Short story

When we loved each other most, Jiang Shen and I promised ourselves three lifetimes together.

Perhaps our hearts were too sincere in that moment, for Heaven actually granted our wish.

In our first life, he and I walked hand in hand through the innocence of youth, stopping only one step short of marriage.

In our second, he was reborn as the Crown Prince, second only to the emperor and above all others, while I became the daughter of an impoverished family. I was imprisoned deep within the palace; he galloped across the battlefield.

In our third, the wheel of fortune turned, and it was I who became the sovereign.

Three lives, three lifetimes. How romantic—and how terribly long.

Long enough for me to become meat beneath another’s knife. Long enough for me to become the butcher.

And long enough for me to be born anew.

I found an unconscious noblewoman by the river.

One bowl of lard rice a day, and she slowly nursed back to health.

Then one day, a great contingent of Tiger Guards came sweeping in full force to my butcher shop and knelt before the noblewoman: "We humbly request that our mistress return to the marquis's residence!"

The man leading them noticed me standing off to the side, trembling: "And who are you?"

I blurted out in a panic: "This commoner is the third butcher shop south of the city, pig slaugh-"

Before I could finish, the noblewoman clapped her hand over my mouth.

"This is my only daughter, the one I had fostered with my maiden family."

The Minister of the Court of Judicial Review withstood enormous pressure, uncovered the true culprit, and cleared my father’s name, sparing our entire family from exile to Lingnan.

My father was immeasurably grateful and swore he would give his life to repay the minister’s kindness.

After a little polite hesitation, Lord Fu said, “My son has reached marriageable age, and I hear the vice minister’s household has several fine young ladies.”

My father understood.

I divorced my ex-husband because he never knew when to stop talking.

Afterward, I decided to date a mute.

My sweet young boyfriend was obedient, attentive, and exactly my type.

One day, I went to pick him up from his university.

Outside his dorm room, however, I heard him talking to his roommate.

“Yu, how long are you planning to keep pretending?”

“Until I get bored.”

I was the legitimate daughter of an illustrious clan, mild by nature and untouched by worldly desire, and I should have become the sacred monk’s disciple at the imperial temple, spending my life before an ancient Buddha and a solitary lamp.

For the sake of prestige, however, my parents insisted on marrying me to the eldest son of a ducal household—a well-matched libertine notorious for his debauchery.

Before I left, the monk heaved a long sigh and gave me a fragment of the Buddha’s bone, warning me to wear it at all times and never let it leave my body.

After I entered the Zhu household, my husband first brought home a concubine, then took a proper wife, but I did not mind, and my husband’s aunt praised me for knowing my place.

When my husband molested a colleague’s female relative and the Censorate denounced him, I did not mind, and my husband’s aunt praised my sweet temper.

My sister-in-law kept control of the household accounts, claiming that someone as pure as I was should never sully herself with the stink of money.

My mother-in-law demanded that I wait upon her morning and night and handle every task myself, so that I might become a model noblewoman.

At an imperial banquet, the Grand Empress Dowager took a fancy to the Buddha’s bone at my breast and demanded it for herself.

My mother-in-law hurried to tear it from my neck and offered it up with both hands, fawning shamelessly.

At last, I smiled in deliverance.

Twenty years, you damned bald donkey—let us see how you plan to keep the evil inside me chained now.

I started dating someone online.

He claimed he was the crown prince of Beijing’s elite.

I claimed I was the princess of Nancheng.

He said he was six foot two, had eight-pack abs, and measured seven inches where it counted.

I said I was a D cup with a body no woman could rival.

When we finally met, I stared at him in shock.

“Wait—the actual crown prince of Beijing’s elite dates online? You’re surprisingly down-to-earth.”

He looked even more stunned.

“Wait—not one thing you told me was true? You really can lie through your teeth.”

Artifact-conservation student Lin Fu wakes in the body of the lowest-ranking maid in the imperial harem, where saving a priceless cup brings her to the attention of Emperor Qin Zhi.

Protected by the kind Empress Shen Chenxiang, she finds purpose restoring paintings, porcelain, and other damaged treasures inside a palace that destroys people far more easily than objects.

After tragedy takes her benefactor, Lin Fu is pulled into a dangerous struggle among the Emperor, the Shen clan, and the Yan clan.

To avenge the dead and protect the children entrusted to her, she must survive as the Emperor’s favored consort without allowing the harem to turn her into another weapon.

From shattered porcelain to broken friendships, every relic she repairs reveals a history of love, betrayal, and the things no pair of clever hands can ever restore.

My father wanted me to enter the palace in my elder sister’s place, so I packed my valuables that very night and ran away.

I left the capital and traveled south toward Jiangnan through the turn of winter and spring.

Thin snow and frost-laced woods followed me most of the way, but by the time I reached Jiangnan, the grass was lush and orioles filled the air.

Drunk on the spring scenery, I spent my days roaming mountains and rivers to my heart’s content.

One day, I was crouched beside a food stall with shining eyes, waiting for a braised pork knuckle to come out of the pot, when hurried footsteps erupted behind me.

A hand seized my ear and hauled upward until I had no choice but to rise with my face twisted in pain.

My father strode out from among the servants with a mocking smile. “Yin Chuchu, agree to enter the palace for your sister, and I can overlook your running away this time.”

The emperor had ordered the Yin family to send a maiden to the imperial selection, and by custom, my eldest sister should have gone.

But she had been sickly since childhood, and Father and his concubine could not bear to send her into that man-eating palace, so they set their sights on me instead.

My own mother had died giving birth to me, and as the unsupported second daughter of the Yin household, I was someone they could squeeze however they pleased.

Was my sister made of flesh and blood while I was not?

I lowered my head, gripping the silver hairpin I had bought at the night market the evening before. “And if I refuse?”

His wrinkles bunched into a hideous mask as he laughed. “Where could you possibly hide? Unless you die, I will turn over every inch of earth to find you.”

Understanding dawned across my face, and I dipped into a graceful bow. “Thank you for granting my wish, Father.”

Then, before his stunned eyes, I drove the silver hairpin into myself.

The early-spring wind slipped cold fingers beneath my clothes as I lay on the ground, regretting only that fragrant bowl of pork knuckle.

If it had finished cooking a little sooner, perhaps I could have eaten myself to death instead.

This was the seventh time I had died, and frankly, I was tired of it.

I married Prince Shu in my elder sister’s place, figuring that if he discovered the truth, the worst that could happen was a fight between us.

Little did I know that Prince Shu was not only blind, but also determined to pamper the “wife” he had brought home.

Now he is knocking outside my door. “Little Qiao, we have been married for half a month. May I sleep in the bed tonight?”

Er… How am I supposed to tell him that his bride is actually his male, cross-dressed nemesis?

The newly crowned top scholar accidentally swallowed the love gu I had meant for my absent husband.

To keep him alive, I had to share his bed every seven days until the antidote arrived.

What began as mutual resentment slowly turned dangerously tender—just as my husband, General Zhou Hanchuan, returned and recognized me as the woman he had never forgotten.

Now one man refuses to let me go, the other refuses to grant me a divorce, and I am trapped between two rivals who would sooner kill each other than give me up.