Short Story

When the earthquake struck, Zhou Yan instinctively shielded me with his body, ending up with multiple fractures all over.

In the hospital room, the girl next door said enviously, “Your husband risked his life to save you. He really loves you.”

I forced a smile. “Yes.”

But just last night, after I had fallen asleep,

He slipped into the bathroom and gently comforted the young girl he kept outside.

“I’m fine, don’t cry, be good.”

“As long as I think of you, I’m not afraid of anything.”

Zhou Yan and I grew up together, from each other’s first love to today-it’s been ten years.

We’re the model couple everyone praises.

No one knows he keeps a stand-in outside.

Someone who looks just like me at eighteen, when we first got together.

When I was a child, my father once gave me a ten-yuan bill as pocket money.

He said he had picked it up on the road.

I remember very clearly that on the back of that bill, written in black ink, was a line:

“There is a pyramid scheme on the fifth floor. Help.”

I took the money to show my father, and he smiled and told me,

“Who knows how many people have used this bill? Who knows when those words were written? Maybe the person who wrote them has already been rescued.”

I was in a hurry to buy chocolate, so I didn’t think much about it.

Because chocolate is sweet, after all.

Not long after, there was a piece of news on TV.

“A man mistakenly entered a pyramid scheme den, was beaten to death, and then dismembered.”

As a child, I stared blankly at the television.

My father also stared blankly at the television.

I asked him what was wrong.

He shouted at me angrily, telling me not to meddle in his business, and then left the house.

At the time, I didn’t know what was going on; I just felt confused.

It wasn’t until the New Year, at the family dinner, that my father got drunk and cried uncontrollably. In front of all the relatives, he confessed to picking up that bill.

The place where he found the money was directly below the den mentioned in the news.

In other words, the words on that ten-yuan bill were very likely written by someone who had fallen into that pyramid scheme, possibly even the person who was dismembered.

He sobbed, clutching a bottle of liquor, saying that it was his fault that the man died. The whole family comforted him, but I just stood aside, dumbfounded and at a loss.

So… I used that money to buy chocolate…

Something indescribable seemed to awaken within me.

Throughout my later life, I would often think of that ten-yuan bill.

I wondered, was the original owner of that money alright? Was he really rescued? Or… did that money really come from the man who was dismembered?

If it really came from him, he must have endured painful beatings and inhuman torture before finally seizing a chance one day to write those words for help on the bill and toss it out the window.

He must have clung to hope for rescue until the very moment he died.

Yet my father ignored that hope.

I always ask myself, if I had been the first to find that bill, could I have saved him? Or would I have overlooked the writing, just like my father?

This thought haunts me like a ghost, tormenting my mind more and more as I grow older.

Until that day.

A new “bill” appeared before me.

…

Before the war between our two countries, my Consort suddenly became close to me.

He was no longer distant and respectful, and even took the initiative to share my bed.

Someone warned me: “Princess, those who are not of our kind must have different hearts. You must be careful.”

At night, I asked my Consort, “Will you… always stay by my side?”

He kissed me and said, “I wish to be with the Princess, night and day, for all lifetimes to come.

If I ever break this vow, may I never be reborn.”

On the eve of our wedding, I discovered a spreadsheet on Ji Qing’s computer.

It was filled with information about every girl he had ever dated.

In my column, it read: [Law-abiding and dutiful; suitable for marriage.]

Meanwhile, the entry for his first love read: [You are a bird of the air; you should fly proudly toward the horizon.]

He once said he would never marry her.

Because being his wife meant laboring over three meals a day, raising children, and serving one’s in-laws.

He couldn’t bear to subject her to that.

I didn’t argue, and I didn’t make a scene.

The next day, I went back to the television station.

Ji Qing didn’t know that I had a form of my own.

It was an application for a transfer to Africa to serve as a war correspondent.

The person I truly love is still there.

I’m going to find him and bring him back.

I accompanied His Highness through three thousand miles of exile, yet after he reclaimed his throne, he found me lowly and loathsome.

Later, when the time came to reward merit in the Golden Luan Hall, I asked only one thing of him.

His Highness assumed I would ask for a title or a place by his side.

Instead, I prostrated myself deeply and spoke softly yet firmly: “I ask that Your Highness grant your subject’s daughter a marriage to General Shen.”

His Highness’s eyes nearly split with rage as he finally understood-

Throughout those three thousand miles of exile, from beginning to end, it was never him that I loved.

I am the sole Earth Master successor. While leading a group of elderly wealthy businessmen to Xiangxi to treat their corpse poison, we were kidnapped and dragged deep into the mountains.

The villagers forced us to work the fields, but they had no idea that after the sun went down, the things that came for us weren’t human at all.

On the first day after I died, my boyfriend brought his first love back home.

They kissed passionately on the sofa I bought, acting as if no one else were there. They ate the celery dumplings I had made by hand and played with the gaming console I had given him.

One day, his first love asked curiously, “Where’s An’an?”

My boyfriend’s voice was calm. “We had a fight a few days ago. She applied for a business trip with her company.”

Oh, he still doesn’t know that I’m dead.

After announcing his marriage at a concert, the top-tier singer suddenly broke down in tears.

It was because he had just received news of my death.

Zhou Yan. We met at six and said our goodbyes at twenty-four.

I never had the courage to tell you that I truly, deeply loved you.

Two years after my daughter’s death, I traveled to the capital.

The people there asked me, “Who are you looking for?”

I replied, “I am looking for my child’s father. His name is Shen Zhao.”

Everyone laughed. They said Shen Zhao was the capital’s premier noble scion.

“He is Princess Xunyang’s Prince Consort now,” they said. “How could someone like you harbor such delusions?”

I laughed, too.

Good. Because the one I intend to kill is precisely the Prince Consort.