Short Story

On the night before the college entrance exam, I was raped.

Two murderers broke into our home and brutalized me right in front of my grandmother.

Then, they strangled her to death right before my eyes.

I barely escaped with my life, but I went from being a star student destined for Tsinghua and Peking Universities to a useless cripple, paralyzed from the neck down and unable even to use the bathroom on my own.

Fortunately, I have been reborn.

I have returned to the very moment the killers knocked on the door.

After Mom died, I began using the same manipulative tactics that the mistress once used to frame her, turning them against my father.

I watched as he was torn apart by public outcry. I watched him struggle to find words, his voice failing him. I watched as his eyes widened in shock, as if he no longer recognized me.

My heart felt heavy, yet I felt a surge of vindication. He doesn’t realize that without Mom, the Female Lead, his own halo as the Male Lead will eventually fade away.

We are both about to enter the world of ordinary people, a world full of stumbles and hardships.

Ten years after graduation, at a class reunion in Beijing, I saw him again.

Among a group of male classmates nearing thirty and starting to put on a bit of weight, he still looked as young and handsome as ever.

We sat far apart at the table and didn’t exchange a single word.

When the reunion ended, a light rain began to fall, and I hurried to leave.

To my surprise, he stopped my car.

“Xiao Shan.” His eyes were just as clear and transparent as they had always been.

Perhaps it was because of the rain, but there seemed to be a faint hint of urgency in his voice.

“Could you… give me a lift?”

After I died, my parents burned mountains of spirit money for me every single day.

In no time at all, I became the wealthiest young socialite in the Netherworld.

Then, things took an even more unexpected turn. They arranged a Yin Marriage for me and sent a man down to be my husband.

Me: “I’m sorry, can I return him if I don’t want him?”

“No,” my Groom replied coldly. “Since I’m already here, you’ll have to call me ‘husband’ from now on.”

My son was being pestered by another boy.

The teacher called and asked me to come to the school.

When I arrived, he shouted at me for the first time. “Mom, what’s wrong with me liking boys?”

I looked at him, feeling neither anger nor resentment.

I crouched down and asked him in a low voice, “Then how can you be sure that you like boys?”

I have been selling wontons in the capital for twenty years.

Prince Cheng’s Heir was galloping through the city when his horse’s hooves trampled my wonton stall. He even struck me with his whip.

The heir was incredibly arrogant. “You’re just a lowly commoner,” he sneered. “Even if I don’t pay you a copper, what can you possibly do about it?”

The next day, I went to the Capital Prefecture to beat the drum and cry for justice.

The Six Ministers of the Six Boards arrived in person, and the Left and Right Censors were present to observe the proceedings.

Marquis Ningzhao hauled the heir into the hall. “I’ve caught the little brat!”

The Emperor, seated upon the main throne, declared, “Beat this boy until even his father won’t recognize him.”

Jiang Yu broke up with me again.

This time, I planned to do what I did when he first dumped me at eighteen-go clear my head by the river.

But the wind off the water was freezing, so I decided to just head back. On the way home, I passed a barbecue stall. I thought I’d be like my twenty-year-old self, too heartbroken to swallow a single bite.

Instead, I found that the owner’s grilling skills were actually top-notch.

When I finally made it home, I intended to write him one of those long, pleading essays for a reconciliation, just like I did when we went through our routine breakups at twenty-two, twenty-three, and twenty-four.

But then my boss told me I had to go on a business trip. After nearly a month of being busy, I was practically entering a second honeymoon phase with my career in a neighboring city.

Jiang Yu finally couldn’t hold out any longer and called me. “Why haven’t you come to apologize yet?” Only then did I realize I’d forgotten something. Going through a breakup when you’re a little older is truly a hassle.

I could only ask him tentatively: “I’m so sorry, really. I’ve been so busy lately that I forgot to write the essay.” “How about… we just stay broken up?”

I was scammed by a real estate agent into moving into a Columbarium. To my surprise, the place was already occupied by a handsome, young, and tsundere ghost. When I took a closer look, I was even more shocked-it turned out we were old acquaintances.

Two years into our marriage, I finally became pregnant.

But then my husband brought home an eight-year-old girl.

That girl called him “Dad.”

My husband had an affair with the Married Woman downstairs.

I hid in the hallway, smoking with the Married Woman’s husband.

We didn’t dare return until they’d finished.

Later, they became even more brazen.

The Married Woman’s husband said, “I’m going to catch them in the act. What about you?”

I kept nibbling on my skewer, unconcerned.

“You go catch them, I’ll come too!”