Revenge

“My youngest uncle is Yin Boyu. You’ve heard of him, right?”

My blind date asked the question with a hint of contempt.

“I have.”

“He’s only a few years older than me, but he’s already the one in charge of the family company.”

“Impressive.”

“My uncle really is impressive. Handsome, loaded, the whole package. Too bad he’s so cold. He’s almost thirty, and there’s still not a single woman by his side.”

Is that so? I took a sip of my milk tea and didn’t tell him.

My divorce certificate with Yin Boyu was tucked away in my drawer.

I transmigrated.

Straight into a run-down brothel.

The lowest, dirtiest corner of Tongzhi Alley.

When I first arrived, my immediate thought was to kill the madam.

Then escape with my life.

But I soon realized the hard part wasn’t killing the madam.

The real challenge was figuring out how to stay alive after I did.

While I was hauling cement at a construction site to pay off my debts, the scrolling comments said I was the villainess.

The year I was most desperate for money, I copied the female lead, Su Wanwan, and got close to the male lead, Gu Zhiyan, before she could.

Because Young Master Gu was just that rich.

Even a little money slipping through his fingers would be enough for me to pay off my debts and cover my tuition.

I was a penniless wretch willing to do anything for money.

To win the favor of that cold, aloof young master, I spent a whole year pretending to be a pure, fragile Little White Flower.

Just when I was about to succeed in capturing his heart and marry into wealth, Su Wanwan suddenly appeared in front of Gu Zhiyan.

I thought my strategy had failed, but my debts were paid off anyway.

So I stopped pretending and went back to the slums.

On the night I had nowhere to go, I met a mission-taker.

He mistook me for the female lead and took me home.

I am blind.

Inside the refrigerator, I felt my boyfriend’s corpse.

And someone was standing right behind me,

waiting to see how I would react.

The Young General, who avoids women, took a concubine.

The Crown Prince asked me, “Why does she look so much like my beloved consort?”

I smiled coquettishly, “I just have a common face.”

To scrape together the money for my younger brother’s treatment, my father sold me to Yihong Tower.

On the eve of the day I was going to be forced to receive clients, Miss Zhao bought me.

Miss Zhao is my benefactor.

If she tells me to stab someone, I immediately sharpen the knife first.

If she tells me to set a fire, I ask her whether ten barrels of lamp oil will be enough.

If she tells me to go on a matchmaking date in her place…

Huh??

My eyes went as wide as bronze bells, and I asked Miss Zhao in horror, “What if Young Master Pei takes a liking to me?”

When I was young, I found the Crown Princess and took her begging for three years.

Later, after she was retrieved, the Emperor recognized me as his adopted son.

Everyone assumed I would marry the Crown Princess.

But she became engaged to the Duke’s legitimate son.

On her birthday, she declared with a mocking smile in front of everyone: “How could someone of royal blood be matched with a beggar?”

I raised my cup and sincerely wished her a worry-free life, year after year.

She didn’t know yet that I had already accepted the imperial decree of a marriage alliance.

And from that year on, she would have no worries, and no Ziyou.

The Prince of Beijing’s elite circle mistakenly thought I had a crush on him and, with a haughty air, said he agreed to my pursuit.

Because I’m a coward, I was forced to date him.

The young prince has a bad temper, is unreasonable, and uses his handsome face to bully me with his beauty.

After three years of dating, I still couldn’t convince myself to spend a lifetime with him.

But, coward that I am, I didn’t dare break up.

Just as I was worrying, I saw his group chat message:

[“I’ve never seen someone as lacking in self as her. Come home a bit late and she starts checking up on me, so annoying! Next time she pulls that, I’ll just pay her off and send her packing.”]

I was so happy I almost jumped.

I’d get money, and I could break up.

This useless coward has finally found her spring.

On the day the Xiao Family ran into disaster, the servants all scrambled to grab whatever valuables they could find. Unable to outfight them, I could only take away the nine-year-old Second Young Master, who still couldn’t speak.

Later, after the storm had passed, he asked me if I would be his concubine.

For five years, I brought meals to the scholar next door.

When he passed the imperial examinations as Tanhua, he did not come back to marry me.

Others laughed at me for being foolish. Though it hurt, I still waved it off and pretended to be carefree.

Then, one year, Mother was beaten half to death by the principal wife. Clinging to what little old affection remained, I cast aside my dignity and went to beg him.

I begged him to find a way to invite Doctor Dong, the most renowned physician in Shangjing City, to come take a look at her, and to help me obtain some good medicine for my mother.

The scholar advised me with a troubled expression, “It isn’t that I won’t help you. It’s just… how could I possibly interfere in your father’s inner household? I know Mother has been wronged, but as a concubine, how could she never suffer a beating?”

Years later, the scholar was implicated by others and demoted, and came to beg at my door.

By then, I was already Lady Jun, a First-rank Imperial Mandate Lady, not someone ordinary people could meet at will.

People of the time had a saying: Better to offend Lord Zichen than to offend Lady Jun.

I idly picked at the gold foil on my nail guard and said slowly,

“It isn’t that I won’t help you. It’s just… I am only a woman of the inner quarters. How could I possibly have any say in affairs of court? Besides, as an official and a subject, how could one never suffer a grievance?”