Short Story

I spent eighteen years in a Buddhist temple.

Eighteen years later, I returned as Princess Chang’an. To compensate me for those lost years, the Empress Mother made a public promise: she would grant me any one thing I desired.

I looked around the room, my gaze landing on Wei Zhao, who shone brilliantly amidst the unremarkable crowd. Pointing at him, I declared, “I want him to be my Imperial Son-in-Law.”

Only later did I discover that Wei Zhao and my younger sister, Princess Kangle, were childhood sweethearts. They were a mere imperial decree away from being wed.

But what of it?

Even if I had known from the start, I still would have claimed Wei Zhao as mine!

Young General Yan was having a spat with the girl who held his heart.

During the night banquet, he had hidden a stem of Evening Magnolia.

He declared that whoever found that flower would become the General’s Wife.

The noble ladies all turned their heads, scanning the room to see where the Evening Magnolia had landed. I remained silent.

I simply used my foot to quietly kick away the flower lying behind my seat.

A moment later, Yan Ci’s nonchalant voice rang out. “I wonder which lady has picked up my flower?”

Li Xiuyi was my fiancé.

Yet, at his own birthday banquet, he announced that he was marrying another woman.

Everyone turned to look at me, their eyes filled with uncertainty.

Amidst the awkward atmosphere, I was the first to start clapping.

I even presented a ring as a blessing.

“I wish you a long and happy marriage, and may you be blessed with a child soon.”

On the day I was deposed and consigned to the Cold Palace, Yan Yuheng came personally to see me off.

Before the palace gates were locked, he asked whether I hated him.

I touched the old gold hairpin hidden in my sleeve and smiled. For three years as Empress, I learned to speak like her, to carry myself like her, and to love him the way she once had.

But even as I was dying, he never understood: I was never like Shen Zhaotang. I had only acted too well.

I am the most indolent concubine in the Imperial Harem.

The Emperor is currently reading my Annual Slacker Report.

“This year, your name tag was flipped nineteen times. Of those, you were intercepted thirteen times. You actually served in the bedchamber six times, during three of which the Emperor couldn’t perform.”

“This year, you knelt over a thousand times. You called the Noble Consort a ‘bitch’ over ten thousand times, but the number of times you actually said it to her face was zero.”

“Do you remember the Mid-Autumn Banquet?”

“The talent you performed was balancing a pot of wine on your upturned backside, which resulted in half a month’s stipend being docked.”

“This year, your rank and salary have seen no change from last year. In fact, this situation has persisted for three years now.”

“Your keyword for this year is ‘Trash.’ Please keep it up next year.”

Oh no. Am I about to be slacked all the way into the Cold Palace?

Because of a bet, Jing Shaochuan lost me to his twin brother.

I acted as if I knew nothing and spent a night of reckless entanglement with his brother.

The next day, I blushed and asked Jing Shaochuan to buy some ointment for me.

“Where are you feeling unwell?” He frowned slightly, his voice deep and cold.

I murmured softly, “You were too rough last night. You hurt me.”

Jing Shaochuan froze visibly.

I took a step forward, hugging him gently and intentionally acting sweet and spoiled.

“But, you were so different last night compared to how you usually are… I really liked it, though.”

I am Cui Yin, the eldest daughter of the Vice Minister of Rites.

I was raised in my maternal grandparents’ home since I was a child.

When I was seventeen, they brought me back to the capital, each of them appearing kind and benevolent.

But in private, my grandmother was indifferent, my father despised me, and my Stepmother Su hid a dagger behind her smile.

My older brother, born of the same mother, warned me, “Cui Yin, you must know your place and behave yourself. Otherwise, I will not show you any mercy.”

My innocent and romantic younger sister said with a beaming smile, “Sister, you grew up in a rural manor, and the clothes you’re wearing are quite out of fashion. I’ve gathered a few pieces I no longer wear to give to you.”

They even planned to marry me off as a successor wife to a profligate from the Commandery Duke Manor, a man who had beaten his first wife to death. …

Before entering the capital, I had originally intended to hang myself.

It was my maid, Huaihua, who desperately clung to my legs.

“Miss! Miss, don’t die! People from the Cui Family of the Capital have arrived. Let’s go to the capital and find some fun!”

I am ill; I suffer from hysteria and have no interest in life.

When I lose my mind, I only find pleasure through killing.

Well then, I hope they can bring me some joy.

When I was young, I found the Crown Prince and took him with me as we spent three years begging for a living.

After the Crown Prince was restored to his position, the Emperor took me in as his adopted daughter.

Everyone assumed that I would be betrothed to the Crown Prince. Instead, the Crown Prince became engaged to the legitimate daughter of the Duke’s Mansion.

On my birthday, he remarked with a casual smile in front of the crowd, “How can one of noble blood be matched with a beggar?”

I raised my glass and sincerely wished him a life free of worries, year after year.

He did not yet know that I had accepted the decree for a marriage alliance.

In the years to come, there would be no more Ah Yu by his side.

On the day His Majesty traveled south to Jiangnan, the Empress Dowager took a liking to Miss Xu of the Xu Family in Yangcheng.

“Such a lovely, fresh-faced child ought to become a daughter-in-law of our imperial family.”

As she said this, the Empress Dowager’s gaze seemed to drift, intentionally or not, toward Fu Yanli at my side.

Fu Yanli was the current Fifth Prince, and also my husband.

Later, on the day Miss Xu was to be invested as consort, I stood at the palace gates, clinging to a sliver of hope. “Not even I may enter?”

The guards at the gate all knew me. One by one, they lowered their heads, not daring to meet my eyes. “The Empress Dowager said it wouldn’t matter if anyone else came, but Your Highness, as Crown Princess… you absolutely cannot enter the palace today.”

I nodded, returned to the manor, and picked up the bundle I had packed long ago.

The capital blazed with lights. All at once, I remembered Fu Yanli from that year, when everyone had turned their backs on him.

He had held me tightly, refusing to let go no matter what. “Jianxi, even if I die, I will never betray you.”

My boyfriend asked me to help him shut down his computer.

That was when I saw his chat logs.

A girl named Qingqing had messaged him: “So, when are you coming to marry me?”