Short Story

On a family reality show, superstar Lu Ling was the pampered heiress from Jiangsu, Zhejiang, and Shanghai, and award-winning actress Shen Fan was the Northeast’s eldest daughter.

Unremarkable me?

I was there to make them look good.

My family wasn’t helping.

In the trailer, their elders showered them with money or love.

My grandma kept telling me to quit showbiz.

“Girls should stay home.

They shouldn’t work.”

The internet tore into her.

[Another old relic.]

Then the full episode aired.

What Grandma had actually said was: “Why not just spend my pension?”

“By the time I’m gone, your dad should be retired.

You can spend his next.”

“I’ve been paying your social insurance at the highest contribution level.”

“By the time your parents are both gone, you’ll be collecting your own pension.”

The internet changed its tune instantly.

[People like this terrify me.]

[Don’t they say whatever you fear comes your way?]

After Jiang Can dies in a plane crash, her grandmother, He Xiuhua, refuses to let hope die with her. Unseen by the living, Jiang Can’s spirit watches as Grandma searches, grieves, and waits through years of scams, protests, and an ocean-spanning hunt—until enduring love finally brings a family home.

I was the Young Master’s maidservant, and I stayed by his side through every hardship.

When other servants tried to steal the credit that was mine, I put on a bitter little act to make him pity me.

When someone poisoned him, I risked my life to save his.

Step by step, I became the person he trusted most, hoping that, for the sake of all we had been through, he would help erase my name from the slave registry.

But once his wings had fully grown, he destroyed my freedom with his own hands.

After we made love that night, I drifted off to sleep.

My husband, who never liked saying sweet words, suddenly said: “Honey, I love you.”

I opened my eyes.

That tone was all too familiar.

It was exactly the tone he used when he’d done something guilty.

During filming, the female lead intentionally shattered my Jadeite Earring, the one that never left my side.

My face turned deathly pale as I gasped. My Best Actor boyfriend, however, urged me to be magnanimous.

But no one saw the Companion Greed Maiden, sealed for five years, whispering in my ear: “Whose fortune shall we take first?”

The Noble Consort resorted to every conceivable means to secure a baby boy, plotting to pass off another woman’s son as her own so she could regain the emperor’s favor.

On the day she gave birth, she sent her men to a secluded village, where they murdered a young couple and abducted their swaddled infant.

I survived by hiding inside a rice vat.

But what she didn’t know was that the village was called Half-Ghost Village.

Once its residents turned fifty, they began aging in reverse.

The baby her men had taken was my Great-grandfather.

When I was sixteen, the Zhou Family bought me to be a breeder for their lame son, Zhou Yuqing, to bear him children.

Though the agreement was for me to arrive in June, I reported to the Zhou Family in March.

I did this for two reasons: first, to save my own family some grain, and second, to leave a good impression on my future master.

But Zhou Yuqing despised me for being a country bumpkin and called me stupid.

He said I wasn’t nearly as delicate or pretty as Miss Su next door.

Even as he shared my bed, he looked down on me for being dirty.

“You must bathe four times with green jasmine and white champaca, then comb your hair with osmanthus oil. Miss Su uses osmanthus oil-have you got that through your head? ”

“If you serve me well next time, this young master might just grant you a formal title.”

I nodded, scrubbing myself with a loofah until I nearly rubbed my skin raw.

Suddenly, someone grabbed me by the scruff of the neck and hauled me, dripping wet, out of the tub.

It was Madam Liu, the broker who had sold me. She was in a frantic rush as she dragged my naked, fragrant body toward the door.

“Good heavens! It’s all wrong, all wrong! It wasn’t the Zhou Family who bought you-it was the Zou Family!”

Qiu Ning had once thought Crown Prince Jin Ye was the man she was destined to marry, until Chu Mumu, a girl who had crossed over from elsewhere, forced him to kneel outside the Study Hall for a day and a night over her demand for a single, lifelong love.

When the imperial marriage finally soured, Qiu Ning still married into the Crown Prince’s residence. From that day on, every tear, every favor, and every tender glance became part of a game she meant to win.

The Xie Family came to my door to break off the engagement, offering me two options.

Either the First Young Master and I dissolved our betrothal, and from then on, he and I would marry whomever we pleased, with nothing more to do with each other.

Or we changed the match: I would marry the Second Young Master instead, and I would still become a daughter-in-law of the Xie Family.

The First Young Master was a dragon among men. He had rendered great service while away on official business, and once he returned to the capital, he would be able to enter the Hanlin Academy. As an orphaned girl, my status was no longer worthy of him.

The Second Young Master was a concubine-born son of the family. Though he could not compare to his elder brother, he was still quite learned.

They were certain I would agree to the change. After all, no one could withstand the pressure of gossip and rumor-not to mention the Second Young Master was exceptionally handsome.

But what did any of that have to do with me?

I only asked calmly, “Is this the First Young Master’s wish?”

“It is! The First Young Master said that times change and circumstances shift. A clever young lady like you will surely know how to judge the situation.”

Later, I entered the palace and became a female official.

The Xie Family was about to be punished for their crimes.

The First Young Master Xie knelt outside the palace gates, begging me to pass a message inside.

My gaze fell on him without sorrow or joy, and I said mildly, “Young Master once told me to judge the situation. I have always kept that lesson close to heart and have never dared forget it.”

When I returned from recuperating at the country estate, there was already a new young lady in the household.

My elder brother protected her like she was a precious pearl.

My little sister had been bullied by her until she fell gravely ill.

With a bleak, bitter smile, she said, “Sister, let’s just accept our fate. Either way, we can’t fight her.”

No sooner had she finished speaking than a pretty, charming girl came out on my brother’s arm, the pearl-studded uppers of her shoes gleaming brightly.

“So you’re Second Sister?”

How beautiful. If only the fabric weren’t from the love-token handkerchief I had embroidered for my fiancé.

Seeing this, my brother immediately took her side. He said to me, “Yaoyao is spoiled, but she means no harm. Rongshu, let her have her way.”

Then he turned back and chided her in feigned anger, “Don’t make trouble.”

The girl didn’t take it seriously at all. Instead, she stuck out her tongue.

“It’s just a handkerchief. Brother Jingwen said it only looks beautiful when worn on my feet. Sister wouldn’t be angry over this, would she? How petty.”

I was indeed petty. So I raised the knife and brought it down.

The tip of her tongue landed on her shoe.