

I was so happy I almost jumped.

I’d get money, and I could break up.

This useless coward has finally found her spring.

Twelve Springs in the Courtyard

On my first day in the Duke of Liang’s household, my stepdaughter threw her ceremonial tea onto the floor, and my stepson threatened to have me cast out.

I drenched her with a teapot and took a ruler to his hand.

When their father asked what had happened, I told him I was merely teaching the children our household’s rules.

Everyone says a stepmother’s lot is hard.

But this household would recognize only one mistress: me.

Writing Smut at the Censorate

I came second in the imperial examinations.

The first-place winner was the sort of swaggering hero who conquered everything in his path.

He spent his days drinking, writing poetry, and visiting brothels.

The third-place winner was the hero of an erotic novel.

He spent his days sleeping with princes and generals.

Once I became a censor, I worked overtime every day impeaching the two of them, until my face turned sallow and my eyes were ringed with blue.

Then I checked my pay at the end of the month: ten taels of silver.

Furious, I threw down my memorials, picked up my brush, and started a side business: Episode One: “The Third-Place Scholar Charms in Women’s Clothes; the First-Place Scholar Spends a Fortune for His Smile.”

He Said We Should Never Meet Again

Meng Fanyu carried himself with effortless distinction.

I thought that even if we eventually broke up, having him as my first love would leave me with no regrets.

So I pursued him with everything I had.

Eventually, I won him over, and he laid down three rules: we would date, never marry, and break up when we graduated.

For three years, we loved each other with abandon.

On graduation day, I was the one who ended it, but he went back on our agreement.

Our conversation fell apart, and Meng Fanyu lowered his proud head with a bitter laugh.

He told me I had better pray we never met again.

From then on, I did everything I could to avoid him.

But with the slightest turn of fate, the world can become very small, and two people who once belonged to each other are bound to meet again.

The Painted Celestial

In my second year at the army brothel, I became pregnant.

Every soldier who had ever entered my tent fought to claim the child as his own.

Chen Shitou had come to me only once, yet he dropped to his knees and begged, “Miss Yang, I’m about to go into battle with the vanguard. My parents have no child but me. I need to leave them something to remember me by.”

Later, I went to his hometown and met two of the kindest parents in the world.

Jiaojiao, Like the Moon

Xu Jiao built a merchant empire while funding her childhood sweetheart Song Yin’s path into officialdom.

When she catches him courting a powerful princess and learns he expects her to accept life as his concubine, she ends their engagement and turns her full ambition toward business.

Her talent carries her from imperial supplier to a third-rank official, drawing the respect—and carefully restrained affection—of Crown Prince Xiao Jingyi.

But as court factions close in, Xu Jiao must decide whether love behind palace walls can offer partnership instead of confinement.

A Fortune Falls Upon the Zhao Family

Sold at sixteen to the Zhao family of Taoshui Village, Pan Xi’er expects a life of hardship among three unmarried brothers with terrible reputations.

Instead, she finds warmth, loyalty, and a family ready to work for a better tomorrow.

With tofu, new recipes, and stubborn kindness, Xi’er helps the Zhaos turn hardship into prosperity—until old wounds and new ambitions put their hard-won happiness to the test.

Canary and Dog

My fiancé was keeping a little canary.

I told him to bring her over so I could take a look.

Perfect timing-I could take my little puppy out for a walk too.

On the day we met, I showed up with a handsome guy. He showed up carrying a birdcage.

I was completely dumbfounded. “Wait, Your Highness, the canary you’re keeping is an actual bird?!”

He looked even more confused than I was. “Wait, princess, you take your dog for a walk without bringing the dog?”

Not a Nan

I am a bastard born of a concubine, yet I carry a face that could topple a kingdom.

When I was nine, a local thug tried to snatch me to make me his bride.

Mother risked her life to save me.

The next day, she took me through the streets and alleys of the capital for three hours, until every passerby had memorized my face.

Then she carried me to the gates of the Marquis of Pingyang Manor, knelt, and cried out:

“I, Lady Liu, a humble concubine, bore this girl for the Marquis on the ninth day of the twelfth month nine years ago in Apricot Blossom Alley, west of the suburbs. The neighbors can all attest to it.

“I know my lowly station and dare not ask for a title. I can only trade my death for the Marquis to acknowledge this child and raise her within the household!”

With that, she slammed her head against the stone lion at the gate and breathed her last.

My mother exchanged her life for my place in the Marquis’s household.

And she let the entire capital know that I am a bastard born of a kept woman.