Court Official

Xie Chengze transmigrates into a novel about a powerful minister, becoming its vicious villain – the Second Prince, a man who murders his own brothers, treats human life as worthless, and ultimately dies when the powerful minister Shen Yuan drives a sword through his heart.

To escape that fate, Xie Chengze resolves to keep his head down and stay far away from the struggle for the throne. Whenever matters of state come up, he has only three answers: “Dunno. Ask the Crown Prince!” “Dunno. Ask Shen Yuan!” and “Dunno. Ask the Eldest Prince!”

Yet the looks Shen Yuan and the princes give him only grow more dangerous – and in every possible sense of the word.

–

After killing Xie Chengze with a single thrust of his sword, Shen Yuan opens his eyes to find himself ten years in the past.

In his previous life, the Second Prince flouted the law, brought ruin upon the country and misery upon its people, and threw the imperial court into chaos for nearly a decade. This time, Shen Yuan intends to uproot his faction as early as possible and restore peace and order to the realm.

Instead, he watches the once-vicious man devote himself to the common people, transform a wilderness into a land of abundance with his own hands, and usher in an age of peace and prosperity.

He has endless tenderness for the world – yet before Shen Yuan alone, he refuses to bow his head or bend his back.

On his deathbed, the late emperor entrusted me with his heir—and had me bound and dragged back overnight to assist the new emperor.

Isolated and alone, the new emperor glared through bloodshot eyes, snapping at anyone who came near like a wolf cub.

“Better that I betray the world than let the world betray me!”

My eyes lit up.

The new emperor, later: “On second thought, the world hasn’t wronged me quite that badly.”

I spent ten years in the imperial harem testing rouge, and not once did I fail to detect a single trace of poison.

That was until Consort Hua dropped dead after applying the “Drunken Beauty Red” I had personally verified.

It was then that a newly arrived talented lady told me: what truly kills isn’t the rouge, but the intent to murder.

From the moment I was born, my Father Emperor could hear my inner thoughts.

[Whoa, so my Father Emperor is actually a brilliant and divine Emperor for the Ages!]

[It’s a pity he has a few stains on his record.]

[First, he’ll act on impulse and execute a great hero who served him well, only to cry afterward and curse others for not stopping him.]

[Then, he’ll execute the Chief Minister of the Court of Judicial Review, brewing a wrongful case that will shock the world for centuries, all while shifting the blame onto his ministers.]

[He’ll praise the Grand Preceptor as a ‘clear mirror’ in public, but after the man dies, he’ll raid his tomb and whip the corpse.]

[And the biggest death wish of all: he clearly loves my Mother Empress so much, yet he insists on making her give birth over and over again. When she eventually dies in childbed, he’ll be holding some other beauty while reminiscing about my mother. What a total scumbag.]

My Father Emperor’s brow twitched again and again. Finally, he couldn’t hold it together anymore.

“Quickly! Go and invite the masters from Huguo Temple!”

On the night I was crowned Empress, Lu Yuheng personally handed me a cup of Poisoned Wine. He said that since the Ye Family’s name had been cleared, I should spend one night as a glorious Empress before going to meet my kin with a clean slate. But what he didn’t know was that the most painful wound of my life was never death-it was him.

Vice Minister Ye and I had become bitter enemies. We were constantly at each other’s throats, neither of us willing to yield an inch.

One night, completely wasted, I even started shouting in the tavern: “Hey! Brothers! Tie up Beauty Ye and carry him to this Young Master’s room! I’m going to show him a real good time!”

In my drunken stupor, I thought I heard his hoarse voice roaring: “…You were the one who provoked me first. Why do you keep messing with me… We’re both men, what am I supposed to do…”

Men?

But I’m a girl!

I served at the Empress Dowager’s side for twenty years as her chief palace maid.

Steady, dignified, respected by all.

No one knew.

I had borne two children for the Son of Heaven.

Only on her deathbed did the Empress Dowager discover our secret affair.

She held my hand, seeming to sigh.

“Silly child. You kept this from me for so many years.”

“I will issue an imperial decree at once and have you enter the palace as a consort, so mother and children may be reunited.”

In my previous life, I truly did enter the palace.

But by then, Zhao Xun already had a Noble Consort he cherished above all else.

He favored me for a time, then cast me aside without a second thought.

Even my own children acknowledged another woman as their mother.

Now, reborn into this life,

I no longer wanted to be his consort.

Beside the Empress Dowager’s sickbed,

I kowtowed heavily. “This servant would never dare presume upon imperial favor.”

“I beg the Empress Dowager for mercy. Please allow this servant to leave the palace.”

When I was young, I found the Crown Prince and took him with me as we spent three years begging for a living.

After the Crown Prince was restored to his position, the Emperor took me in as his adopted daughter.

Everyone assumed that I would be betrothed to the Crown Prince. Instead, the Crown Prince became engaged to the legitimate daughter of the Duke’s Mansion.

On my birthday, he remarked with a casual smile in front of the crowd, “How can one of noble blood be matched with a beggar?”

I raised my glass and sincerely wished him a life free of worries, year after year.

He did not yet know that I had accepted the decree for a marriage alliance.

In the years to come, there would be no more Ah Yu by his side.

The Noble Consort resorted to every conceivable means to secure a baby boy, plotting to pass off another woman’s son as her own so she could regain the emperor’s favor.

On the day she gave birth, she sent her men to a secluded village, where they murdered a young couple and abducted their swaddled infant.

I survived by hiding inside a rice vat.

But what she didn’t know was that the village was called Half-Ghost Village.

Once its residents turned fifty, they began aging in reverse.

The baby her men had taken was my Great-grandfather.

The day His Majesty bestowed a marriage upon me, my entire household wept like we were holding a funeral.

Mainly because I was a woman disguised as a man attending court, and even my Adam’s apple was drawn on.

There was no way I could make the princess happy!

But the princess who bowed with me to Heaven and Earth was a full head taller than I was.

Tentatively, I reached toward a place I really should not be touching.

In a rough voice, the princess confirmed, “Yes, I have a peepee.”

I entered the palace to plead guilty, but His Majesty said that spending one son to make four generations of my family work loyally for him was an excellent bargain. Me: ?