Slice of Life

I was the Young Master’s maidservant, and I stayed by his side through every hardship.

When other servants tried to steal the credit that was mine, I put on a bitter little act to make him pity me.

When someone poisoned him, I risked my life to save his.

Step by step, I became the person he trusted most, hoping that, for the sake of all we had been through, he would help erase my name from the slave registry.

But once his wings had fully grown, he destroyed my freedom with his own hands.

In the seventh year of having a crush on my childhood friend, encouraged by my best friend,

I carried flowers and a cake onto an overnight train to confess my feelings to him.

But on a basketball court roaring with noise and people,

I ran straight into the sight of the two of them kissing.

With his arm around my best friend, my childhood friend asked coldly, “What are you doing here? Can’t you see I’m busy?”

Disheveled and humiliated, I was just about to explain

when his roommate beside him let out a soft laugh. “My girlfriend came to bring me a cake. What’s it got to do with you?”

I am a bastard born of a concubine, yet I carry a face that could topple a kingdom.

When I was nine, a local thug tried to snatch me to make me his bride.

Mother risked her life to save me.

The next day, she took me through the streets and alleys of the capital for three hours, until every passerby had memorized my face.

Then she carried me to the gates of the Marquis of Pingyang Manor, knelt, and cried out:

“I, Lady Liu, a humble concubine, bore this girl for the Marquis on the ninth day of the twelfth month nine years ago in Apricot Blossom Alley, west of the suburbs. The neighbors can all attest to it.

“I know my lowly station and dare not ask for a title. I can only trade my death for the Marquis to acknowledge this child and raise her within the household!”

With that, she slammed her head against the stone lion at the gate and breathed her last.

My mother exchanged her life for my place in the Marquis’s household.

And she let the entire capital know that I am a bastard born of a kept woman.

I transmigrated and became an ancient beast of burden, with signs that I might be headed toward the life of a chicken or duck next.

My major didn’t teach me how to make soap or explosives, and the market’s invisible hand wasn’t about to scoop me up either.

Maybe if I’d transmigrated into the ruling class, I might have wanted to stay in this dynasty.

But I know one thing very clearly: I just want to go home.

After the college entrance exams, my brother and I got thrown out by our parents.

“I’ve put up with you two long enough.

Go stay with your uncle!”

Uncle was lovely.

He let us run wild in his mansion, though he did seem a little dead inside.

We thought we’d driven him to it.

Then we discovered he was heartbroken: the woman he’d adored for years had chosen someone else.

Looking at our mature, wealthy uncle, with his impossibly perfect looks and that vulnerable older-man appeal, my brother and I couldn’t understand what the other guy had on him.

“Uncle, want to take his place?”

In the first year after my divorce, I announced my retirement from the scene.

Everyone said I had gone mad after being abandoned by Lu Xiao.

Until one day, a Wish Blogger’s video shot to the top of the trending searches.

My video was split into seven episodes.

Those were the last fragments of my life, flashing by like a carousel.

The title of the first episode was:

[By the time you see this video, I will already be gone.]

I fell in love with a poor boy, but later broke up with him because he was poor.

Years later, he became successful and famous, while I, serving food, accidentally stained his girlfriend’s bag.

The young girlfriend sneered, “Do you recognize this bag? Can you afford to compensate for it?”

I smiled and handed her my own bag:

“A limited edition Birkin, three times the price of yours. Is it alright if I compensate you with this?”

Ten years after graduation, at a class reunion in Beijing, I saw him again.

Among a group of male classmates nearing thirty and starting to put on a bit of weight, he still looked as young and handsome as ever.

We sat far apart at the table and didn’t exchange a single word.

When the reunion ended, a light rain began to fall, and I hurried to leave.

To my surprise, he stopped my car.

“Xiao Shan.” His eyes were just as clear and transparent as they had always been.

Perhaps it was because of the rain, but there seemed to be a faint hint of urgency in his voice.

“Could you… give me a lift?”

Before we married, my husband had a girl who had spent five years chasing him with everything she had, but he fell for me at first sight.

Three years later, that girl returned to the country, successful and famous. She was now an internationally renowned photographer, dazzling and breathtakingly beautiful.

As for me, I was a stay-at-home mom, weighing over 130 pounds, with nothing to show for myself.

At a gathering, someone teased Lu Huaixu.

“Qin Shuang is still a virgin for your sake…”

He snapped at the person immediately, “Don’t talk nonsense!”

But that night.

He stayed out on the balcony, smoking for the entire night.

When I first started dating Xie Mingchen, he had absolutely nothing to his name.

My friends all told me not to be a fool. They said that with my looks and background, I could find any wealthy man I wanted; there was no need to suffer alongside him.

Now that he’s become the high-flying President Xie, a darling of the venture capital world, those same people say I only won out because I made my move early.

They claim that with his current status, surrounded by women of every shape and beauty, I wouldn’t even stand a chance otherwise.

Even my mother has switched sides. She keeps telling me to lower my guard and learn how to act vulnerable. She warns me not to spend all these years with him only to end up with nothing.

I couldn’t help but snap back, “If he doesn’t bring up marriage, am I supposed to beg him for it?”

“That stubborn streak of yours is going to be your downfall!” My mother sighed, frustrated by my lack of initiative. “What else are you going to do if you don’t play along? Are you really going to let someone else enjoy the shade of the tree you planted yourself?”

I didn’t want to argue; I just felt wronged.

Why was it that in this long-drawn-out relationship, I was the one who did the hoping and the one who felt the disappointment? And now, I was still the one expected to drop hints and nudge him into finally taking action.