Reincarnation

Xiang Jun

On the day of my wedding to my husband, a female warrior barged in.

She lifted my bridal veil, pinched my cheek with a grin, and praised, “What a tender little bride!” Then she drifted away as lightly as she had come.

From that day on, a black ink stain appeared on my face. No matter what I tried, I could not wash it off.

My husband despised me and never once set foot in my room again.

My mother-in-law resented me for occupying the position of mistress of the household while failing to bear any children.

Even my sister-in-law sighed over her brother’s miserable fate, saying he had married an ugly woman.

I became the invisible mistress of the Marquis’s Mansion.

I worked without complaint and managed the household affairs.

I raised the son adopted into our branch and devoted myself wholeheartedly to planning for the Marquis’s Mansion.

Only when I accidentally saw my husband and the female warrior admiring flowers together on a spring outing did I finally learn the truth.

My husband and the female warrior had fallen in love at first sight long ago.

Unwilling to be bound by the rules of the Marquis’s Mansion, the female warrior had abandoned my husband and left. Yet she could not bear to hand the man she loved over to another woman, so she used a secret drug to ruin my face.

And my husband had found the female warrior long ago. He had obtained the antidote, but under the spell of her tears and tenderness, he threw it away and promised her that his heart would never waver.

For her, he kept himself pure in the Marquis’s Mansion. Outside the estate, he lived in perfect harmony with her, and they had a son and a daughter.

Their son was given to me to raise so he could inherit the Marquis’s Mansion’s estate.

Their daughter stayed by their side to bring them joy, and in the future, they would recruit a husband to marry into the family for her.

All these years, they had lived in bliss. I was the only one who suffered.

I secretly drugged the female warrior with Soft Tendon Powder, then set the villa on fire. After notifying my husband and son to come put out the flames, I had them bound up like thieves and thrown into the burning villa as well.

Knowing I had committed a capital crime, I wrote a petition in blood and struck the Dengwen Drum, accusing the Marquis’s Mansion of favoring an outside mistress and abusing the lawful wife.

The Marquis’s Mansion was stripped of its title and demoted. I was sentenced to death.

The Empress pitied me and granted me a divorce before I died.

From then on, I was no longer a wife of the Lu family. I was only a daughter of the Li Family.

After my death, I saw the masses spit curses at the Marquis’s Mansion. I also saw them call me a venomous woman.

Right and wrong, truth and blame-let others say what they pleased. But my life had indeed been wasted.

When I opened my eyes again, I had returned to the day of my wedding.

The female warrior flew straight toward me with a cheerful grin.

I yanked my husband in front of me as fast as I could.

This time, it was my husband’s face that was stained with a large black mark.

A Small Matter About Spring

On the day I died, Xiao Xu was about to make another woman his empress.

He came to the Cold Palace, hoping I would swallow my pride and yield to him. What greeted him was only my ice-cold corpse.

For reasons no one could explain, Xiao Xu broke down. He did one deranged thing after another, and every day he wept blood before my grave.

In the end, he got his wish and was reborn a thousand years later.

In the twenty-first century, Xiao Xu and I were classmates.

He was still dazzling. Still exceptional.

He was looking for me.

But he didn’t know that I had been reborn too, with all my memories intact.

Ah Yan

On our wedding day, he left me alone at the venue and disappeared.

Four months pregnant, I called him again and again.

At first, he simply didn’t answer. Later, his phone was turned off completely.

Whispers began to rise around me.

“This is the first time I’ve ever seen a groom run away from his own wedding.”

“Shotgun marriages never involve decent people. No wonder he doesn’t want her.”

I stood in the wind, at a complete loss, trying over and over to reassure the guests as they left one after another.

All day long, I waited like a fool on that street corner. Even after everyone had gone, he still never appeared.

An auntie nearby muttered without thinking, “Jiang Shen looks like your father’s ex-wife’s son. Don’t tell me he came to get revenge on you.”

On the way back, those words kept echoing through my mind.

Lost and dazed, my car collided with a truck. My four-month-old child and I were buried beneath the wreckage.

Her Majesty and the Demon Lord

Five hundred years after my death.

The people who had once benefited from my kindness had long since forgotten me.

Only my sworn enemy crouched at my grave, huffing and puffing as he dug for three whole days.

And dug me out.

As twelve bolts of tribulation lightning crashed down,

I saw Ye Yu’s face-unchanged from five hundred years ago.

The moment he saw me, his face lit up with excitement. “Shen Xi, come fight me!”

My gaze drifted past his shoulder

to the nervous members of the Righteous Path hurrying over behind him.

Those people had once been my master and fellow disciples.

They were also the ones who had killed me back then.

At the sight of them, I suddenly clutched my chest and collapsed into Ye Yu’s arms while he was watching the show.

