Military

I married a pig butcher in my young mistress’s place. On our wedding night, I said, “From now on, you slaughter the pigs and I’ll sell the meat. As husband and wife, we’ll work together and make a good life for ourselves. When we have children, we’ll send them to school and do our best to free them from the fate of becoming butchers.”

Then my rather handsome husband pressed a hand to his forehead and laughed.

When the palace announced that I was being elevated to Noble Consort, everyone in my family looked grim.

Everyone understood the principle that great merit can threaten the throne.

My father’s achievements were already so great that there was nothing left to reward him with.

This rank of Noble Consort was a naked warning.

If I wanted to keep my whole family safe, I had to hand the emperor a weakness of mine-something he could hold over me and use to put his mind at ease.

Father, Mother, your daughter is off to be arrogant by imperial command!

Starting today, I’m going to be the most outrageously overbearing little menace in the harem!

After disguising myself as a man and joining the army in my husband’s place, I failed to endure the loneliness and kept a lover on the side.

When the war ended and I returned home, I discovered that my husband had taken a concubine too.

Well, now I didn’t feel guilty anymore. We were even!

But then I saw that beautiful concubine.

I was utterly stunned.

Can someone please tell me why my lover had become my husband’s concubine?

My sister-in-law and the youngest daughter of General Zhao were carried to the wrong bridal sedans.

By the time everyone realized it and wanted to switch them back, the woman who should have been my sister-in-law had already completed the wedding night elsewhere.

And just like that, my rough-and-tumble brother somehow ended up with a refined young lady from a noble household as his wife.

But later, when I saw him in the courtyard using a broadsword to cut a thread for her, I suddenly felt the two of them were actually a perfect match.

For six years after marrying into Xiping Marquis Manor, I spent six years a living widow.

My husband was stationed at the Northern Frontier, yet somehow found time in the midst of his duties to fall madly in love with another woman.

She was beautiful and strong, able to ride tall warhorses, wield a long spear, and read the art of war.

She fought shoulder to shoulder with my husband on the battlefield, killing the enemy.

The people and soldiers of the border city all called her the General’s Lady.

As for me, the true General’s Lady, no one even knew I existed. She was the eagle of the Northern Frontier.

I was a sparrow trapped in the inner courtyard.

But disaster was already creeping closer.

I disguised myself as a man and spent twelve years in the barracks as a no-good soldier-only to suddenly learn that I was the Prefect’s true daughter.

The impostor daughter clutched my sleeve, sobbing as she shook it.

“Sister, I know I stole the place that should have been yours. I only beg you not to take away the love Father, Mother, and our brothers have for me.”

What she didn’t know was that I had no interest in stealing her love.

All I wanted was to get my brothers-in-arms some military pay.

My father was a treacherous official.

The man who raided my home was my fiancé.

When he slipped the iron chain around my neck, his touch was even more tender than the year he placed a flower wreath upon my head.

On the day my father was beheaded in public, I was calmly picking lice off my mother. I remarked, “If I had a fire, I could stir-fry these lice and pair them with a pot of wine.”

Unexpectedly, my words drew a laugh from the young general in the neighboring cell, despite the hooks driven through his collarbones. Was it that funny?

Young General Yan was having a spat with the girl who held his heart.

During the night banquet, he had hidden a stem of Evening Magnolia.

He declared that whoever found that flower would become the General’s Wife.

The noble ladies all turned their heads, scanning the room to see where the Evening Magnolia had landed. I remained silent.

I simply used my foot to quietly kick away the flower lying behind my seat.

A moment later, Yan Ci’s nonchalant voice rang out. “I wonder which lady has picked up my flower?”

The first time I killed someone, the blade was dull.

I was fourteen that year. It was winter, and the north wind whipped against my face with a stinging bite.

Three bandits had scaled the wall of my grandfather’s courtyard, intent on stealing the last half-sack of millet he had hidden in the cellar.

My grandfather was blind. Hearing the commotion, he called out my name: “Shen He, Shen He!” He was using my alias.

My real name is Shen Heyi, and I am a girl. But the bandits didn’t know that, and Grandfather pretended not to know either.

He just kept calling, his voice urgent and hoarse, sounding like an old crow being strangled by the neck.

I fished out that Bone-Cleaver from beneath the stove.

Its edge was curled and nicked, so dull it couldn’t even slice through sheepskin cleanly.

But a human neck is softer than sheepskin.

I didn’t think about that day again for a very long time-not until I met Xie Changgeng.

I once saved a pregnant noblewoman. She smiled and told me that once the child was born, they would recognize me as their godmother.

But later, as I led my troops to station at the border, we gradually lost touch.

Until one day, eight years later, my subordinates reported that someone had come all the way from Jinling, specifically asking to see me by name.

“Who is it?” I asked as I walked toward the entrance.

There, I saw a young girl sitting atop a pony, threatening the group of soldiers surrounding her.

“Song Yunying is my mother! If you dare bully me, you’re all finished!”

I am Song Yunying.