Supernatural

After my older sister was assaulted, she fell for her attacker.

He was handsome, she said, and she wanted to marry him.

The news landed our parents in the hospital.

She still refused to come to her senses.

She clung to that man shamelessly and even transferred our family’s money to him behind our parents’ backs.

Everyone thought she had lost her mind.

Only I did everything I could to grant her wish and help her marry him.

My roommate Chen Ling was always coming up with strange rules. For example, after the dorm power went out, we weren’t allowed to turn on any lights, and once a bag of snacks was opened, it had to be finished within five minutes.

If we didn’t follow them, she would nag us about it all day long.

Just now, at three in the morning, she woke all of us from a dead sleep and said:

“You have to survive. The drill is officially over now.”

With that, she gave us an eerie smile, then turned and walked out the door.

A scream came from downstairs soon after.

She had jumped from the dorm room below ours.

I was venting during a livestream.

“What kind of problem makes my roommate shower seven times in one night?”

The chat immediately filled with viewers complaining about their own nightmare roommates.

Only one person gave me a serious answer.

[Your roommate showers so much because she’s a monkey.]

I am the strongest NPC in a horror game, they call me the Ghost Bride.

I wear a Red Wedding Dress, swaying my crimson nails, wandering freely through the vast ancient mansion, unbound by the rules.

I enjoy watching the terror on the players’ faces and the screams they let out.

Until one day, a middle-aged woman saw my face clearly, neither terrified nor screaming.

She shed tears: “My dear, I am your mother.”

The school bully tormented me at school, then followed me home and, right in front of me, slammed Ah Huang, the puppy who had grown up by my side, to death.

But the bully didn’t know I was the Daughter of the Underworld King.

Seizing souls was an ability I had been born with.

The next day, the bully acted completely out of character at school. One by one, he beat up everyone who had ever picked on me.

Then he announced in front of everyone that from now on, he would protect me forever.

When no one was around, I reached up and patted his head. “Good boy, Ah Huang. This body is pretty useful, isn’t it?”

My elder sister and I were twins, born of the same womb.

But an eminent monk declared that I was the reincarnation of a fox demon, and that one day I would become a Wicked Concubine who bewitched the sovereign.

My family concealed my identity and sent me to Fahua Temple to cultivate a pure heart in seclusion.

In the sixteenth year of my quiet practice,

I had almost forgotten I was a demon. I only wanted to be a good person.

But then the Empress, favored above all in the six palaces, had a dream. She dreamed that one day, a woman of the Shen Clan would steal her phoenix throne.

And so my elder sister, who was soon to be married, was taken by bandits and violated again and again before dying an innocent, miserable death.

I held her body in my arms and wept until I had no tears left.

Three months later, the emperor came up the mountain to pray for blessings. The moment he saw me, he fell in love.

He asked if I was willing to follow him back to the palace.

I thought,

That title of Calamitous Demon Concubine… I suppose I ought to make it true.

The auspicious hour had arrived. The wedding rites were complete, yet the bride remained kneeling in her blood-red wedding dress.

A gust of wind lifted her bridal veil, revealing a woman’s half-rotted head. Her lifeless eyes stared straight at me.

I tried to flee, but an icy hand clamped tightly around my wrist.

“Where are you going, my lady?” the wedding attendant asked with a smile. “It’s time for the banquet.”

Dark purple corpse spots stood out starkly on his powder-caked wrist.

So none of the guests at the wedding banquet were alive.

Myself included.

My younger sister gave birth to a son in the Eastern Palace.

I brought a fortune in family wealth and cartloads of rare medicinal pills with me to the palace to visit her.

The moment she saw me, she nestled into my arms and began to cry, tears falling one after another.

Her movements were intimate, her voice soft and spoiled. There was not the slightest trace of distance or unfamiliarity between us.

And yet my entire body went rigid, a chill crawling up my spine and sinking into my heart.

Because the face before me, identical to my sister’s in every way,

was not the dead woman’s skin I had sewn onto her with my own hands.

Ten years after my death, the young crown prince had grown up. Clutching my memorial tablet, he announced that he wanted to marry me.

His father beat him to tears with a court memorial.

The august emperor roared, “Wake up! She’s dead!”

You’re the dead one. Your whole family is dead.

I drifted back and forth, then kicked over his most treasured seal.

It landed with a clack, stamping half an impression onto the memorial—right where my name appeared.

Ruiniang.

The crown prince held up the memorial. The tears on his cheeks had not even dried, yet he was laughing and crying all at once. “Ruiniang! Look, Father, it’s Ruiniang! She’s still alive. She’s still alive!”

The emperor was plainly startled, but did his best to look composed. “Nonsense! I simply lost my grip on the seal!”

I kicked it again. The seal that had just settled flat went rolling across the desk and stamped half a crimson impression onto his dragon robe.

Ruiniang.

The emperor panicked and bolted for the door. Halfway there, he remembered something, ran back, and grabbed the crown prince by the nape.

At least he had some paternal feeling. He knew enough to take his son when he fled.

“Guards! There’s a ghost!” he shouted.

The crown prince, meanwhile, was sobbing as he cried into the empty air, “Ruiniang, is that you? You’ve come back, haven’t you?”

Even in tears, he held my memorial tablet tight against his chest.

I looked at him fondly and reached out to wipe his tears, only for my fingers to pass through empty space.

My fingertips felt hollow. My heart ached a little.

Of course. I was a ghost. I could not touch the living; only the things of the dead would answer me.

I have a secret.

From the moment I was born, I carried memories of my previous life.

I buried that secret deep in my heart and never dared reveal the slightest trace of it.

Until the year I entered the palace as a maid.

The other maids warned me never to provoke Shen Ruyun, Imperial Consort Shen.

They said she was a vicious, ruthless woman, and that countless eunuchs and palace maids had died by her hand.

I did not believe it.

Because I had once seen Shen Ruyun’s portrait.

And I recognized her.

She was my daughter from my previous life.

When I died, she was only ten years old.

I wanted to understand why that sweet, sensible child had become such a wicked ghost now…