Historical

For five years, I brought meals to the scholar next door.

When he passed the imperial examinations as Tanhua, he did not come back to marry me.

Others laughed at me for being foolish. Though it hurt, I still waved it off and pretended to be carefree.

Then, one year, Mother was beaten half to death by the principal wife. Clinging to what little old affection remained, I cast aside my dignity and went to beg him.

I begged him to find a way to invite Doctor Dong, the most renowned physician in Shangjing City, to come take a look at her, and to help me obtain some good medicine for my mother.

The scholar advised me with a troubled expression, “It isn’t that I won’t help you. It’s just… how could I possibly interfere in your father’s inner household? I know Mother has been wronged, but as a concubine, how could she never suffer a beating?”

Years later, the scholar was implicated by others and demoted, and came to beg at my door.

By then, I was already Lady Jun, a First-rank Imperial Mandate Lady, not someone ordinary people could meet at will.

People of the time had a saying: Better to offend Lord Zichen than to offend Lady Jun.

I idly picked at the gold foil on my nail guard and said slowly,

“It isn’t that I won’t help you. It’s just… I am only a woman of the inner quarters. How could I possibly have any say in affairs of court? Besides, as an official and a subject, how could one never suffer a grievance?”

Second Young Master Xie was a notorious wastrel.

I lived under the Xie Family’s roof and bent over backward to please him, yet he looked down on me all the same.

He thought I was trying to climb my way up by clinging to him, and sneered at me.

“With looks like hers, I wouldn’t take her even as a concubine.”

Then his mother took him by the arm and told him to call me sister-in-law.

“This son of mine is the only one I still worry about. Thank goodness I have you to help me look after him.”

That night, he climbed over the wall and pinned me into a corner, asking in a coaxing voice, “If I become your concubine instead… will you take me?”

I’m a woman, but I transmigrated into the most useless marquis in the Marquis Manor.

The original host let his second wife frame the eldest daughter born to his first wife, then sent that little girl off to a country estate to suffer.

When the eldest daughter finally returned, he stole her engagement and gave it to the second daughter.

When the second daughter was abused, he didn’t say a damn word.

When the third daughter was framed, he simply married her off to her abuser.

When the fourth daughter was being coerced, he scolded her for trying to drive a wedge between the sisters.

When his young son ran wild outside, he finally took action.

But he only helped the wrongdoer and even gave the victim a good intimidation session.

Every single thing he did was basically aimed at wiping out the entire Marquis Manor.

In the end, he got his retribution too.

The young son he truly loved wasn’t even his biological child.

As for his daughters, some died, and some became estranged.

In the end, the eldest daughter, who became the Empress, exterminated the whole family.

Now that I’ve transmigrated here, I plan to apply myself, get things in order, and be a proper father.

But since I’m a woman, I really don’t want to sleep with women.

So I directly told my one wife and three concubines,

“This master has been medically confirmed impotent. Tell me, what do you think we should do about it?”

I was only fourteen years old when I entered the palace.

My uncle asked me if I wanted to become an Imperial Concubine for the New Emperor.

“Who is the New Emperor?”

I looked at him, feeling a bit curious.

My uncle smiled kindly and said, “The New Emperor is, of course, the former Crown Prince.”

“The Crown Prince?” I widened my eyes and nodded. “Then I’ll do it.”

And so, I moved into the White Deer Terrace and became Consort Shu.

The night I married Pei Guanli, I cried so hard I soaked half my bridal veil.

Not because I didn’t want to marry him, but because everyone in the capital knew that Pei Guanli was more upright and proper than the ancestral tablets in a shrine.

He oversaw ceremonial protocols at the Ministry of Rites and revised the dynasty’s statutes and rites.

If a family used the wrong ritual vessels at a wedding, he could remember it for three years.

If someone wailed one time too many at a funeral, he could submit a memorial impeaching them straight to the emperor.

As the daughter of a merchant family from Jiangnan, this was exactly the sort of man I feared most.

Before my mother sent me into the bridal sedan, she clutched my hands and cried even harder than I did.

“Ah Ning, once you reach the Pei Family, speak less, smile less, and eat less.”

I asked, “Why eat less?”

Choking back sobs, my mother said, “Noble young ladies in the capital eat as delicately as if they’re painting flowers. You eat three bowls in one sitting. You’ll give yourself away too easily.”

I paused, suddenly feeling that before this marriage had even reached the bridal chamber, I had already lost on appetite alone.

I am the dowry maid for the legitimate daughter of the Shen Manor.

Last night, I woke up in the Heir’s bed.

Now, the servants of the entire manor are pointing and whispering at me: “A lowly wench like this deserves to be beaten to death with clubs!”

Shen Yujiao sat regally at the head of the hall. “In that case, let’s just promote her to a Concubine.”

She watched with a smile as I knelt and kowtowed to thank her for her mercy.

Yet, I caught the scent of Hehuan Powder in the air.

That was the very incense I had blended with my own hands for her husband’s use.

During the years I spent as a concubine in Changning Marquis Manor, I humbled myself in every possible way to win Marquis Shen’s favor, stooping low and fawning over him without shame. In the end, he still gave me away as easily as one might hand off an object.

And yet, one day, his eyes would redden as he murmured by my ear, “Shiyi Niang, I miss you so much I’m going mad.”

Hah. Men.

I once saved a pregnant noblewoman. She smiled and told me that once the child was born, they would recognize me as their godmother.

But later, as I led my troops to station at the border, we gradually lost touch.

Until one day, eight years later, my subordinates reported that someone had come all the way from Jinling, specifically asking to see me by name.

“Who is it?” I asked as I walked toward the entrance.

There, I saw a young girl sitting atop a pony, threatening the group of soldiers surrounding her.

“Song Yunying is my mother! If you dare bully me, you’re all finished!”

I am Song Yunying.

Lin Wanrou was twenty-four this year, an old maiden who still had not married.

Madam Lin’s standards for a son-in-law had fallen from imperial kin to any promising young talent with ambition.

She refused to believe that, with the Grand General’s influence, she could not raise up one dragon among men as her son-in-law.

Lin Wanrou did not want to marry. She would rather stay at home for the rest of her life.

The Seventh Prince became an outcast.

For four years, I followed him as his servant, never leaving his side through thick and thin.

Later, he ascended to the highest position in the land.

Everyone thought my days of suffering were finally over and my rewards were at hand.

But then, the New Emperor took the Chancellor’s Only Daughter as his Empress.

Some sighed with pity; others watched for the drama to unfold.

Yet, not a single ripple of emotion stirred in my heart.

Because the one I love was never him to begin with.