Marriage of Convenience

I was fighting someone in the street when Young Madam took a liking to me on the spot.

She gave me fifty taels of silver and asked if I was willing to become her husband’s concubine.

They say a debt of recognition should be repaid with one’s body. Fair enough.

But was this really the way to repay it?

Still, I was desperately short on silver, so I gritted my teeth and agreed.

Only after entering the manor did I learn that my husband was introverted, my mother-in-law was tyrannical, and my sister-in-law was insufferably arrogant.

Young Madam hadn’t bought me back to serve anyone at all.

She had brought me into this family to be King Yan.

I found a chat log on Sheng Jing’s phone.

He had sent his female assistant a video of me helping Jiu Jiu with her homework and losing my temper.

“This is why I’d rather work overtime at the office than come home.”

The young assistant replied with a “poor you, sending hugs” sticker. “Manager Sheng, you have it so hard.

Work is exhausting enough, and then you have to deal with all that when you get home.”

I have a secret: eight years ago, I was married.

Originally, I planned to take that secret with me to the grave.

Then I ran into my former husband, Hang Lanque, in Shangjing.

I asked Hang Lanque, “Husband, didn’t you say you were going to the borderlands to repair city walls and earn money to buy me a hairpin?”

Hang Lanque replied, “Wife, didn’t you say you were going to the capital to dance and earn money to buy me a fine horse?”

Excellent. I am now prepared to send him to the grave along with this secret.

At my elder sister’s engagement banquet, the man who was meant to become my brother-in-law suddenly turned to propose to me instead.

“Wrong. I wish to marry the Second Miss.”

Everyone was thrown off by this turn of events, not knowing how to react, but once they recovered they forced a smile and congratulated me.

Only my elder sister came to find me late at night. “In a past life, he and I spent over fifty years together. It was only after I married him that I learned there was another woman he loved.”

“For those fifty years, we fought constantly because of that woman, until we grew to despise each other. If you don’t want to marry him, sister can help you reject this match.”

But I declined her kindness and still intended to marry him.

I have no romantic feelings for him. Whether he loved one woman or several was something my elder sister cared about; I did not.

I took my younger sister’s place and married the fiancé who had suddenly gone blind.

After the wedding, we got along surprisingly well.

He believed the woman beside him was my sister, and that was why he treated me with such tenderness and devotion.

If nothing changed, our life should have passed quietly and smoothly.

Then one day, the man everyone believed would be blind forever…

Could see again.

My husband is very rich, but I don’t love him.

In university, he once used every trick in the book to pursue my roommate Jiang Sizhu. He sent luxury gifts one after another, and even made a grand gesture by sending nine thousand roses downstairs from the girls’ dormitory. All the girls in our dorm benefited; we carried armloads of roses back to our rooms, as if we were moving a flower bed. Only Jiang Sizhu remained indifferent. She even warned Pei Lu not to come looking for her again.

“He’s very rich and not bad-looking. You really don’t want him?”

I had a face mask on and finally asked the question I could never understand.

With such a beautiful face, she spent every day hanging around that senior who worked odd jobs everywhere.

“No way, a stuffy old bore like him? If you’re so interested, go after him yourself,” Jiang Sizhu said with disdain.

I rested my chin on my hand, thought for a moment, then nodded.

“Fine.”

“I’ll go after him.”

Married life was so dull that I got myself a canary to pass the time.

Who would have thought the news would reach my husband, the man I’d married for an alliance? From that day on, he started coming home more and more often.

He even… kept finding new ways to surprise me. Until one day, he asked, “When are you going to take me to meet that canary you’re keeping outside?”

“What is it about him that has you so fascinated?”

I froze. “You want to meet him?”

After he gave me a firm yes, I took him to meet the bird I’d been raising.

A Gloster Canary.

Before my fiancé, Cui Ning, left for his long journey, he gave me a harsh scolding.

It was because I wanted to borrow thirty-three taels of silver from him to buy back my mother’s keepsake, a paulownia qin.

He accepted my promissory note and recorded the debt in his ledger, yet he refused to give me the money.

“Xiaoyu, you don’t even know how to play the instrument. What’s the point of buying it?” He added, “Besides, thirty-three taels is enough to buy two of you.”

This winter, I had spent my days on the pleasure boats, combing the hair of the older sisters and doing their laundry, only to painstakingly save up a single tael.

But the instrument shop couldn’t wait any longer.

They said someone else had their eye on the instrument and it would be sold the day after tomorrow.

When I returned to the Cui Family home wiping away my tears, Matchmaker Liu saw my red eyes and tried to persuade me again with a kindly expression.

“The Shen family is sincere about their proposal. Don’t even mention mountains of gold or silver-you only need to ask.” She continued, “They said that even if you wanted the stars or the moon from the sky, they would pluck them down for you.”

I thought about what Cui Ning had said-that thirty-three taels was a massive sum of money, enough to buy two of me.

Afraid that the Shen family would be unwilling, I dried my tears and asked cautiously: “I don’t want the stars, and I don’t want the moon.”

“I want a paulownia qin. It costs thirty-three taels of silver.”

I married a pig butcher in my young mistress’s place. On our wedding night, I said, “From now on, you slaughter the pigs and I’ll sell the meat. As husband and wife, we’ll work together and make a good life for ourselves. When we have children, we’ll send them to school and do our best to free them from the fate of becoming butchers.”

Then my rather handsome husband pressed a hand to his forehead and laughed.