Arranged Marriage

On the day of my hairpin ceremony, my brother-in-law, tipsy from wine, barged into my room.

That same night, my mouth was gagged and I was taken to the Marquis’s Mansion.

My legitimate elder sister told me she could not bear children and needed to borrow my womb.

A year later, I gave birth to a son.

My legitimate elder sister brought me to the Bamboo Garden, where four old maids covered my mouth and buried me in a pit they had dug long before.

Before I died, I kept wondering what the point had been of someone like me coming into this world.

But I never imagined that I would be dug up again.

The person who found me was small and thin, yet he staggered along with me on his back for ten miles.

He covered me with the only clothing he had and gave me a chance to live.

An old man took me in. From that day on, I changed my name and became someone else.

Five years later, my wonton shop opened in Capital City, and I happened to run into my legitimate elder sister and her family being sold off.

She begged me to save her son.

But I pointed to the young man kneeling off to the side and said, “I’ll only save him.”

The emperor died too soon, and I became Empress Dowager at a young age.

To secure my son’s throne, I had no choice but to yield to the Prince Regent and become his illicit lover.

Later, when my son came of age, he finally reclaimed imperial power.

I sent the Prince Regent to the underworld with a cup of poisoned wine.

But I never imagined the Prince Regent had poisoned me as well.

As I coughed up blood in agony, he held me tightly in his arms and laughed madly in my ear: “If we die, we die together. Once we’re dead, we can be reborn together.”

Our blood mingled, and neither of us met a good end.

Before I died, through the haze, I thought: I had been such a pathetic Empress Dowager.

I had never lived a single good day.

If I truly could be reborn, I would stay far, far away from those two: the short-lived ghost and the madman.

But I did not get to be reborn into another life. Instead, I was reborn at the palace banquet where marriages were decreed.

The Crown Prince was about to hand the one and only Phoenix-patterned Jade Pendant to the woman he loved.

His gaze lingered on my face for an instant, as if he had made up his mind to give the pendant to me.

The next moment, I lowered my head and shifted slightly aside, letting him see Song Xiuying behind me clearly.

She was the one who had shared life and death with him in my previous life.

When Wei Zhao married me as his lawful wife, all of Shangjing City laughed.

The once-proud Eldest Young Master of the Wei Family had fallen so low that even a phoenix in decline was no better than a chicken.

In the end, he had only managed to marry a maid who tended the fires and cooked the meals.

Later, when Wei Zhao achieved fame and success, noble ladies from aristocratic families who wished to marry him were too many to count.

So I made an appointment with a well-known matchmaker in the capital, intending to take in two honored concubines for him.

But just as I was about to leave, Wei Zhao, who should have been handling affairs in Yangzhou, blocked me at the front gate.

Travel-worn and furious, he was trembling all over. “Try stepping out of this gate today. I dare you.”

Chapter 0 I went to the capital in search of my fiancé.

Before formally presenting myself at his door, I first made some inquiries about his character.

That was when I learned he had a childhood sweetheart who had grown up with him, as well as another young lady he had admired for many years.

The romantic entanglements among the three of them had become the talk of the city.

I knew then that this marriage could not go through.

So I exchanged the marriage contract for a promise from the Madam of the Marquis Manor: I would withdraw from the engagement of my own accord, but as a lone orphan, life in the capital would not be easy for me.

I hoped the Marquis Manor would raise me for a few years as they would one of their own daughters.

Once I turned sixteen, I would leave on my own.

The Madam of the Marquis Manor agreed.

From then on, I lived and ate at the Marquis Manor.

Like the young ladies of the household, I studied, practiced calligraphy, and learned the ways of the world.

But the Heir of the Marquis Manor, Xie Rujue, did not believe me.

When I studied, he said that no matter how many books I read, he would never like a wooden-headed girl like me.

When I learned riding and archery, he laughed and said that if I had that much time, I would be better off learning to dance, so I could please my future husband.

When I learned accounting, he joked to others that he would never let the Marquis Manor’s fortune fall into my hands.

Later, when someone came to propose marriage, he drove the man out, saying that in life or death, I belonged to the Xie Family.

But in the end, I still walked out through the gates of the Marquis Manor, while he could only watch with an ashen face, unable to stop me.

Because this time, what I had received was an imperial decree.

After my husband’s favored concubine shoved me into a deep well, I miscarried. As crimson blood spread through the water, I heard a strange melody rise from the depths.

“Third Set of National Middle School Students’ Radio Gymnastics, Dancing Youth, begins now.”

I was the concubine Madam forced on the General.

She was testing whether his heart had strayed.

He remained perfectly unmoved and ordered me to copy scriptures all night to prove his devotion.

And me? My hand ached. So did my heart.

The man who had been sleeping in a separate room from me for the past six months was standing there with a pillow in his arms when I blocked him at the top of the stairs.

“The two of us together aren’t even fifty yet. We’re at the age when we should be all over each other. Is sleeping in separate rooms normal?”

He frowned at me, staring so hard that cold sweat prickled down my spine.

At last, he nodded. “Mm. It isn’t very normal.” Emboldened, I snatched the pillow out of his arms and grumbled, “You never used to be like this.”

“What did I use to be like?”

“You used to hold me every night when we slept, and before bed you’d call me your little baby.”

“…Did I?”

“You did!”

Look at me. Do these look like the eyes of a liar?

I waited bitterly for Qu Huang for three years, only to receive a letter of divorce.

When the message arrived, I was still wiping down his bedridden mother.

It was March, and the late spring cold had returned, yet I was drenched in sweat from exhaustion.

My hands shook so badly I could barely take the thin silk letter the attendant handed me.

“Where is my husband?”

“The young master has already arrived in the front hall.”

I sighed, set down the damp towel in my hand, and smoothed back the stray hair at my temples.

“Very well. I’ll go with you.”

The way I went from a Little Beggar to the Heir Apparent’s fiancée felt like a dream.

That day, I was crouched on the ground, gnawing on a coarse corn bun while watching two nobles argue.

They were like a pair of fighting roosters. It made for excellent dinner entertainment.

The Girl in Red sneered. “I would rather marry a fool or an idiot than ever marry a useless good-for-nothing like you!”

The Brocade-clad Youth roared back, “I would rather marry a chicken, marry a duck…” Halfway through, he pointed at me.

“I’d rather marry this Little Beggar than ever marry you!”

The Girl in Red looked at my dazed, foolish expression and laughed from sheer anger.

Her voice went taut as she said, “Fine! If you don’t marry her, you’re a cowardly bastard!”

The first thing Lu Xiangzhi did after becoming the top scorer in the imperial examination was divorce his wife.

“The Shen family woman is virtuous enough, but far too dull.”

He married a woman from a brothel, while I remarried a spoiled heir.

Lu Xiangzhi believed I had only married that ignorant, good-for-nothing dandy out of spite.

He thought a Shen family woman valued wifely virtue above all else, while that dandy was too unruly to be managed.

It would not be long, he assumed, before the man grew tired of a dull woman like me.

He waited half a year, yet never heard that I had been cast aside.

When Lu Xiangzhi finally could not resist coming to see me, I was holding a discipline ruler and tapping my dandy husband’s head with it, rather helplessly saying, “The teacher explained it three times. You still don’t understand?”

My dandy husband wrapped an arm around my waist and grinned like a shameless rogue.

“I don’t. I want a kiss.”