Tragedy
When the Wild Goose Returns
After Shen Linzhang fell from his horse and lost his memory, the House of Shen fell out of imperial favor.
Everyone avoided them as if they carried the plague.
Only I begged my father to let me marry into the Shen household at its most precarious hour.
Shen Linzhang had the mind of a child.
He understood nothing of worldly affairs; he knew only that I was his wife.
Three years later, the woman general who had guarded the frontier rode back to the capital.
The instant he saw her, Shen Linzhang was seized by a splitting headache.
A moment later, he abandoned me, vaulted onto a horse, and galloped after her.
When we met again, his eyes were clear.
He handed me a letter of divorce.
He said that I had been raised in the inner courtyard like a bird in a cage and had never seen how vast the world was.
He declared that the love of his life was a brilliant, valiant woman general like Feiying.
He spoke with easy arrogance, his chin held high.
Then I calmly accepted the letter.
This time, he was the one left speechless.
Safe and Sound
On the second day of the tenth lunar month, the great warlord Lu Zhi took a second concubine: Song Anran, the youngest daughter of the chairman of the Shanghai Chamber of Commerce.
Lu Zhi had made a name for himself in recent years.
He had won battle after battle, commanded a formidable army, and wielded immense power—but surely not so much that the chairman of the Shanghai Chamber of Commerce would deliver his own daughter to him as a concubine.
Oh, but it was.
My father did exactly that.
Half a Life of Misplaced Love
After my divorce, I married the woman I had cheated with.
She was gentle and considerate, the kind of woman who always knew how to make me feel valued.
Her only drawback was that she came with a son.
But that was all right.
I had promised to love her, and I would love her child too.
As for my ex-wife, apart from the three thousand yuan I sent in child support every month, we had nothing more to do with each other.
Until the day I saw a hanging chair at a friend’s house—a chair that had once belonged to me.
Blossoms Beneath the Snow
When I married into the Shen family, I already knew my husband had one great love.
She was the fisherman’s daughter who had saved him after he was gravely wounded while suppressing bandits.
They had sworn themselves to each other through life and death and privately pledged to marry.
But his mother threatened to take her own life and would only permit the woman to become his concubine.
On the eve of my wedding, Mother wept with worry and asked, “How will our Zhen’er ever live like this?”
How else?
He could play the devoted lover.
I would be the lady of the household.
Shen Yunfeng and I were merely two people traveling the same road toward entirely different ends.
Lady Autumn
In a year of famine, I sold myself to a brothel for the sake of my family.
My little sister came to see me with dried melons and vegetables on her back.
One patron had a taste for very young girls, and the madam tried to tempt her.
My sister believed every word and refused to leave: she wanted silk every day and fish and meat at every meal.
I said no, took out the silver I had secretly saved, and asked a man from our village to escort her home.
After that, not a single letter came from my family.
Five years later, when my beauty had begun to fade, I persuaded a cloth merchant to redeem me and make me stepmother to his two children.
Then my sister returned.
We looked seven or eight parts alike, but she was alluring and uninhibited, far more so than my dull, quiet self; within three days of raising her banner, men crowded the door.
The cloth merchant hired a sedan chair to collect me, and my sister crooked one beguiling finger at him.
He hesitated for only a moment before laying the silver meant for my freedom at her feet.
Peach Crisps
The year I turned eight, I was trampled to death beneath the Crown Prince’s horse.
His guards paid my parents one tael of silver to make the matter go away.
My parents did not even retrieve my body; they took the money with ingratiating smiles and said, “For our daughter to die beneath His Highness’s horse is a blessing she could never have hoped for.”
Before my first seven days of mourning were over, Father divorced Mother and took another wife.
Mother remarried with every appearance of joy.
It seemed they had forgotten me.
Later, just as I was about to be reincarnated, Father and Mother dragged the Crown Prince to my grave and made him pay for my death with his own.
A Fleeting Grace in the Mortal World
Born into wealth but sold into a brothel by her opium-addicted father, Zhao Xiaochan remakes herself as Tang Xiaowan and refuses to let a violent age decide her worth.
Beside a rough warlord and later a principled reporter, she survives betrayal, occupation, and impossible love while risking everything to shelter other women from the same fate.
Across decades of war and upheaval, the jade cicada at her throat becomes the last witness to a life lived fiercely, proudly, and on her own terms.
The Fire-Tending Goddess
Madam Lin is choosing a bedchamber maid for her son.
All the pretty maids are eager to be picked.
Holding my fire poker, I ask Granny Shi, “Can I roast a potato?”
Granny Shi says, “Can you please show a little sense?”
When Winter Rain Becomes Spring Chill
Bad news: I was sold into the Wu household, worked myself to the bone for three or four years, and just when life finally started looking up, the whole family had its property confiscated.
Good news: the Wus were pardoned, the family was released, and even the master escaped execution.
Bad news: they were exiled to Ningguta.
Good news: Ningguta was where I came from.
When He Tore Off His Prayer Beads
I had profaned the divine after all.
The aloof, ascetic monk from the altar now stood inside my red-draped bedchamber, tearing off his prayer beads as he clasped my ankle, his Adam’s apple shifting.
“Little Highness, this humble monk has broken his vows.”