In a soft, delicate voice, I said, “Big brother, this freshly reconstructed body is still so weak. Be a dear and take care of those small fry for me, will you?”

In an instant, I felt the body I was leaning against go completely rigid.

When I lifted my head again, the arrogant, untouchable Demon Lord was blushing so hard he looked ready to burst into flames.

The Survival Rules of a Villainess

My father was famous throughout the surrounding villages for being a good man.

One freezing winter during a famine, he gave the last of our rice to a mother and child passing by.

After they left, they told everyone they met that my family still had grain.

The starving refugees, driven mad by hunger, came to our door to steal it, only to find an empty rice jar.

Humiliated and enraged, they forced my three-year-old sister into their arms and carried her away.

“If there’s no rice, then your daughter will do!”

I ran after them. In the end, all I found in the ruined temple was my sister’s mangled remains.

When I returned home, my father wailed through his tears, “I was trying to save people! It’s not my fault… That was just her fate!”

He saved someone else. In the end, my sister died, and I died too, in the bitter winter when I was fifteen.

When I opened my eyes again, I saw my father handing the freshly cooked rice to that mother and child.

I picked up the flower hoe beside me and stepped up behind him.

Snow and Bodhi

The day I died was the day my betrothed celebrated his wedding.

In a ruined temple on the outskirts of the city, blood poured from my eyes, ears, nose, and mouth. I lay collapsed over a prayer mat, weeping before the long-dust-covered statue of Guanyin.

In this life, this humble believer had never wronged Heaven or Earth. So why had I ended up betrayed and abandoned by everyone?

Guanyin did not answer. She only gazed down at me with compassion.

Outside the door came the hurried thunder of hooves. Someone, carrying the chill of the night on his shoulders, was walking toward me.

My eyes could no longer see. I could only turn uselessly in his direction and beg in a hoarse voice,

“Whoever you are, please… give me a proper burial. In my next life, I will repay you.”

Trembling, he gathered me into his arms. A single scalding tear fell onto the center of my brow.

On the night of the first snow, the cold was bitter.

The young granddaughter, cherished like a pearl in the palm of the Marquis of Loyalty and Valor, died in the wilderness at the age of sixteen.

My Ghost Friend

Everyone knew that Fu Shengchao, the titan of the Beijing Circle, loved his wife more than life itself.

On the day she died in a car accident, his hair turned white overnight.

From then on, he grew more and more violent, and his relationship with his son became increasingly distant.

Father and son ended up treating each other like enemies.

Later, Fu Shengchao finally relented and agreed to find his son a stepmother.

I was among the candidates.

When our cooking skills were tested, everyone else presented delicacies fit for a banquet. I served a plate of stinky tofu.

When our talents were tested, everyone else showed off music, chess, calligraphy, and painting. I performed a set of tai chi.

When our knowledge of Fu Shengchao was tested, everyone else praised his abilities and glorious past achievements.

I leaned in and said, “CEO Fu, you have a mole on your left butt cheek.”

Fu Shengchao: “…”

That very night, I was kept behind.

Fu Shengchao pressed a gun to my temple, his expression cold.

“Talk. Who sent you?”

I dropped to my knees at once, but my eyes darted to the side.

Over there, a female ghost who had been dead for ten years was flying around in a panic. “That shouldn’t have happened! Everything I taught you was right!”

Bullshit! She also said her husband was cold on the outside but kind on the inside, and easy to coax!

Honey

I was the heroine of an erotic webnovel, and my job was to seduce the poor campus heartthrob.

But Shi Yan always stopped just short of going all the way.

Crying, I hit him. “What else can you do besides get drool all over me?”

Then I decisively ran away.

Later, Shi Yan wrapped an arm around my waist, his voice low and dangerous.

“Looks like I held back too much before.”

Living to See the Sun

One month after I died.

My childhood friend, the top celebrity I had long since cut ties with, did something completely out of character.

He canceled every job and shut himself away to write music.

In the end, he bid farewell to the music industry with a song called I Miss Her.

Everyone said he must have gone insane to give up such a dazzling future.

When I opened my eyes again, I was back on New Year’s Eve, at the height of my fame.

The host prompted me as part of the program, asking me to call someone and wish them a Happy New Year.

Without the slightest hesitation, I dialed his number.

His voice trembled on the other end.

“Happy New Year to you too.”

This time, I want to live toward hope.

Dust and Clouds

My stepmother had been my mom’s best friend, and she had always doted on me.

She spoiled me so thoroughly that Dad became utterly disappointed in me and turned to grooming his stepdaughter instead.

After Dad died, my stepmother swallowed up the inheritance and threw me out of the house.

I died on the streets one snowy night.

When I opened my eyes again, my stepmother was secretly stuffing money into the hands of my soon-to-be second-year high school self.

“Don’t worry about your dad. I support you studying music and chasing your dreams.”