Slice of Life
Ex-Boyfriend’s Little White Dog
It was the fourth year of my relationship with Tong Yuen.
The harshest words I had ever heard came from his mother.
“Two men together-how are you supposed to get married and have children?”
“Don’t ruin him.”
“He was perfectly normal before he met you.”
“Mr. Fu, you’re not a child anymore. Have some sense.”
Finally, enduring the pain, I broke up with him.
But Tong Yuen spent the entire night huddled outside my door.
He tried to force the Little White Dog he had sewn together, stitch by stitch, into my hands.
When I rejected him again, he finally broke down in tears.
“Gege, you don’t want the Little White Dog… and you don’t want me anymore either?”
Best Friends Unite, Revenge is Sweet
My husband cheated on me.
My best friend has it even worse-her husband turned out to be gay.
I was raring to go: “Wanna get revenge?”
She clenched her teeth. “Yeah, let’s do it. Make them suffer.”
So, I swapped the lube with superglue.
She smeared chili extract all over their little toys.
That night,
our husbands ended up glued together, shaped just like the letter H.
The Palace Maid and Her Little Princess
In my third year as a palace maid, I encountered a child.
Floating above her head were the words: Villainess Supporting Character.
I wondered to myself, just how wicked could a seven-year-old child be?
That was until I saw her shove a palace maid to the ground.
Beat the eunuchs. And ruthlessly berate the head governess.
Only then did I realize she was absolutely right to hit them.
I had been wanting to thrash those people for a long time myself.
This wasn’t some Villainess Supporting Character; this was my angel baby.
Later, she asked me, “Don’t you hate me?”
I replied, “Of course not. I like you as much as there are stars in the sky, grains of sand in the desert, and drops of water in the ocean.”
Blushing yet acting with her usual haughty pride, she tucked her hand into my palm.
“You will attend to me tonight.”
Embracing the Bridegroom
After five years of marrying into my family, my penniless scholar husband passed the imperial exam-and suddenly decided I, his butcher wife, reeked of grease and blood.
For half a month, he hemmed and hawed and refused to do his husbandly duties.
So I used the silver I’d earned selling pork to buy him two ink sticks and a ream of fine paper, then scraped together the last of my coins for a tiny bar of scented soap.
When I made it home through the rain, the big yellow dog under the eaves had one of the meat dumplings I’d wrapped dangling from its mouth.
From inside the house came a coy, wheedling voice.
“Father, the magistrate’s daughter smells so nice. Not like Mother.”
“And these pastries taste better than meat dumplings too.”
I took all the bits and pieces I’d hidden against my chest and threw them out-along with the father and son.
When Zheng Huaishu signed the divorce papers, he held our son in his arms and glared at me with resentment.
All the neighbors in the village laughed at me for letting a future official go.
The very next day, the matchmaker introduced me to a fair, slender stutterer.
A little girl trailed behind him.
Father and daughter gave me timid looks.
I asked irritably, “How often can you do your husbandly duties?”
“And how much meat will you eat in a day?”
The stutterer’s face turned bright red. The matchmaker yanked his clothes down over half his shoulder, and he said in a slow, gentle voice, “As long as my child gets a mouthful of rice… as her father, I’ll do anything…”
July
I had been with my boyfriend for three years.
During that time, I discovered that his handle on every social media platform was July.
I assumed he simply had a deep-seated love for the romantic month of July, so I never pried into it.
It wasn’t until our wedding day, when his ex-girlfriend sent a gift, that I saw the name signed on the box-
Qi Yue.
In that moment, I finally understood. It wasn’t the month of July he cherished; it was Qi Yue.
My heart sank into an abyss…
No Returns Accepted
My husband absolutely loathed his new graduate student.
He even went so far as to cause a scene in front of the Dean, demanding that she be transferred to another research group.
He claimed she was morally corrupt and a disgrace to academia.
That was, until the fire alarm went off. His custom-made suit was soaked through as he draped it over her head.
He pushed past me, carrying her in his arms like a princess as he rushed down the stairs.
The Good Girl’s Dictionary
I was known for being a good girl. During our five years together, no matter how Liang Yansheng played around behind my back, I obediently endured it all.
Until that day, when I found a pair of stockings and a set of lingerie in his hotel suite that didn’t belong to me.
He didn’t show a hint of guilt at being caught. Instead, he just gave a lazy smile. “Be a good girl and go check out of the room for me.”
His friends were all placing bets on how long I could hold out this time.
Liang Yansheng rested his chin on his hand, sounding indifferent. “She’s such a good girl. She’ll settle down in a couple of days.”
He expected me to be just like before, begging him with puppy-dog eyes not to leave.
What Liang Yansheng didn’t know was that once a good girl like me reaches marriageable age, we always listen to our parents.
And so, while he was riding high on his own arrogance, I gathered my courage and asked the handsome man at my blind date: “If the child takes my last name, can you accept that?”
My Husband’s Calculated Affair
Discovering my husband’s affair was a trivial matter.
At a dinner with friends, he, who had always been aloof, suddenly took the initiative to serve food to everyone at the table.
Later.
I heard him softly reciting a line from Roman Holiday in the study.
“In order to shake your hand, I shook hands with everyone.”
Ha!
Lady Shiliu
When Wei Zhao married me as his lawful wife, all of Shangjing City laughed.
The once-proud Eldest Young Master of the Wei Family had fallen so low that even a phoenix in decline was no better than a chicken.
In the end, he had only managed to marry a maid who tended the fires and cooked the meals.
Later, when Wei Zhao achieved fame and success, noble ladies from aristocratic families who wished to marry him were too many to count.
So I made an appointment with a well-known matchmaker in the capital, intending to take in two honored concubines for him.
But just as I was about to leave, Wei Zhao, who should have been handling affairs in Yangzhou, blocked me at the front gate.
Travel-worn and furious, he was trembling all over. “Try stepping out of this gate today. I dare you.”
Sisters’ Journey
When my mother died, she entrusted me to the Yu family in the capital.
Only after I arrived at their gates did I discover that the “madam” she had named was merely one of the master’s concubines.