Love Triangles

My five-year unrequited love has come to an end.

It ended because Shen Chen’s “white moonlight,” Su Yue, has returned.

Half a month ago, on the first day of autumn, I made some stewed pear soup to bring to Shen Chen.

Shen Chen smokes constantly and never listens when I tell him to stop, so I’ve made it a habit to prepare stewed pears with fritillary bulbs for him whenever the seasons change.

When I arrived, Shen Chen opened the door shirtless.

As the door swung wide, the air in the room smelled thick and suggestive. The scent of body wash clinging to him was the very one we had bought together.

I looked down and immediately spotted a pair of round-toed, mid-heel shoes. They were cute, yet they felt like an eyesore.

“Who is it?” a sweet, cloying female voice called out from the bedroom.

Shen Chen took the pear soup from my hands. His eyes were filled with guilt, but he prioritized his options in an instant.

“It’s just delivery.”

The Emperor’s beloved Noble Consort, his one true love, was dead.

His one true love?

It was almost laughable.

And yet, the rumor had spread throughout all of Dayan.

I transmigrated into a novel, but there was no such character as me in the story.

For seventeen years, I lived as a wealthy and beautiful heiress in the book.

Just when I was about to forget that I was someone who had transmigrated into a novel, the Story Management Bureau finally assigned me a task.

When I was thirteen, in order to serve the distinguished guest who had come from afar, I smeared lard on the soles of the lead dancer’s shoes, making her slip and embarrass herself on the spot.

After that, the beauty sent to his room became me, just as I had wished.

Yet that impossibly refined nobleman merely looked me over twice, then said a single sentence that left me chilled from head to toe, as if a basin of ice water had been poured over me.

“I saw everything just now.”

After my husband cheated on me, I jumped. I threw myself off the twenty-eighth floor.

The wind howled past my ears as I closed my eyes. I had already done the math. Each floor in our complex was three meters high, making the twenty-eighth floor eighty-one meters up. From the moment I leaped until I hit the ground, I would have roughly four seconds.

Minutes earlier, my final conversation with Bai Yan had ended in disaster. I had screamed and ranted hysterically; I had begged and pleaded like a dog wagging its tail for scraps; I had even cursed him with the most vicious words and venomous language in existence. By the final moment, both of us were utterly drained. I sat on the edge of the balcony with my eyes rimmed red and my legs dangling in the air, asking him weakly, “Are you really set on this divorce?”

He looked at me calmly. The first time I had threatened suicide, he had been frantic with panic, but now his face held nothing but exhaustion. He asked me, “Are you quite finished making a scene?”

I said quietly, “If you leave today, I’m jumping.”

He gave me one long, deep look before turning to walk away. The door slammed shut with a deafening bang, and then I heard the sound of him waiting for the elevator.

On the first day of the Lunar New Year, I climbed out of my childhood friend’s bed.

He lit a cigarette with careless ease.

“Leave through the back door in a bit. Don’t let my girlfriend see you.”

I froze. “You have a girlfriend? Since when?”

He curled his lips in a cold smile.

“None of your business.”

“You were the one who came on to me last night. I’m not taking responsibility.”

My expression turned indescribable.

“The person who slept with you last night wasn’t me…”

It was the cleaning lady from the guesthouse, who also happened to be his second uncle’s wife.

I had only come over to clean up the mess for them.

I was the CEO’s white moonlight, but I had gone dark.

“So you can fly overseas for business, but you can’t come overseas to see me? Is it that you can’t afford a ticket, or that you can’t make the time?”

“You keep saying I’m your white moonlight, then turn around and find a substitute. If your feelings are that cheap, don’t ever tell anyone you liked me.”

“I don’t want a man who’s been tainted. Don’t come looking for me again.”

I fell in love with a poor boy, but later broke up with him because he was poor.

Years later, he became successful and famous, while I, serving food, accidentally stained his girlfriend’s bag.

The young girlfriend sneered, “Do you recognize this bag? Can you afford to compensate for it?”

I smiled and handed her my own bag:

“A limited edition Birkin, three times the price of yours. Is it alright if I compensate you with this?”

Fu Shiyu, the crown prince of Beijing’s elite circles, was famously untouchable.

I worked as his chief interpreter for three years.

He still never managed to remember my full name.

Until the day I “ran into” him at the gallery he often visited, my fingertip brushing over his Adam’s apple.

“CEO Fu, your tie is crooked.”

He pinned me against the floor-to-ceiling window and bit my earlobe.

“Who are you calling CEO Fu?

“Say that again. I dare you.”

On my birthday, the Fourth Princess and I both set our hearts on the same pomegranate-blossom crown.

At a loss, Father told each of us to choose a young man from the imperial clan to ride and shoot on our behalf.

Whoever struck the kite first after it was released would win.

I chose Qin Yan, my dearest childhood friend.

I knew he could hit the mark with his eyes closed, and I was certain he would make my wish come true.

But all three of his arrows missed by a hair.

I hid in the attic and wept after losing, until Qin Yan came to find me and finally snapped in exasperation, “That enormous gold crown would never have suited you. Jade is better. Plain, pure, and far easier on the eyes.”

“Stop competing with the Fourth Princess over everything.”

Then, with the solemn patience of someone offering hard-won wisdom, he said, “Jiajia, you need to understand that sometimes being right for something matters more than winning it.”

I took his lesson to heart.

So years later, when Father held trials to choose my prince consort, Qin Yan placed first in both the civil and martial examinations.

And I still did not choose him.