Royalty

After Pei Xingzhi had Li Pin beaten to death with rods for the sake of the Noble Consort,
I was ill for three months.

When I recovered, it was as if I had become a different person.

I no longer racked my brains to win his favor, no longer grew jealous over which concubine’s palace he would dine in that day. I became cautious, careful, and obedient to the rules.

When Pei Xingzhi summoned me again to attend his bed,
word came from Changchun Palace that the Noble Consort was having a nightmare and wanted him to keep her company.

In the moment of hesitation before he could decide, I had already fetched his cloak for him and fastened it in place, speaking softly:

“The roads are slippery in the snow, Your Majesty. Please watch your step.”

Pei Xingzhi suddenly seized my hand, his voice slightly hoarse. “You’re not going to ask me to stay?”

I smiled gently. “I would not dare sway Your Majesty’s will.”

After all, every time I tried to keep him before,
he had never stayed.

“I’m going to be the Empress someday!”

Ten-year-old Song Weiwei stood on a dirt slope facing the imperial city in the distance, shouting those words with all the swagger she could muster.

As for me, I sat on a dirt mound with my chin propped in my hand, speechless.

“Song Weiwei, you still haven’t paid back the two copper coins you owe me.”

Song Weiwei turned around and rapped me on the forehead.

“What’s the rush? Have you ever seen an Empress who welshes on her debts?”

She hopped down from the slope and turned to coax me.

“Just think about it, Du Zeyi. If I become the Empress, you’d be my sister. You can have anything you want. Why worry about those two copper coins?”

As if becoming the Empress of a nation could be that easy.

I muttered under my breath, rubbed my forehead, and raised my voice. “My mother’s calling me home for dinner!”

Then I slipped away as fast as I could.

Leaving only Song Weiwei behind, stamping her feet in exasperation.

My father rebelled, and I became the most honored legitimate princess.

No, wait-the Grand Tutor said it’s not rebellion.

How can it be rebellion when it’s the act of a founding emperor?

It was the descent of the Imperial Star, the gods and buddhas blessing the people, rescuing the masses from misery!

As the Grand Tutor taught, one should say:

The previous dynasty was tyrannical and unjust, the common people were in a living hell, suffering unbearably. My father the Emperor led a group of righteous men in uprising, successfully ended the chaotic times, and established the Great An Dynasty.

So I, an ordinary farmer’s wife in the previous dynasty, inexplicably became the one and only legitimate princess of the An Dynasty.

That’s right, I’m married, my husband is alive and well, I have both a son and a daughter, my life is happy and fulfilling, and for years I’ve topped the list of happiest young wives in the village.

Before becoming a princess, my biggest worry was that my son didn’t like meat and only ate vegetables, while my daughter didn’t like vegetables and only ate meat.

Now my biggest worry has become: being a legitimate princess and all that-I have no experience with it…

By the time I transmigrated into this world, the story was already nearing its end.

The realm had been united, and the New Emperor had ascended the throne.

The woman who had shared his hardships and stayed by his side through everything had been granted a cup of poisoned wine.

And I was the Empress he was about to marry: the legitimate daughter of the Wang Clan, born of an illustrious house.

I looked at the woman who had just drunk the poisoned wine. “Do you know why I came?”

She let out a cold laugh, sweat beading across her brow. “Afraid I won’t die?”

“No.” I took a pill from my sleeve and pushed it into her mouth. “Afraid you will.”

For three years after I entered the Eastern Palace as a concubine, I had never even seen the Crown Prince.

I took it in stride. After all, I was face-blind.

If I mistook someone else for the Crown Prince and committed a capital offense, I would rather have no favor at all.

But after so long without his favor, even my food, clothing, and daily expenses became a problem.

To live a little better, I simply found three lovers to support me.

Zhang San worked in the Imperial Kitchen and could always bring me plenty of delicious food.

Li Si guarded the Garment Bureau and often sent me beautiful clothes.

As for Wang Wu, he was a skilled craftsman in the workshops. Every time we met, he gave me some clever new toy.

Lately, though, all three of them seemed short on money.

So I began thinking that I should try to please the Crown Prince and ask for some rewards to help support them.

I had transmigrated into an unfavored consort in the imperial harem.

Before I could even process that, a line of blood-red text appeared in midair:

[Your identity as a transmigrator has been exposed. Run!]

What?

My life came first, so I immediately made a break for it.

But along the way, as I fled, I discovered something.

The palace matrons, eunuchs, guards, and even the consorts from every palace began joining in one after another.

Every single one of them claimed to be a transmigrator.

Had I stumbled into a whole nest of transmigrators or what?

After we crossed the final palace gate, the emperor, leading the Imperial Guard, had us surrounded on all sides.

The young ruler looked at me at the head of the group and let out a cold laugh. “Su Cairen, are you planning to rebel?”

I glanced back.

Good heavens. The runaway party behind me had nearly grown into an army!

When I was young, I found the Crown Princess and took her begging for three years.

Later, after she was retrieved, the Emperor recognized me as his adopted son.

Everyone assumed I would marry the Crown Princess.

But she became engaged to the Duke’s legitimate son.

On her birthday, she declared with a mocking smile in front of everyone: “How could someone of royal blood be matched with a beggar?”

I raised my cup and sincerely wished her a worry-free life, year after year.

She didn’t know yet that I had already accepted the imperial decree of a marriage alliance.

And from that year on, she would have no worries, and no Ziyou.

I am the Old Madam of the Marquis’s Mansion, and I wanted to save my granddaughter, who had been drugged.

Instead, I was forced by the lust-addled Prince Regent.

After one night of passion…

Me: “???”

Prince Regent: “???”

I am the unlucky princess who got thrown into the Cold Palace.

The people above gave me two choices: either become a eunuch’s palace wife, or marry a fool.

Without the slightest hesitation, I chose to marry the fool.

After all, he comes with an extra part. I’d be getting the better deal~

If I managed to ascend the throne, it was entirely thanks to my five short-lived older brothers.

Thanks to them, I now live like a beast of burden.

3:00 – Rise and wash up, then pay respects to the Empress Dowager.

4:00 – Morning lessons.

5:00 – Imperial Gate Audience.

7:00 – Breakfast.

8:00 – Handle state affairs and review memorials.

13:00 – Lunch.

14:00 – Riding and archery; inspect the princes’ studies.

15:00 – Handle state affairs.

17:00 – Free time.

19:00 – Evening lessons.

20:00 – Review memorials.

23:00 – Bedtime.

I am so done with this job!