Slice of Life
The Ring
I was the adopted daughter of the most beautiful widow in Jiangcheng.
When I was twelve, the Yellow River burst its banks and Jiangcheng was swallowed by the flood.
As we fled, the beautiful widow fell gravely ill.
Before she died, she clutched my hand and, after a long hesitation, told me to go to the capital and find her lover once she was gone.
I followed the refugees for half a month.
At last, in Prince Hongyang’s Manor, I met Prince Hongyang-a man who looked half like me.
Same Flower
I used every trick in the book to marry my wife.
In front of others, she refused to acknowledge me. Behind closed doors, she kept me at an even colder distance.
I knew she hated me.
But I could live with being hated by her.
Until one afternoon, at the dining table, she suddenly said to me, “He’s back from overseas. We… should spend some time apart.”
I froze.
From the day my wife and I met until now, seven years had passed.
And I still hadn’t managed to warm her heart.
Looking at her indifferent face, I was suddenly overcome with exhaustion. “Okay.”
She had always been efficient and decisive. That very night, the villa was emptied out, leaving only me behind… She had even taken the housekeeper with her.
I drank beneath the moon until dawn, yet my mind only grew clearer.
I had waited all these years. Suffered all these years. What right did I have to give up now?
Who the hell did some bastard back from overseas think he was, daring to compete with me?!
The Secret Crush Chronicles of a Chuunibyou Boy
I was helping my mom sell grilled sausages by the roadside when a handsome guy in a cap scanned the QR code to pay. He gave his phone a little shake, signaling that the payment had gone through.
I smiled and nodded. Then my gaze suddenly sharpened, landing on the pale, prominent bone of his wrist.
There was a tiny black tattoo there.
I narrowed my eyes slightly and recognized it.
It was that bastard Chen Wen.
His friend came over, hooked an arm around his neck, and urged him on. “Come on, Chen Wen. Let’s go to the usual spot.”
But Chen Wen just had to do the opposite of what I wanted. He took two steps toward me, bent down, and met my eyes. A moment later, recognition dawned. He let out a laugh, his eyes curving like peach blossom petals.
“Is that… Boss Tang?”
“…”
The Returned MP3 Player
While packing my mom’s things, a receipt suddenly slipped out of an old cardboard box.
It read: April 8, 2006. Aigo MP3 player returned and refunded. Goods and payment settled in full. Total: 498 yuan.
I felt as if I’d been plunged into an ice cellar.
The MP3 player I had thought had been lost for twenty years, the MP3 player that became the trigger every time my mom and I fought, had appeared out of nowhere, just like that.
Clutching the receipt, I asked her numbly, “Back then… did you return that MP3 player?”
I Want to Pet the Cold School Heartthrob’s Cat
I wanted to stroke the aloof campus heartthrob’s…
cat.
In the middle of the night, I finally couldn’t hold back anymore and sent him a message:
[Hey, classmate, can I stroke it? Just once!]
Campus Heartthrob: [Classmate, that’s a little forward of you.]
I refused to give up.
[I’m really good with my hands. I guarantee I’ll make it comfortable! You just run one hand from head to tail, right?]
The other side went silent.
An hour later, the campus heartthrob finally replied:
[One hand won’t work.]
[You can’t get a proper grip.]