Josei

The Empress had devised an elegant diversion: if a prince shot down a kite bearing a noblewoman’s name, he could choose her as his consort.

I made a point of running over to remind the Third Prince.

“That huge red butterfly kite is mine.

Don’t mix it up with the others later.”

He grinned and teased me.

“Are you that eager to marry me?”

“Fine.

I’ll think about it.

If I can’t hit anyone else’s, I’ll shoot yours.”

I flushed and spat at him in mock disgust.

“Plenty of men want to marry me.

I’m only afraid you’ll fail to win me and start bawling.”

Pei Qing and I had grown up together, bickering and playing since childhood.

It was the most ordinary kind of banter between us, but I knew he would take my words to heart.

Yet once the contest began, Pei Qing kept aiming at my elder sister’s kite without so much as glancing at mine.

My kite was so conspicuous.

He could not possibly have missed it.

I watched several arrows skim past it.

I grew anxious that someone else might shoot it down.

I had no choice but to let it climb higher and higher, beyond everyone’s reach.

Then, without warning, the string in my hand snapped.

The kite swayed as it fell—and landed on the Crown Prince, who had set his heart on renouncing the world for a Buddhist monastery.

Chapter 0

I am the mistress of the Marquis’s Manor, serene and detached as a chrysanthemum.

Aside from me, there are two favored concubines in the household.

As the main wife, my daily duties include chanting sutras in the ancestral hall and mediating the disputes between those two concubines. Among them:

The second, Jiaoniang, was born a courtesan, with a naturally seductive air.

The third, Wenniang, is a sweet girl from a modest family, gentle and understanding.

As for my husband, Marquis Wenchang Gu Jinyan, he is accustomed to sleeping with the second and sharing his heart with the third.

With me, however, things are so tepid we may as well be brother and sister.

When we loved each other most, Jiang Shen and I promised ourselves three lifetimes together.

Perhaps our hearts were too sincere in that moment, for Heaven actually granted our wish.

In our first life, he and I walked hand in hand through the innocence of youth, stopping only one step short of marriage.

In our second, he was reborn as the Crown Prince, second only to the emperor and above all others, while I became the daughter of an impoverished family. I was imprisoned deep within the palace; he galloped across the battlefield.

In our third, the wheel of fortune turned, and it was I who became the sovereign.

Three lives, three lifetimes. How romantic—and how terribly long.

Long enough for me to become meat beneath another’s knife. Long enough for me to become the butcher.

And long enough for me to be born anew.

On the day Mother was buried, Father gave me three copper coins.

He sent me all the way to West Street for candied hawthorns, but when I returned, he was gone.

Two days later, I found him at the lantern festival with a beautiful lady and another little girl in his arms.

The candied hawthorns he claimed to want were still wrapped in my hand.

Rather than waste them, I offered them to a pale, handsome prince who refused to drink his bitter medicine.

That small gift changed both our lives—and gave two abandoned hearts a home.

By day, Song Wenxi is presented as a chaste Daoist nun; by night, Yuzhen Convent sells her to powerful men.

After her abused younger sister dies, Wenxi refuses to accept the same fate and uses a pregnancy to enter the household of Gu Zhun, heir to the Prince of Pingnan.

Inside the princely estate, she discovers that noble wives, concubines, and prostitutes are all trapped by the same brutal order.

To avenge the dead and free the women still imprisoned at Yuzhen Convent, Wenxi turns the desires of the men around her into weapons and sets out to make sure the long night finally ends.

When I asked my husband of one year to end our contract marriage, he agreed without hesitation.

That same night, I found an anonymous post from a man desperate to win back the wife who wanted to divorce him.

The details were suspiciously familiar, so I created a fake account as a love guru and offered to coach him through the final month.

To my astonishment, the brilliant and untouchable CEO I had married turned out to be a shy, hopeless romantic who had loved me since high school.

As every absurd piece of advice brings us closer, I must decide whether the marriage I planned to leave is the love story I never knew I wanted.

The day Father strangled Mama to death, a fox spirit took over her body.

I caught her just as she was digging out Father’s heart.

She fumbled around trying to hide it, then deliberately let her fox muzzle show.

“I killed him, not your mother. Your mother was a good woman.”

“Oh,” I said, bringing over a clay pot.

“Wouldn’t that heart taste better stewed?”

I run a brothel staffed by men.

But my courtesans don’t cater to men with a taste for other men.

They serve women with perfectly ordinary needs.

I named the place the Hundred Stallions House.

I don’t actually have a hundred male courtesans, of course, but I do have quite a few.

Gentle, aloof, strapping, dangerously obsessive—we have every type imaginable.

Our clients range from widowed officials’ wives to farm women who have lost their husbands, and even wandering swordswomen.

Now and then, a noble young lady sneaks out to satisfy her curiosity.

All in all, business is booming.

But there are complications.

Take that judicial officer from the Capital Prefecture, for example.

He has tried every trick in the book to shut down my Hundred Stallions House.

So when the opportunity presented itself, I drugged him.

Then I locked him in the woodshed out back.

For three years, I washed the backside of the bedridden, paralyzed heir to the Marquis of Zhenbei.

He mocked me for it all the time.

“Chunxi, if you’re willing to wash even my most private parts, is there anything you wouldn’t do?”

“Do you think that just because the Chancellor’s daughter broke off our engagement, you’ll get to become my proper wife?”

“A lowborn woman like you, willing to stoop to anything to get ahead, isn’t even fit to be my concubine.

The best you could hope for is to warm my bed!”

Later, he learned to walk again, and I left with my silver.

Three years after that, he distinguished himself on the battlefield and asked for my hand as his reward.

But by then, I was already washing backsides at the Prince Regent’s estate.

“Heir Xie, aren’t you misunderstanding something?

I only agreed to serve you back then because the job paid three taels of silver a month.”

“Now I serve the Prince Regent’s heir for thirty taels a month.

Please don’t ruin this for me!”

At seven, Jinxi is sold to the Marquis of Martial Valor’s household and trained to become a dowry concubine for its formidable legitimate daughter.

Knowing that one wrong move could cost her life, the transmigrated girl hides her intelligence and searches for a way out.

Her chance comes in the innocent Ninth Prince, but every kindness in the marquis’s household carries a price.

As Jinxi rises from purchased pawn to legitimate daughter and princess consort, she discovers that the ruthless women around her are neither as simple nor as heartless as they first appeared.