Psychological
Glittering Light
In the year of severe famine, Mother took me to Prince Zhong’s Mansion, a place so distantly related it could hardly be called kin, to seek charity.
We came back with eighty taels of silver and a cart of grain, which we shared with the villagers.
In exchange, the whole village was abuzz with rumors.
The villagers gossiped that she had traded her chastity for grain. After my father divorced her, she hanged herself with a hemp rope, swaying there with her eyes open.
Later, after Prince Zhong’s Mansion fell, the Little Commandery Princess from the mansion, who had once given me a Golden Phoenix, was kidnapped and sold into the brothels.
I pretended to redeem her, then robbed her of her last few pieces of silver.
People-aren’t they all like that?
Go, Yaya!
After Mom died, I began using the same manipulative tactics that the mistress once used to frame her, turning them against my father.
I watched as he was torn apart by public outcry. I watched him struggle to find words, his voice failing him. I watched as his eyes widened in shock, as if he no longer recognized me.
My heart felt heavy, yet I felt a surge of vindication. He doesn’t realize that without Mom, the Female Lead, his own halo as the Male Lead will eventually fade away.
We are both about to enter the world of ordinary people, a world full of stumbles and hardships.
God Plays Favorites
After dying to save her older sister, Shen Qian learns that she was only a supporting character in a book where her sister was the heroine. When a god offers to send her back for revenge, Shen Qian asks for just one thing instead: the chance to know what it feels like to be loved wholeheartedly.
Grandma Takes Over the Family Reality Show
On a family reality show, superstar Lu Ling was the pampered heiress from Jiangsu, Zhejiang, and Shanghai, and award-winning actress Shen Fan was the Northeast’s eldest daughter.
Unremarkable me?
I was there to make them look good.
My family wasn’t helping.
In the trailer, their elders showered them with money or love.
My grandma kept telling me to quit showbiz.
“Girls should stay home.
They shouldn’t work.”
The internet tore into her.
[Another old relic.]
Then the full episode aired.
What Grandma had actually said was: “Why not just spend my pension?”
“By the time I’m gone, your dad should be retired.
You can spend his next.”
“I’ve been paying your social insurance at the highest contribution level.”
“By the time your parents are both gone, you’ll be collecting your own pension.”
The internet changed its tune instantly.
[People like this terrify me.]
[Don’t they say whatever you fear comes your way?]
Gray
After we made love that night, I drifted off to sleep.
My husband, who never liked saying sweet words, suddenly said: “Honey, I love you.”
I opened my eyes.
That tone was all too familiar.
It was exactly the tone he used when he’d done something guilty.
Guan Yin Face
When I returned from recuperating at the country estate, there was already a new young lady in the household.
My elder brother protected her like she was a precious pearl.
My little sister had been bullied by her until she fell gravely ill.
With a bleak, bitter smile, she said, “Sister, let’s just accept our fate. Either way, we can’t fight her.”
No sooner had she finished speaking than a pretty, charming girl came out on my brother’s arm, the pearl-studded uppers of her shoes gleaming brightly.
“So you’re Second Sister?”
How beautiful. If only the fabric weren’t from the love-token handkerchief I had embroidered for my fiancé.
Seeing this, my brother immediately took her side. He said to me, “Yaoyao is spoiled, but she means no harm. Rongshu, let her have her way.”
Then he turned back and chided her in feigned anger, “Don’t make trouble.”
The girl didn’t take it seriously at all. Instead, she stuck out her tongue.
“It’s just a handkerchief. Brother Jingwen said it only looks beautiful when worn on my feet. Sister wouldn’t be angry over this, would she? How petty.”
I was indeed petty. So I raised the knife and brought it down.
The tip of her tongue landed on her shoe.
Guo Guo
I was born only five minutes before my little sister.
Yet she was prettier than me, fairer than me, smarter than me.
The only thing I had ever beaten her at was being healthy.
I could roll around in the mud throwing a tantrum and still not get sick.
My sister, though, was allergic to pollen in spring, mosquito bites in summer, and cold air in autumn and winter.
When I was nine, all I did was pet a stray cat.
My sister said she felt so awful she could not breathe.
That day, Mom beat me half to death.
With red-rimmed eyes, she asked me, “Were you trying to kill your sister?”
“If she dies, you’ll be the only child in this family!”
So later, Mom sent me to live in a nursing home.
She said it very seriously: “This way, your sister will be the only child in the family.”
Half a Life of Misplaced Love
After my divorce, I married the woman I had cheated with.
She was gentle and considerate, the kind of woman who always knew how to make me feel valued.
Her only drawback was that she came with a son.
But that was all right.
I had promised to love her, and I would love her child too.
As for my ex-wife, apart from the three thousand yuan I sent in child support every month, we had nothing more to do with each other.
Until the day I saw a hanging chair at a friend’s house—a chair that had once belonged to me.
Hate You, Save You
Zhou Ci and I were also a pair of resentful lovers, exchanging harsh words and blows, finally threatening, “Whoever doesn’t get divorced is a dog.”
On the way to the divorce, we cursed each other with the most venomous words we could muster.
But when the oil tanker crashed towards us, he jerked the steering wheel, using his side to take the impact.
He let me live 0.01 seconds longer.
When I opened my eyes again, I was back in the summer at the end of my second year of high school.
Zhou Ciye was holding a bouquet of flowers, asking if I would accept it.
The next second, his listless face lifted, full of gloom.
The moment our eyes met, I knew he had come back too.