Ancient China

My father was the richest man in Great Zhou, and I was his only daughter.

To protect me, he arranged for me to marry into Marquis Manor with an enormous dowry.

On the day of my engagement, I had a dream.

I dreamed that Marquis Manor looked down on me for being born to a merchant family, while the Young Marquis doted wholeheartedly on his talented cousin.

After my father died, my dowry was swallowed up completely.

To make his cousin his legitimate wife, the Young Marquis bribed the midwife to murder me while I was in childbirth.

When I woke from the dream, the Young Marquis walked into my family’s jewelry shop with his cousin in tow.

“Since you’re going to marry into Marquis Manor, you ought to shed that stink of money. Marquis Manor can’t afford that kind of embarrassment.

“Give this shop to my cousin. Consider it a greeting gift from you, her future sister-in-law.”

I looked at his smug, superior face and let out a cold laugh.

Then I turned and ordered the steward to throw him out.

“What kind of down-and-out household starts eyeing a wife’s dowry before she’s even married in?

“Your highborn Marquis Manor has worse manners than a farming family!”

I was the daughter of a noble house, personally chosen by the emperor to enter the palace. With a single imperial edict, I was made Noble Consort. Everyone envied my good fortune, never knowing that within a gilded cage, even a sparrow cannot fly free. On the day I entered the palace, the matron attending my bath told me: “His Majesty is gentle and kind. Your Grace, do not be afraid.” But in this fathomless palace, the very earth was piled with bones. Every terror within these walls had been wrought by his own hand.

I was a female scripture teacher who recited sutras for the madam of the household.

Yet in the middle of the night, someone cornered me behind the incense-draped curtains and asked me who was better-looking: him or the Bodhisattva.

That night, I did not choose the Bodhisattva.

Unfortunately, after barely three months, he came to bid me farewell.

I thought he had simply grown tired of me, so I agreed without fuss.

From then on, he lived beneath the glow of red lanterns, lost in endless pleasure, while I returned alone to the ancient Buddha and my solitary lamp.

Who would have thought that later, when he learned I had been drowned in a pond… He went mad.

The Han army captured Luoyang. My husband, His Majesty himself, knelt at the rebels’ feet, trembling like a lamb waiting for slaughter.

“The Empress is in Jiaofang Hall. Please, don’t kill me…”

I had been married to him for five years and had given birth to our daughter, Princess Heqing.

Yet at the moment of crisis, he offered me up without the slightest hesitation.

Nan Jinping was an unfavored concubine-born daughter of the Nan Family.

To escape the fate of being sent by the principal wife to become a powerful nobleman’s concubine, she searched everywhere for a marriage that might keep her alive.

At the Bamboo Grove Elegant Gathering, she provoked Wang Yu, the aloof and distinguished legitimate son of the Langya Wang Clan; later, during the turmoil at Hong’en Temple, a twist of fate led her to save his life.

After that, as the world descended into chaos and friends and family were scattered, Nan Jinping rushed from place to place to save her maid, Xiao Mei, and ventured deep into danger to find Wang Yu.

Under the crushing weight of life and death, and of social rank, the two gradually developed feelings for each other.

When the realm was thrown into upheaval and the glory of the old clans collapsed, she finally went from a concubine-born daughter at the mercy of others to someone capable of choosing where she belonged.

After stepping into a giant footprint out in the wilderness… I got pregnant.

It was such an outrageous thing that, naturally, my mother refused to believe it.

She slapped me across the face right off the bat and demanded to know which man I’d been sneaking into the woods with.

I clutched my cheek and didn’t dare make a sound.

In an attempt to salvage a little dignity, Mother had me put on a Heaven’s Headdress, implying that this child had no father and was a gift from the heavens.

Who would have thought that, as dusk approached, people really did descend from the sky?

Every last one of them was bristling with righteous fury, their eyes red-rimmed, looking even more wronged than I did.

“My Lord was born divine. He is the King of the State, and the Universal Lord besides. How could he possibly have anything to do with some village woman from the countryside?”

“Speak. What exactly did you do?!”

Thinking back to that enormous, awe-inspiring footprint from last night, I was completely bewildered.

“Me? I just… shivered on top of it?” -After Stepping on the God’s Footprint This story is adapted from the ancient myth of “the Jiang Maiden conceiving after stepping in a footprint.”

Basically, it’s a story about the female lead raising a child, the male lead also raising a child, or the two of them raising a child together.

The first thing Lu Xiangzhi did after becoming the top scorer in the imperial examination was divorce his wife.

“The Shen family woman is virtuous enough, but far too dull.”

He married a woman from a brothel, while I remarried a spoiled heir.

Lu Xiangzhi believed I had only married that ignorant, good-for-nothing dandy out of spite.

He thought a Shen family woman valued wifely virtue above all else, while that dandy was too unruly to be managed.

It would not be long, he assumed, before the man grew tired of a dull woman like me.

He waited half a year, yet never heard that I had been cast aside.

When Lu Xiangzhi finally could not resist coming to see me, I was holding a discipline ruler and tapping my dandy husband’s head with it, rather helplessly saying, “The teacher explained it three times. You still don’t understand?”

My dandy husband wrapped an arm around my waist and grinned like a shameless rogue.

“I don’t. I want a kiss.”

I waited bitterly for Qu Huang for three years, only to receive a letter of divorce.

When the message arrived, I was still wiping down his bedridden mother.

It was March, and the late spring cold had returned, yet I was drenched in sweat from exhaustion.

My hands shook so badly I could barely take the thin silk letter the attendant handed me.

“Where is my husband?”

“The young master has already arrived in the front hall.”

I sighed, set down the damp towel in my hand, and smoothed back the stray hair at my temples.

“Very well. I’ll go with you.”

I was the concubine Madam forced on the General.

She was testing whether his heart had strayed.

He remained perfectly unmoved and ordered me to copy scriptures all night to prove his devotion.

And me? My hand ached. So did my heart.

When I was born, the stars showed an omen so strange that the Imperial Observatory calculated until dawn broke at the edge of the sky, yet still could not reach a conclusion.

The National Preceptor, who had lived for more than two hundred years, descended from Tianxuan Pavilion and left behind a single prophecy for me.

“This child will kill the current emperor.”

My father dropped to his knees in terror, kowtowing to his imperial father and begging him to spare my life.

The emperor held me in his arms-his newborn granddaughter, bound to him by blood-and was silent for a very long time.

In the sixteenth year of Shunhe, my imperial grandfather was forty-nine years old, and learned his fate ahead of time.